Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Warnblinkanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARNBLINKANLAGE EN ALLEMAND

Warnblinkanlage  [Wạrnblinkanlage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARNBLINKANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Warnblinkanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARNBLINKANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Warnblinkanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Warnblinkanlage

Indicateurs de direction

Fahrtrichtungsanzeiger

L'indicateur de direction de la route est utilisé dans le trafic routier pour informer les autres utilisateurs de la route de l'information sur un changement de direction du voyage ou l'annonce de celui-ci. En règle générale, cela est mis en œuvre comme une lumière clignotante. Il s'agit d'un clignotant et fait partie de l'éclairage du véhicule. Une deuxième utilisation de l'indicateur de direction est le système d'alerte, en Autriche également alarme ... Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als Blinklicht umgesetzt. Er wird umgangssprachlich als Blinker bezeichnet und ist ein Teil der Fahrzeugbeleuchtung. Eine Zweitverwendung des Fahrtrichtungsanzeigers ist die Warnblinkanlage, in Österreich auch Alarmblinkanlage....

définition de Warnblinkanlage dans le dictionnaire allemand

Système qui permet aux indicateurs de direction gauche et droit de clignoter simultanément. Anlage, die es ermöglicht, die linken und rechten Blinkleuchten gleichzeitig blinken zu lassen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Warnblinkanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WARNBLINKANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WARNBLINKANLAGE

Warna
Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WARNBLINKANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Warnblinkanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARNBLINKANLAGE»

Warnblinkanlage warnblinkanlage nachrüsten schaltplan oldtimer motorrad stvo wann einschalten Fahrtrichtungsanzeiger dient Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern Information über eine Änderung Fahrtrichtung oder Ankündigung hierzu Regel dieser Blinklicht umgesetzt wird umgangssprachlich Stvzo warndreieck warnleuchte Warndreieck Warnleuchte Warnweste Warndreiecke Warnleuchten müssen tragbar standsicher beschaffen sein dass Hella für fahrzeuge anlage amazon HELLA Fahrzeuge Anlage spritzwassergeschützt Originalnummer Amazon Auto Darf verkehrsbehindernd illegal halten wenn Anblick haltender Bürgersteigen Radwegen Reihe absoluten Halteverbot eingeschalteter Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch warnweste Baas conrad shop BAAS jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Warnblinkanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARNBLINKANLAGE

Découvrez la traduction de Warnblinkanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Warnblinkanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Warnblinkanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

危险警告灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luces de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hazard lights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खतरा रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضواء الخطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огни опасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luzes de perigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাজার্ড লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feux de détresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Warnblinkanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハザードライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비상등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hazard lampu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn báo nguy hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீங்கு விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोका दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tehlike ışıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luci di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światła awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогні небезпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminile de avarie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώτα κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varningsblinkers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Varsellys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Warnblinkanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARNBLINKANLAGE»

Le terme «Warnblinkanlage» est communément utilisé et occupe la place 66.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Warnblinkanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Warnblinkanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Warnblinkanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WARNBLINKANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Warnblinkanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Warnblinkanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Warnblinkanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARNBLINKANLAGE»

Découvrez l'usage de Warnblinkanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Warnblinkanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Sicherung. liegengebliebener. Fahrzeuge. Warnblinkanlage. i l G Besondere Verkehrszeichen Vorschriftzeichen Vorschriftzeichen Grundform rund >. diese mit eigener Lichtquelle (mindestens Standlicht) beleuchtet sein. Nur wenn ...
‎2008
2
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Bei ordnungsgemäßer Beleuchtung und Betätigung der Warnblinkanlage hätte der Lkw-Fahrer den Getöteten möglicherweise frühzeitig erkannt. Nehme man an , dass der Getötete nicht in Selbstmordabsicht gehandelt hat, müsse man davon  ...
Klaus D Hock, 2009
3
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Allerdings kann die Warnblinkanlage die Einsatzkräfte in vielen Fällen beim Abklemmen der Batterie und bei der Kontrolle der Spannungsfreiheit unterstützen, sofern diese beim Eintreffen noch funktioniert!1 Abb. 3.4.1.1/6: Dieser Volkswagen ...
Jan Südmersen, 2008
4
Die Skins: Mythos und Realität
Mariam. Lau. Nachtszenen. mit. Warnblinkanlage. Skins. im. Film. Daß Skins ideale Filmprotagonisten sind, liegt auf der Hand. Sie garantieren nicht nur Aktion, Jugendlichkeit und ornamentale Massenszenen, sie reichern jedes noch so ...
Klaus Farin, 1997
5
Rechtsirrtümer im Alltag
In der Stadt kurz in zweiter Reihe geparkt, Warnblinkanlage angeschaltet, schnell in die Apotheke gesprungen und ein Päckchen Kondome gekauft oder was man sonst so gerade braucht. Doch warum macht man dieses. Ja genau, man will ...
Franz Kaschinski, 2013
6
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Zur Absicherung gehört das Einschalten der Warnblinkanlage, Aufstellen des Warndreiecks, u.U. auch zusätzlicher Warnlampen3lo‚ Diese Absicherung darf jedoch nicht zur vorwerfbaren Selbstgefährdung führen.311 Wann Warnblinklicht  ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
7
Fortbildungslehrgang für Gefahrgutfahrer ; [Schulung nach ...
Bei Verkehrsstau Schalten Sie Ihre Warnblinkanlage ein. Sicherheitsabstand zu dem vorausfahrenden Fahrzeug einhalten, auch wenn Sie langsam fahren oder angehalten haben. Schalten Sie lhren Motor ab, wenn der Verkehr zum ...
Klaus Ridder, Uta Sabath, 2009
8
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
3 Warnblinkanlage einschalten, Warnweste anlegen und den Pannenort mit den vorhandenen Warnzeichen absichern. 4 Die nächstgelegene zuständige Behörde benachrichtigen. 8.35 Der Fahrzeugführer verursacht in einem Tunnel einen ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
9
Nicht alltäglich
„Die Warnblinkanlage war bei allen Sie überholenden Wagen eingeschaltet?“ „ Ja, so ist es.“ „Könnte es denn sein, dass man Ihnen damit etwas signalisieren wollte, einen Schaden an Ihrem Auto etwa?“ „Ich bitte Sie. Wenn Sie jemandem ...
Franz-Rudolf Woll, 2012
10
Wachträume: Kopfkino schlafloser Nächte
Da stand ein Auto mit Warnblinkanlage auf der rechten Spur. „So ein Idiot, hat bestimmt vergessen zu tanken. Typisch Mann!“ Er bückte sich unter die Motorhaube und fummelte irgendetwas herum. Wie ein Reflex zog es mich, als ich an ihm ...
Michael Köser, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARNBLINKANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Warnblinkanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gefährliche Stelle für Radfahrer
Der Verkehrsausschuss entschied sich jetzt trotzdem gegen eine Warnblinkanlage. Eine Verlegung des Geh- und Radweges gilt als kompliziert. - Foto: r. «donaukurier.de, janv 17»
2
Weltweit modernste Warnleuchte IWARN® von Startup in Graz ...
Wer sich hier auf seine Warnblinkanlage verlässt, der ist oft verlassen. Tatsächlich funktioniert diese – je nach Aufprallgeschehen – in den meisten Fällen ... «startablish.at, janv 17»
3
B185 in Bernburg Falschfahrer mit Warnblinkanlage
Ein Streifenwagen der Polizei hat am Mittwoch auf der Bundesstraße 185 zwischen der Magdeburger und der Altenburger Chaussee vermutlich einen schweren ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»
4
BMW brannte lichterloh, Warnblinker leuchteten weiter
Nicht nur die Feuerwehr, auch die Warnblinkanlage des brennenden Autos machte am Dienstag Überstunden: Um 23.55 Uhr ging ein Pkw auf der ... «Heute.at, janv 17»
5
Memmingen – Notarzt und Polizei im Einsatz – Autofahrer steht mit ...
Am Donnerstagmorgen, 29.12.2016, wurde in Memmingen, Stadtteil Steinheim, in der Rotreiser Straße, ein Pkw mit laufendem Motor und Warnblinkanlage an ... «New-Facts.eu, déc 16»
6
Was tun, wenn Wild die Fahrbahn kreuzt?
Licht und Warnblinkanlage einschalten. Warnweste überziehen und Warndreieck aufstellen, anschließend die Polizei benachrichtigen. Das Tier nicht anfassen. «Derwesten.de, nov 16»
7
Bei Geisterfahrer-Meldung ganz rechts fahren
Der ADAC rät dazu, das Tempo zu drosseln, die Warnblinkanlage anzustellen und am äußersten rechten Rand zu fahren. Wichtig sei, viel Abstand zum ... «MOTOR-TALK.de, oct 16»
8
Bahnübergang in Talheim hat wieder automatische Blinkanlage
Horb-Talheim - Auf einmal ging doch alles schneller als gedacht: Seit Donnerstagnachmittag ist die neue, vollautomatische Warnblinkanlage am Bahnübergang ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
9
Dreister Bettel-Trick am Straßenrand
Ein Auto steht mit eingeschalteter Warnblinkanlage am Rand einer Bundesstraße. Menschen versuchen durch Winken vorbeifahrende Autos anzuhalten. «Mittelbayerische, sept 16»
10
Warnblinker nur in besonderen Fällen erlaubt
Halten oder Parken in zweiter Reihe, um etwas ein- oder auszuladen, ist grundsätzlich nicht erlaubt, auch nicht mit eingeschalteter Warnblinkanlage. «Aachener Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warnblinkanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warnblinkanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z