Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "werbewirksam" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERBEWIRKSAM EN ALLEMAND

werbewirksam  wẹrbewirksam [ˈvɛrbəvɪrkzaːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERBEWIRKSAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
werbewirksam est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WERBEWIRKSAM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «werbewirksam» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de werbewirksam dans le dictionnaire allemand

efficace dans le style de la publicité par exemple un slogan publicitaire. in der Art der Werbung wirksamBeispielein werbewirksamer Slogan.

Cliquez pour voir la définition originale de «werbewirksam» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERBEWIRKSAM


aufmerksam
a̲u̲fmerksam 
bildwirksam
bịldwirksam [ˈbɪltvɪrkzaːm]
breitenwirksam
bre̲i̲tenwirksam [ˈbra͜itn̩vɪrkzaːm]
bühnenwirksam
bü̲hnenwirksam [ˈbyːnənvɪrkzaːm]
herzwirksam
hẹrzwirksam [ˈhɛrt͜svɪrkzaːm]
hochwirksam
ho̲chwirksam [ˈhoːxvɪrkzaːm]
kassenwirksam
kạssenwirksam
massenwirksam
mạssenwirksam [ˈmasn̩vɪrkzaːm]
medienwirksam
me̲dienwirksam
propagandawirksam
propagạndawirksam [propaˈɡandavɪrkzaːm]
publikumswirksam
pu̲blikumswirksam [ˈpuːblikʊmsvɪrkzaːm]
rechtsunwirksam
rẹchtsunwirksam
rechtswirksam
rẹchtswirksam [ˈrɛçt͜svɪrkzaːm]
tiefenwirksam
ti̲e̲fenwirksam
unaufmerksam
ụnaufmerksam 
unwirksam
ụnwirksam 
vermögenswirksam
vermö̲genswirksam [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩svɪrkzaːm]
versorgungswirksam
versọrgungswirksam
wirksam
wịrksam 
öffentlichkeitswirksam
ọ̈ffentlichkeitswirksam

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERBEWIRKSAM

werblich
Werbung
Werbungskosten
Werbungtreibende
Werbungtreibender
Werda
Werdandi
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERBEWIRKSAM

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
lenksam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
wachsam

Synonymes et antonymes de werbewirksam dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WERBEWIRKSAM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «werbewirksam» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de werbewirksam

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERBEWIRKSAM»

werbewirksam ansprechend anziehend attraktiv äußerlich einladend hohl inhaltsleer inhaltslos knallig oberflächlich platt propagandawirksam reißerisch schlagkräftig verführerisch verkaufsfördernd verlockend wirkungsvoll zugkräftig wörterbuch Wörterbuch kiel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Werbewirksam aachen HOTLINE Jobs Impressum Startseite Werkstatt für Werbetechnik Theaterstraße Aachen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche Hilfe Dict dict Deutschwörterbuch anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen formulieren ihre texte experto Lesen diesem Artikel Texte möglichst können Diese Möglichkeiten sollten nicht außer Acht lassen pons PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere openthesaurus Datum User Änderung verlinkt aufdringlich marktschreierisch assoziiert canoo Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de werbewirksam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERBEWIRKSAM

Découvrez la traduction de werbewirksam dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de werbewirksam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «werbewirksam» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有效的广告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

publicidad efectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

effective advertising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावी विज्ञापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعلان الفعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эффективная реклама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

publicidade eficaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্যকর বিজ্ঞাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

publicité efficace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengiklanan yang berkesan
190 millions de locuteurs

allemand

werbewirksam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

効果的な広告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효과적인 광고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iklan efektif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quảng cáo hiệu quả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனுள்ள விளம்பர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभावी जाहिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkili reklam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblicità efficace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skuteczna reklama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефективна реклама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

publicitate eficiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελεσματική διαφήμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effektiewe reklame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effektiv reklam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effektiv reklame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de werbewirksam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERBEWIRKSAM»

Le terme «werbewirksam» est communément utilisé et occupe la place 73.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «werbewirksam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de werbewirksam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «werbewirksam».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERBEWIRKSAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «werbewirksam» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «werbewirksam» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot werbewirksam en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERBEWIRKSAM»

Découvrez l'usage de werbewirksam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec werbewirksam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich kann's!: Deutsch / Hans Gärtner ; Dieter Marenbach. ...
Mit. Werbeanzeigen. werbewirksam. werben! Die Wörter und Wortteile heißen: ... bei werb: Werbeanzeigen, werbewirksam, werben ... bei knack: Knack, Knacki, knackig, Knackmandel, Aufknacken, geknackten, Knackvergnügen, Knackis, ...
Dieter Marenbach, 2010
2
Grammatik: Wort- und Satzbau ; 4. Klasse ; mit ausführlichem ...
Die Wörter und Wortteile heißen: ... bei werb: Werbeanzeigen, werbewirksam, werben ... bei knack: Knack, Knacki, knackig, Knackmandel, Aufknacken, geknackten, Knackvergnügen, Knackis, knackt, Knacker ... bei seit Seifili, seifig, Babyseife, ...
Hans Gärtner, Dieter Marenbach, 2004
3
Frau Antje bringt Holland
34 Kerkhoff-Hader, Bärbel: Werbewirksam. Medienvermittelte ,Volkskultur'. In: Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde (1997), S. 57-76, hier S. 71. Brednich und Kerk- hoff-Hader wenden sich gegen den Ausdruck Folklorismus in der Werbung.
Sophie Elpers
4
Das rumänische Banat: eine multikulturelle Region im Umbruch ...
Bei dieser Formierung wurden populäre Dissidenten und Revolutionäre zwar werbewirksam eingebunden, gleichzeitig aber von Anfang an aus den inneren Entscheidungsgremien weitgehend ausgegrenzt. In Wahrheit war diese Front also ...
Hans-Heinrich Rieser, 2001
5
Using German Vocabulary
... promote sth advertising; advertisement advertisement eine Anzeige inserieren Werbespot, der (-s) Werbespruch, der ("e) werbewirksam werbewirksam sein in Deutschland hergestellt Spitzenqualitat, die (no pi.) Marke, die (-n) Markenname,  ...
Sarah M. B. Fagan, 2004
6
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... 168678/ 15 · Stoff und Geist in der Werbelehre 168679/ 15 · vom begriffbau der anbietlehre Berlin: Spaeth & Linde 1926 168680/15 · „Was macht die Anzeige werbewirksam? 18094/02 · Was macht die Anzeige werbewirksam?
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
7
Nachhaltiges Bauen: Zukunftsfähige Konzepte für Planer und ...
Die von LEED, dem in den USA vom Green Building Council entwickelte Zertifizierungssystem von Gebäuden, vermarkteten werbewirksam aufgemachten Daten zur Steigerung von Arbeitsleistung und Verkaufs- bzw. Produktionszahlen  ...
M. Bauer, G. Hausladen, M. Hegger, 2011
8
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
Es ist jedoch zu überprüfen, ob Gesprächsartiges im sekundären Kommunikationskreis für Internetwerbeformen überhaupt werbewirksam ist oder ob Werbeformen des Web 1.0 eher versuchen, die Primärrezipienten zum Mitmachen zu ...
Nina Janich, 2012
9
Danielle - Dem Glück auf der Spur
... wundervolles Gefühl durchrieselte die junge Frau und machte Platz für die große Hoffnung, ihn eines Tages wieder zu sehen. bv vv-ww-q-w -‚..„-‚v -———— ——-.——- w'. „Willst du immer weiter schweifen? werbewirksam durchs Programm ...
Katrin Freund, 2011
10
Bekanntheit ist nicht alles - eine Expertenbefragung zum ...
Humoristische Darstellung prominenter Personen (V05) Gültige Kumulierte Häufigkeit Prozent Prozente Prozente Gültig ist werbewirksamer 30 41,7 42,3 42, 3 ist genauso werbewirksam 37 51,4 52,1 94,4 ist weniger werbewirksam 4 5,6 5, 6 ...
Judith Grünhagen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERBEWIRKSAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme werbewirksam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Weite des Winzigen
Auf der Ostseestraße in Berlin-Weißensee patrouillieren gelbe Gelenkbus-Riesen der BVG, werbewirksam bepinselt mit dem Slogan "Auf die Größe kommt es ... «Monopol - Magazin, févr 17»
2
Effektives Dialogmarketing mit Selfmailern [Sponsored Post]
Wollen Sie als Unternehmer erfolgreich und konkurrenzfähig bleiben, kommen Sie an einem werbewirksamen Dialogmarketing nicht vorbei. Gerade in unserer ... «impulse, févr 17»
3
"Mein schlechter Ruf ist total werbewirksam"
Duisburg. Mittwochabend startet auf Sat 1 eine Doku-Reihe über die weltweit größte Zoohandlung aus Duisburg. Tierschützer hatten Leiter Norbert Zajac im ... «RP ONLINE, févr 17»
4
Kanton will Grossanlässe auf Berner Boden behalten
Eine Gesetzesänderung soll es dem Kanton Bern möglich machen, werbewirksame Anlässe wie die Ski-Weltcuprennen in seinem Gebiet halten zu können. «Der Bund, déc 16»
5
USA und China schließen sich dem Pariser Klimapakt an
Werbewirksam ist es allemal: Ein Signal soll es sein an die Welt: China und die USA nutzen den G-20-Gipfel in der ostchinesischen Stadt Hangzhou um in der ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, sept 16»
6
Was neue Hausgeräte alles können
Neue Waschmaschinen schwingen kaum: Auf der Ifa ließ Hersteller LG werbewirksam ein Kartenhaus auf einer Waschmaschine stapeln. Vernetzten ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
7
Golf: Historie und Regeln
Dies ist seit mehr als 20 Jahren aufgehoben, deshalb ist nun auch Platz für die Golf-Stars. Der Sport ist weltweit populär, extrem werbewirksam - und deshalb für ... «sportschau.de, juin 16»
8
Trigema-Luftschiff kreist über Olympiastadion
Der Trigema-Schimpanse, abgebildet auf dem Luftschiff des Burladinger Textilunternehmens hob am Samstag werbewirksam ab und kreiste am Himmel über ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
9
Kollektiver Wutanfall
... "Toni Erdmann" auch ohne Palme für Mar-in Ah-day in etwa so werbewirksam fürs germanische Kino sein dürfte wie die WM 2006 für den deutschen Fußball. «Süddeutsche.de, mai 16»
10
Putin-Besuch verzückt Ecclestone
Putin gilt zwar nicht als ausgesprochener Motorsport-Fan, hatte sich aber 2010 werbewirksam in ein Formel-1-Auto gesetzt. Auf einer Rennstrecke bei St. «sport.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. werbewirksam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werbewirksam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z