Téléchargez l'application
educalingo
Vertreterin

Signification de "Vertreterin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERTRETERIN EN ALLEMAND

Vertre̲terin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTRETERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vertreterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERTRETERIN EN ALLEMAND

définition de Vertreterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à représentant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTRETERIN

Abteilungsleiterin · Begleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Weltmeisterin · uterin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTRETERIN

Vertreiber · Vertreiberin · Vertreibung · vertretbar · Vertretbarkeit · vertreten · vertreten sein · Vertreter · Vertreterbesuch · Vertretertätigkeit · Vertreterversammlung · Vertretung · Vertretungskörperschaft · Vertretungsmacht · Vertretungsstunde · Vertretungsvollmacht · vertretungsweise · Vertrieb · Vertriebene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTRETERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonymes et antonymes de Vertreterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERTRETERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vertreterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRETERIN»

Vertreterin · Abgesandte · Abgesandter · Advokat · Advokatin · Agent · Agentin · Anhänger · Anhängerin · Anwalt · Anwältin · Apologet · Apologetin · Apostel · Apostelin · Beauftragte · Beauftragter · Befürworter · Befürworterin · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · hohe · union · außen · europa · November · wurde · Catherine · Ashton · ersten · Hohen · Außen · Sicherheitspolitik · sowie · Vizepräsidentin · Europäischen · Hohe · sicherheitspolitik · neue · Rates · also · bisher · Solana · gleichzeitig · Mitglied · sogar · german · reverso · German · meaning · Vertreter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Vertreterin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERTRETERIN

Découvrez la traduction de Vertreterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vertreterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vertreterin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

代理人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

agent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দালাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ejen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Vertreterin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エージェント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대리인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முகவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एजंट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ajan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agenten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vertreterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTRETERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Vertreterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vertreterin».

Exemples d'utilisation du mot Vertreterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRETERIN»

Découvrez l'usage de Vertreterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vertreterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angela von Foligno - Eine Vertreterin der mittelalterlichen ...
Nach Gero von Wilperts Sachwörterbuch der Literatur definiert sich der Begriff Mystik als„interkonfessionelle Frömmigkeitsform, die durch Abkehr von der Sinneswelt und Versenkung in das eigene Sein die Trennung zwischen irrationaler ...
Katina Tomaschewski, 2006
2
Helene Stocker - Eine Fruhe Vertreterin Der Frauenbewegung
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ausarbeitung meines Referats beschaftigt sich mit ...
Christoph Joschko, 2012
3
Milli Görüs: Vertreterin des Politischen Islam in der ...
[...] Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem politischen Islam in der Türkei insbesondere unter Berücksichtigung der Zeitspanne 1970-2000.
Göksel Yilmaz, 2003
4
Europas neue Außenpolitik: Hohe Vertreterin und EAD - ...
Catherine Ashton hatte von Anfang an ein schweres Los gezogen.
Johannes Schirdewahn, 2012
5
Der Europäische Auswärtige Dienst: Chance für Kohärenz, ...
Europäische Kommission / Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik (2011a): Gemeinsame Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat. Men- schenrechte und Demokratie im Mittelpunkt des ...
Jan Bahr-Vollrath, 2014
6
Frauen in Gewerkschaften: Zur Situation in Österreich und ...
Das Mandat, das im Präsidium oder Vorstand als einziges Mandat für die „ Vertreterin der Frauen“ oder „die Vertreterin der Frauenabteilung“ reserviert ist, wird meist von der Vorsitzenden der Frauenstruktur wahrgenommen, ansonsten von ...
Sabine Blaschke, 2008
7
Analyse und Vermittlung von Gesprächskompetenz
Dr. Susanne Niemeier Prof. Dr. Reinhard Fiehler Der Wissenschaftliche Beirat der Gesellschaft für Angewandte Linguistik PD Dr. phil. Ines Bose (Vertreter: Dr. phil. Sven Grawunder) Prof. Dr. Stefan Schierholz (Vertreterin: Saskia Kersten) Prof ...
Michael Becker-Mrotzek, Gisela Brünner, 2009
8
Schulrechtliche Vorschriften Schleswig-Holstein: ...
3. je eine Vertreterin oder ein Vertreter der Lehrkräfte aus dem Bereich der Grundschulen, Regionalschulen, Gymnasien, Gemeinschaftsschulen, berufsbildenden Schulen und der Förderzentren, 4. je eine Vertreterin oder ein Vertreter der ...
Reinhart Pfautsch, 2008
9
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
(2) Die Kommission setzt sich zusammen aus: — 3 Vertretern oder Vertreterinnen der Landesregierung aus den fachlich beteiligten Ressorts — l von der Architektenkammer entsandten Vertreter oder Vertreterin - l von der Ingenieurkammer ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 1999
10
Das Krankenhaus der Wünsche und Träume
Wenige Zeit später öffnet sich die Tür des Chefs und er tritt mit der Vertreterin ein, die Frau Schrödersowieso nicht leiden kann. Herr Lehmann sieht den Kuchen und bietet diesen gleich der Vertreterin an, die dankend annimmt. Nach dem ...
Petra Mokat, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTRETERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vertreterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OB-Vertreterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer schreibt erste ...
Die Gastkolumne für den Oberbürgermeister der Stadt Regensburg und die Landrätin des Landkreises Regensburg wird fortgeführt – doch statt des inhaftierten ... «Wochenblatt.de, janv 17»
2
Neubesetzung im Ethikbeirat der NAKO Gesundheitsstudie ...
Dr. Michael Fuchs und zum ersten Mal eine Vertreterin der Teilnehmer, Ursula Klinnert-Weber, in den Ethikbeirat gewählt. Prof. Dr. Jochen Taupitz, Prof. «Presseportal.de, janv 17»
3
Frauenberger: Vertreterin des linken SPÖ-Flügels
Frauenberger: Vertreterin des linken SPÖ-Flügels. Mit dem Wechsel ins Gesundheitsressort übernimmt Sandra Frauenberger keine leichte Aufgabe. Ihr Verbleib ... «ORF.at, janv 17»
4
Heike Sunkovsky ist Allgemeine Vertreterin des Bürgermeisters in ...
Leopoldshöhe. Das ist eine Karriere: Vor einem Jahr war Heike Sunkovsky noch Teilzeitbeamtin im Büro des Rates. In der letzten Sitzung des Jahres bestimmte ... «Lippische Landes-Zeitung, déc 16»
5
Nobelpreis: Patti Smith versagt als Bob-Dylan-Vertreterin die Stimme
Nobelpreis-Bankett? Pah. Bob Dylan schickt Rockkollegin Patti Smith als Vertreterin. Doch bei der Feier für die Ausgezeichneten versagt ihr die Stimme - mitten ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
6
Hausbesetzung: Aktivisten und die Vertreterin der Eigentümer ...
Wir wollten Gespräche, die nicht den Charakter einer Erpressung haben, sondern einen Dialog“, sagte Heidrun Kopp dem TAGBLATT. Früher als geplant war ... «Schwäbisches Tagblatt, oct 16»
7
Bures in der Knesset: Ein roter Teppich für Österreichs Vertreterin
Offizieller Knesset-Besuch bildete Höhepunkt der Israel-Reise von Nationalratspräsidentin Doris Bures. Israel zeigt sich "besorgt" über radikale Politiker in ... «derStandard.at, sept 16»
8
Kaufland in Wolfen: Vertreterin von Kaufland kommt in den Stadtrat
Licht ins Dunkel um die Zukunft des Kaufland-Supermarktes im Ortsteil Wolfen könnte auf der nächsten Sitzung des Stadtrats gebracht werden. Dann nämlich ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
9
Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem beruft Sylvia Gante ...
Mit Wirkung zum 1. Juli 2016 berief die Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem Sylvia Gante zur Vertreterin des Vorstands. Die nach dem Eintritt von ... «Attendorner Geschichten, juil 16»
10
Attendorn: Sparkasse beruft Sylvia Gante zur Vertreterin des ...
Attendorn – Mit Wirkung zum 1. Juli 2016 berief die Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem Sylvia Gante zur Vertreterin des Vorstands. Die nach dem ... «Südwestfalen-Nachrichten, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertreterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vertreterin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR