Téléchargez l'application
educalingo
virtualiter

Signification de "virtualiter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIRTUALITER

mittellateinisch virtualiter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIRTUALITER EN ALLEMAND

virtua̲liter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRTUALITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
virtualiter est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VIRTUALITER EN ALLEMAND

définition de virtualiter dans le dictionnaire allemand

comme une possibilité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIRTUALITER

Achtelliter · Dekaliter · Deziliter · Hektoliter · Hospitaliter · Karmeliter · Kiloliter · Milliliter · Viertelliter · Zentiliter · eventualiter · formaliter · generaliter · idealiter · manualiter · personaliter · principaliter · realiter · totaliter · verbaliter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIRTUALITER

virologisch · virös · Virose · Virostatikum · virtual · Virtual Environment · Virtual Reality · Virtual World · Virtualität · virtuell · virtuos · Virtuose · Virtuosentum · Virtuosin · Virtuosität · Virtuoso · Virtus · virulent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIRTUALITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Arbiter · Außenseiter · Begleiter · Jupiter · Leiter · Liter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Singer-Songwriter · Songwriter · Underwriter · heiter · prinzipaliter · prozentualiter · quartaliter · weiter

Synonymes et antonymes de virtualiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRTUALITER»

virtualiter · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Virtualiter · latein · frag · caesar · Formen · Latein · virtual · reality · beyond · Shanghai · Italian · Center · latest · production · special · Virtual · Tour · Pavilion · visited · more · than · million · große · fremdwörterbuch · deacademic · mlat · bildungsspr · Möglichkeit · Wenn · auch · Mehrzahl · Vögel · zwischen · Geschlechtern · Kampf · …Der · begriff · andreaskemper · Sept · weit · Jahrhundert · hinein · sprach · nicht · Virtualität ·

Traducteur en ligne avec la traduction de virtualiter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIRTUALITER

Découvrez la traduction de virtualiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de virtualiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virtualiter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

virtualiter
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

virtualiter
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

virtualiter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

virtualiter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

virtualiter
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

virtualiter
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

virtualiter
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

virtualiter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

virtualiter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

virtualiter
190 millions de locuteurs
de

allemand

virtualiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

virtualiter
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

virtualiter
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

virtualiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

virtualiter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

virtualiter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

virtualiter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

virtualiter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

virtualiter
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

virtualiter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

virtualiter
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

virtualiter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

virtualiter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virtualiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virtualiter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virtualiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virtualiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRTUALITER»

Tendances de recherche principales et usages générales de virtualiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virtualiter».

Exemples d'utilisation du mot virtualiter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIRTUALITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot virtualiter.
1
Houston Stewart Chamberlain
Ich bin der Überzeugung, daß Verstand, und sei er noch so hell erleuchtet, wenig ausrichtet, ist er nicht mit Enthusiasmus gepaart. Der Verstand ist die Maschine; je vollkommener jede Einzelheit an ihr, je zielbewußter alle Teile ineinander greifen, umso leistungsfähiger wird sie sein, – aber doch nur virtualiter, denn, um getrieben zu werden, bedarf sie noch der treibenden Kraft, und dies ist die Begeisterung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRTUALITER»

Découvrez l'usage de virtualiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virtualiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Virtuelle Räume: Raumwahrnehmung und Raumvorstellung im ...
Beide Begriffe, quantitative und virtualiter, sind Adverben, die als korrespondierende Zusätze das Verb continet bestimmen. Beide stehen für unterschiedliche Versionen – die eigentliche und die übertragene Version – des locus-Begriffs als ...
Mediävistenverband. Symposium, Elisabeth Vavra, 2005
2
Ontologie oder Metaphysik?: die Diskussion über den ...
Aureoli gibt zu, daß aus einer solchen Ursache- Wirkung- Beziehung zwischen Wissenschaftssubjekt und Habitus gefolgert werden könnte, daß das Subjekt den ganzen Habitus virtualiter enthält. Aber diese Beziehung liegt eben nur in einer ...
Albert Zimmermann, 1998
3
Mathematischen scriften
Plempe virtualiter duplum intelligo quod tale est virtualiter solumg sed formaliter duplum voco. quod simul et formaliter et virtualiter duplum est. et poteram vocabulis illis ftantum barmoniae cujusdam causa adjectisj abstinerez ut enim quia ...
Gottfried Wilhelm Leibniz (Freiherr von), Carl Immanuel Gerhardt, Christian Wolff (Freiherr von), 1855
4
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
Ergo etiam in Divinis itaerit, ut exi- runt duo virtualiter distincta , quod tamen stère in re & conjungi cumrepraecedat hoc, Thonltstae nunquam asseverabunt : atqui, si quod est operari in re, non quidem priori- repletio Spiritus Domini per Orbem ...
Benedict Schmier, 1737
5
Studien zur Naturphilosophie der Spätscholastik, III. Band, ...
und vollkommenere Form enthält virtualiter die niedereren und unvollkommeneren in sich. Dieses « virtualiter » ist aber lediglich so zu verstehen, dass die höhere Form dasselbe bewirken kann und mehr als die niedere Form10: quidquid ...
Anneliese Maier
6
Leibnizens mathematische schriften: Briefwechsel
Nempe virtualiter duplum intelligo quod tale est virtua- liter solum ; sed formaliter duplum voco , quod simul et formaliter et virtualiter duplum est, et poteram vocabulis illis (tantum har- moniae cujusdam causa adjectis) abstinere; ut enim quia ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, K. Gerhardt, 1855
7
Gesammelte Werke: Aus den Handschriften der Königlichen ...
Nempe virtualiter duplum intelligo quod tale est virlua- liter solum; sed formaliter duplum voco, quod simul et formaliter et virtualiter duplum est , et poteram vocabulis ¡I lis ( I anlum har- liiouiae cujusdam causa adjectis) „absiiucrc; ut enim quia ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 1855
8
Mathematische Schriften
Nempe virtualiter duplum intelligo quod taie est virtua- liter solum ; sed formaliter duplum voco , quod siraul et formaliter et virtualiter duplum est, et poteram vocabulis illis (lanlum har- moniae cujusdam causa adjectis) abstinere; ut enim quia ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 1855
9
Dogma, Dogmen, Dogmatik: eine Untersuchung zur Begründung ...
Zum anderen sagen sie die Ordnung der Konklusionen aus, die aus ihnen abgeleitet werden mittels des Diskurses, sofern sie die Konklusionen „virtualiter" enthalten oder in ihnen „virtualiter" enthalten sind. Auf die erste Weise sind solche ...
Hubert Filser, 2001
10
Infiniti contemplatio:
Tertio modo aliquid est in deo virtualiter vel causaliter. Et dicitur illud esse virtualiter in deo, quod potest cau- sari ab eo. Isto modo rana est in sole. Septima propositio. Omnes creature ab eterno fuerunt in deo virtualiter et effective. Correlarium.
Daniel Bolliger, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRTUALITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virtualiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un app per fruire la Cappella dei Medici a 360 gradi
... attiva nell'ambito della divulgazione basata sulla realtà virtuale per l'industria, l'istruzione, l'edutainment, insieme alla società Virtualiter, che lavora per Realtà ... «Archeomatica, nov 15»
2
Romos Mišių istorija (16). Džonas Viklifas ir Janas Husas
Jis tikėjo, kad Kristus yra Eucharistijoje, tačiau tik „sakramentiškai, dvasiškai ir faktiškai“ (sacramentaliter, spiritualiter et virtualiter), bet ne kūniškai2. Todėl jau ... «Bernardinai.lt, mai 15»
3
Marxismo y pobreza
Por ello como dice Marx el obrero es un “pauper virtualiter”, porque en cualquier momento puede quedar excluido de los medios de subsistencia, y quedar a la ... «Aporrea.org, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. virtualiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/virtualiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR