Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verkoken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERKOKEN EN ALLEMAND

verkoken  [verko̲ken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKOKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verkoken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERKOKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verkoken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verkoken dans le dictionnaire allemand

convertir en coke. in Koks umwandeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «verkoken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERKOKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkoke
du verkokst
er/sie/es verkokt
wir verkoken
ihr verkokt
sie/Sie verkoken
Präteritum
ich verkokte
du verkoktest
er/sie/es verkokte
wir verkokten
ihr verkoktet
sie/Sie verkokten
Futur I
ich werde verkoken
du wirst verkoken
er/sie/es wird verkoken
wir werden verkoken
ihr werdet verkoken
sie/Sie werden verkoken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkokt
du hast verkokt
er/sie/es hat verkokt
wir haben verkokt
ihr habt verkokt
sie/Sie haben verkokt
Plusquamperfekt
ich hatte verkokt
du hattest verkokt
er/sie/es hatte verkokt
wir hatten verkokt
ihr hattet verkokt
sie/Sie hatten verkokt
conjugation
Futur II
ich werde verkokt haben
du wirst verkokt haben
er/sie/es wird verkokt haben
wir werden verkokt haben
ihr werdet verkokt haben
sie/Sie werden verkokt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkoke
du verkokest
er/sie/es verkoke
wir verkoken
ihr verkoket
sie/Sie verkoken
conjugation
Futur I
ich werde verkoken
du werdest verkoken
er/sie/es werde verkoken
wir werden verkoken
ihr werdet verkoken
sie/Sie werden verkoken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkokt
du habest verkokt
er/sie/es habe verkokt
wir haben verkokt
ihr habet verkokt
sie/Sie haben verkokt
conjugation
Futur II
ich werde verkokt haben
du werdest verkokt haben
er/sie/es werde verkokt haben
wir werden verkokt haben
ihr werdet verkokt haben
sie/Sie werden verkokt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkokte
du verkoktest
er/sie/es verkokte
wir verkokten
ihr verkoktet
sie/Sie verkokten
conjugation
Futur I
ich würde verkoken
du würdest verkoken
er/sie/es würde verkoken
wir würden verkoken
ihr würdet verkoken
sie/Sie würden verkoken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkokt
du hättest verkokt
er/sie/es hätte verkokt
wir hätten verkokt
ihr hättet verkokt
sie/Sie hätten verkokt
conjugation
Futur II
ich würde verkokt haben
du würdest verkokt haben
er/sie/es würde verkokt haben
wir würden verkokt haben
ihr würdet verkokt haben
sie/Sie würden verkokt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkoken
Infinitiv Perfekt
verkokt haben
Partizip Präsens
verkokend
Partizip Perfekt
verkokt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKOKEN


English spoken
[ˈɪŋɡlɪʃ ˈspoʊkən] 
Franken
Frạnken 
Token
[ˈtoʊkən] 
abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
backen
bạcken 
denken
dẹnken 
drucken
drụcken 
drücken
drụ̈cken 
entdecken
entdẹcken 
hooken
[ˈhʊkn̩] 
klicken
klịcken 
koken
ko̲ken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
marken
mạrken
merken
mẹrken 
packen
pạcken 
rücken
rụ̈cken 
smoken
smo̲ken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKOKEN

verkochen
verkohlen
Verkohlung
Verkokung
verkommen
Verkommenheit
Verkommnis
verkomplizieren
verkonsumieren
verkopft
verkoppeln
Verkoppelung
Verkopplung
verkorken
verkorksen
verkörnen
verkörpern
Verkörperung
verkosten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKOKEN

Rücken
Saarbrücken
ausdrucken
bedenken
haken
parken
schicken
stricken
stärken
tanken
trinken
trocken
verlinken
verschenken
verschicken
verstecken
verstärken
werken
wirken
zocken

Synonymes et antonymes de verkoken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKOKEN»

verkoken Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkoken universal lexikon deacademic 〈V hat〉 etwas koksartigen Zustand überführen intr ist〉 Koks werden kung Dict für dict elemente bestimmter fahrweise Hier schreiben immer wieder Leute dass ihre Elemente daher Leistungsverlust haben anderen nicht oder Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Kann laub garten Deshalb würde

Traducteur en ligne avec la traduction de verkoken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKOKEN

Découvrez la traduction de verkoken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verkoken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verkoken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

焦炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم الكوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোক-কয়লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kok
190 millions de locuteurs

allemand

verkoken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コークス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코카인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verkoken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKOKEN»

Le terme «verkoken» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verkoken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verkoken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verkoken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERKOKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verkoken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verkoken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verkoken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKOKEN»

Découvrez l'usage de verkoken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verkoken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder Anleitung ...
Nur gelegentlich wird das Verkoken in ganz verfchloffenen Räumen durch befondere Feuerung vorgenommen. wie namentlich bei der Darftellnng des Leu chtg af es aus Steinkohlen. wo die .Kokes als Nebenproduct fallen. Bei dem Verkoken ...
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1846
2
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder, ...
Nur gelegentlich wird das Verkoken in ganz verschlossenen Räumen durch besondere Feuerung vorgenommen, wie namentlich bei der Darstellung des Leuchtgases aus Steinkohlen, wo die Kokes als Ncbenproduct fallen. Vei dem ...
Wenzel Carl Wolfgang Blumenbach, 1846
3
Notiz-Blatt des Architecten- und Ingenieur-Vereins für das ...
zu verschiedenen technischen Zwecken nicht in ihrer ursprünglichen Form benutzt werden; sie werden eben wie jene verkohlt, d. h. ihr Brennstoff wird auf einen kleineren Raum gebracht, welche Operation man vorzugsweise Verkoken nennt.
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
der Kohlen und der daraus entfiandenen Nachläffigkeit beim Verkoken her. Die Kohlen von Dawlais und Penn-y-darran ähneln fehr denen von Eumberland. enthalten viel weniger flüchtige Theile. Sehr bituminöfe Kohlen. in unbedeckten ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1846
5
Feuerfeste Werkstoffe
Beim Verkoken bis etwa 1000 nC bildet sich eine Kohlenstoff- bindung, die einige herausragende Eigenschaften hat. Im Vergleich zur keramischen Bindung bringt sie eine signifikante Verringerung des Verformungsmoduls, d.h. die Bindung ...
Gerald Routschka, 2007
6
Konstruieren Mit Faser-Kunststoff-Verbunden
Bei Glasfaserlaminaten bietet es sich an, das Matrixharz im Muffelofen zu verkoken (auf wirksame Absaugung achten!). Dies ist die sogenannte Bestimmung des Glühverlustes [6.4]. Durch Verwiegen vor und nach dem Verbrennen der Matrix ...
Helmut Schürmann, 2005
7
Die Geschichte des Eisens in Technischer und ...
Das Verkoken der Steinkohle geschah in Öfen oder in Meilern. Beim Verkoken in Öfen hatte man nach Karsten in der Regel die Absicht, die sich entwickelnden Gase aufzufangen. Dies ist indes nicht richtig, vielmehr wendete man in England  ...
Ludwig Beck
8
Handbuch der angewandten Chemie: für technische Chemiker, ...
Der erste Verlust wird jedoch vermindert, wenn man die Steinkohlen so schichtet, daß sie obeil sich zu verkoken anfangen; dann dient das sich aus den untern Schichten entwickelnde Gas, welches verbrennt, zum Verkoken der obern ...
Jean-Baptiste Dumas, 1830
9
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
908 Beim Verkoken blieb die Asche im Koks zurück, was die Backfähigkeit erhöhte. Die Asche diente als Flußmittel und kittete den Koks zu höherer Festigkeit zusammen. Jedoch war ein hoher Aschengehalt für die Verhüttung nicht unbedingt ...
Ralf Banken, 2003
10
Feuerfeste Werkstoffe und Feuerfestbau: DIN-Normen
Der Restkohlenstoff-Gehalt wird als Massendifferenz vor und nach dem Glühen, angegeben als Massenanteii in Prozent (mr) nach dem Verkoken, mit folgender Gleichung berechnet: :100 (2) Dabei ist: Masse nach dem Verkoken, in Gramm ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKOKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verkoken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kohle aus dem Metzinger Meiler beim Forsthof
Denn wo Rauch ist, ist auch Feuer, und die Eschenscheite sollen nicht verbrennen, sondern verkoken. Zu Grillkohle von morgen. 7,5 Raummeter Holz, ergibt bis ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
2
FilterMaster DPF
Vermehrte Rußansammlung und Ölkohle im Abgasrückführventil führt zum Verklemmen oder auch umgangssprachlich zum Verkoken des Ventiles. Steht das ... «PresseBox, août 16»
3
Lily Allen: "Ik moet mijn huis verkopen om mijn belastingen te betalen"
"Ik heb een paar moeilijke jaren achter de rug, ik moet noodgedwongen mijn huis verkoken om mijn belastingen te betalen", dat bericht postte Lily Allen (31) ... «Het Nieuwsblad, juil 16»
4
Spritverbrauch zu hoch: Häufige Ursachen
... haben eine Abgasrückführung, das führt gern zu einem Versotten und Verkoken der Drosselklappe. eine gelegentliche gründliche Reinigung schafft Abhilfe. «autobild.de, mai 16»
5
De rol van water in de zoektocht naar buitenaards leven
... geen vloeibaar water vasthouden, dacht men, omdat de atmosfeer van een planeet met zo'n getijdenslot aan de kant die op de ster was gericht zou verkoken, ... «Scientias.nl, mars 16»
6
Frischluft für den Motor
Fakt ist, dass Einspritzdüsen je nach Nutzung des Traktors und Qualität des verwendeten Diesels verkoken oder versotten können. Die Folge sind eine ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, nov 15»
7
Mercedes W111 Cabrio und Coupé Wartungskosten Kann ich mir ...
"Probleme können schon mal der Mikroschalter am Klappenstutzen und die Einspritzdüsen machen, die mit dem Alter verkoken oder deren feines Sieb sich mit ... «auto motor und sport, oct 15»
8
Leser fragen - Experten antworten: Muss ein Turbomotor nach ...
Die Hitze der Abgasturbine heizt das Gehäuse mit der Turboladerwelle und den Ölkanälen auf. Bei zu starkem Wärmeeintrag kann das Öl verkoken und diese ... «T-Online, oct 14»
9
BMW M3 & M4: So gut ist das dynamische Duo
... wenn der heiße Motor sofort nach Fahrtende abgestellt wird. Ohne diesen Kniff würde "ein Verkoken des heißen Öls drohen" – und damit ein teurer Schaden. «Krone.at, mai 14»
10
Gebrauchtwagen: S4, C 32 AMG, M3
"Des Weiteren neigt das Einlasssystem zum Verkoken", berichtet MTM-Pressesprecherin Karla Kanz (www.mtm-online.de) – vor allem bei häufig in der Stadt ... «autobild.de, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verkoken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkoken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z