Téléchargez l'application
educalingo
Fürsprecherin

Signification de "Fürsprecherin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FÜRSPRECHERIN EN ALLEMAND

Fü̲rsprecherin [ˈfyːɐ̯ʃprɛçərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜRSPRECHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fürsprecherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜRSPRECHERIN EN ALLEMAND

définition de Fürsprecherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à défendre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜRSPRECHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜRSPRECHERIN

Fürsorgerin · fürsorgerisch · Fürsorgeunterstützung · Fürsorgeverband · Fürsorgewesen · fürsorglich · Fürsorglichkeit · Fürsprache · Fürsprech · Fürsprecher · Fürst · Fürst-Pückler-Eis · Fürstabt · Fürstbischof · fürstbischöflich · Fürstbistum · fürsten · Fürstenabfindung · Fürstendiener · Fürstengeschlecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜRSPRECHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Firmensprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Synonymes et antonymes de Fürsprecherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FÜRSPRECHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fürsprecherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜRSPRECHERIN»

Fürsprecherin · Advokat · Advokatin · Anwalt · Anwältin · Dolmetsch · Förderer · Förderin · Mentor · Mentorin · Protektor · Protektorin · Verfechter · Verfechterin · Verteidiger · Verteidigerin · Vertreter · Vertreterin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · fürsprecherin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · maria · eine · christian · assemblies · international · Durch · gesamte · Geschichte · hindurch · haben · sich · Protestanten · Katholiken · aufgrund · ihrer · Haltung · gegenüber · Maria · Mutter · unseres · Herrn · entzweit · papst · benedikt · bild · Unsere · Anwältin · Unbefleckte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fürsprecherin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FÜRSPRECHERIN

Découvrez la traduction de Fürsprecherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fürsprecherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fürsprecherin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

主张
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

defensor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

advocate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वकील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

адвокат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

defensor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উকিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avocat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peguam bela
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fürsprecherin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

提唱者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

변호사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pengacara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bênh vực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்கறிஞர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वकील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savunucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avvocato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adwokat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

адвокат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνήγορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

advokaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förespråkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fürsprecherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜRSPRECHERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fürsprecherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fürsprecherin».

Exemples d'utilisation du mot Fürsprecherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜRSPRECHERIN»

Découvrez l'usage de Fürsprecherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fürsprecherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tres propagines evangelicae veritalis: Das ist: Drey Reben ...
eckelüla^eioporzmi,. zu Hall in Nider. dagehalten werden /und sage Mb/ was ruf- land/zuLoreth in Welschland/ zu Marien- fenund schrevm dise alleanderS/als ^l^- Thal im Thingau : besehe in disen unserer i^l^stve ein Mutter/Fürsprecherin ...
Conrad Purselt, 1709
2
Sämmtliche Schriften: ¬Die Versucherinnen. Die ...
Die. Fürsprecherin. n. Vlorentine saß unter einer Baumgruppe des Parks, im Kreise blühender Freundinnen, dessen Kleinod sie war. Julius, der Dichter, hatte zu den Füßen der Geliebten auf dem Rasen Platz genommen und weldete sich still ...
Gustav Schilling, 1831
3
Litaneien-Kranz: vollständige Sammlung der in der ...
Durch deine bewundernswerthe Verkündigung, — bewahre uns, o Fürsprecherin ! Durch deine fleckenlose Reinigung, — bewahre uns, o Fürsprecherin! Durch deine glorreiche Himmelfahrt, — bewahre uns, o Fürsprecherin! Wir arme Zünder  ...
Maximilian V. Sattler, 1866
4
Das allgemeine Andachtsbuch für das Erzbisthum Bamberg
Wir bezeigen dir unsere schuldige Liebe, und sagen dir Dank, daß du deine allerliebste Mutter fo glorreich im Himmel über alle Engel und Heiligen erhoben, so herrlich gekrönt, und uns dieselbe zu einer so mächtigen Fürsprecherin gegeben ...
‎1862
5
Boanerges Das ist Heylsame Predigen: Als Donner-Strahlen ...
Eben und zu keinem anderen Ztchl scheint hat Gott heut ebenfals Mariam zw dem Reich der himmlischen Glori berussen / als daß sie aldorren möge abge* den eine Fürsprecherin : da dan bcy ihrer heutigen glorwürdigen Himmel« fahrt / wie ...
Casimir Donner, 1725
6
Der vollkommene Christ: Aus d. Ital. übers. u. bearb
Als hätte sie fagen wollen: Mein Sohn! weil Du mich zu einer Mutter der Barmherzigkeit und zur Fürsprecherin der Sünder gemacht hast, so kann ich nichts Anderes verlangen, als daß Du Dich der Elenden erbarmest. Und da die Elendesten ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1867
7
Kurze Betrachtungsreden auf alle Sonntags- und ...
Maria wird eure Reue- und Liebesthränen ihrem göttlichen Sohne nicht nur als Mutter, sondern auch als Fürsprecherin, als die mächtigste Fürsprecherin, ^vor seinen Thron bringen. — O zweifelt nur gar nicht an ihrer mütterlichen Fürbitte, ...
Georg Blum, 1838
8
Bibliothek für Prediger: enthaltend eine reichhaltige ...
Maria ist unsere Fürsprecherin, indem sie fürbittweise den so wichtigen Handel unserS ewigen HeileS für unS zu führen sich würdiget. „Sie ist ein besonderer Zufluchtsort für die Verlorengegangenen, eine Hoffnung für die Elenden und eine  ...
Augustin Scherer, 1858
9
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Maria als Fürsprecherin, dargestellt im Typus der Maria Hagiosoritissa, ist ein durchaus bekanntes Thema. Weitere, greifbare Bestätigung findet die These, daß es sich bei der Istanbuler Grabplatte aus der Fenari Isa Camii um ein Marienbild  ...
Ursula Weissbrod, 2003
10
Madonnen
Die Fürsprecherin oder Vermittlerin Der Kult Marias als Fürsprecherin der armen Seelen im Fegefeuer vor Gott war im 16. und 17. Jahrhundert besonders beliebt. Das um 1610 vollendete Bild Ein Engel befreit die Seelen im Fegefeuer auf ...
Klaus Carl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜRSPRECHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fürsprecherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nimmermüde Fürsprecherin
Die Staffelei, die sie von ihrem Vater bekommen hat, benutzt Kornelia Schmid als Flipchart, um aufzuzeigen, wie komplex das Thema Pflege ist. Damit sich die ... «Onetz.de, août 16»
2
Patienten haben eine Fürsprecherin
Moers. Doris Brockmann ist seit Anfang August als unabhängige Patientenfürsprecherin im Krankenhaus Bethanien aktiv. Als ehrenamtliche Ansprechpartnerin ... «Derwesten.de, août 16»
3
Feuer und Flamme bleiben
"Die Gottesmutter wird uns als Fürsprecherin beistehen, dass wir mit unseren Bemühungen nicht alleine stehen", so der Weihbischof. In uns brauche das Feuer ... «Onetz.de, août 16»
4
Anne Will, TV-Kritik zum Brexit: "Kein Wiedereintritt zu meiner Lebzeit"
Ihr Gast Ursula von der Leyen zeigte sich ernüchtert. Die Verteidigungsministerin war einst Fürsprecherin der Vereinigten Staaten von Europa. Zur Startseite ... «DIE WELT, juin 16»
5
Amber Heard bekommt eine weitere Fürsprecherin
Amber Heards Aussagen wurden von einer weiteren Frau bestätigt. Die Schauspielerin hatte in den Scheidungsdokumenten geschrieben, dass sie eines ... «klatsch-tratsch.de, juin 16»
6
Dietlind Diepen hört als Bewohner-Fürsprecherin auf
Einrichtungsleiter Dieter Käufer, seinem Team, den Patienten, den Angehörigen, aber auch der Fürsprecherin selbst, fällt der Abschied schwer, wie im Gespräch ... «Merkur.de, avril 16»
7
Unterkünfte dringend gesucht
Fürsprecherin Angelika Mühlbauer (2.v.l.) mit Hadish Okubagergish (25, r.), seiner Frau Merry Guesh (20) und Töchterchen Efrata (1 Jahr 5 Monate). Die junge ... «Merkur.de, avril 16»
8
Helios-Klinik Patienten haben jetzt eine Fürsprecherin
Die Nordenhamerin betont, dass sie nicht für die Klinik arbeitet, sondern für die Patienten. Geschäftsführer Torge Koop begrüßt die Einrichtung einer ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
9
Elke Oppermann kümmert sich als Fürsprecherin um Patienten
Seit August 2006 ist sie Fürsprecherin und „bisher konnten wir eigentlich jedes Problem regeln“. Meistens, so sagt sie, gibt es aber keine Kritik, sondern Lob. «HNA.de, oct 15»
10
Soziale Kompetenzen fallen nicht vom Himmel: Die Psychologin ...
Fürsprecherin der Kleinsten. Soziale Kompetenzen fallen nicht vom Himmel: Die Psychologin Heidi Simoni erforscht, wie kleine Kinder zu wertvollen Mitgliedern ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fürsprecherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fursprecherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR