Téléchargez l'application
educalingo
Zecher

Signification de "Zecher" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZECHER EN ALLEMAND

Zẹcher


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZECHER EN ALLEMAND

définition de Zecher dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui, par exemple, est un buveur joyeux, drôle et tranquille.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZECHER

Abstecher · Aschenbecher · Becher · Einbrecher · Eisbecher · Fernsprecher · Fürsprecher · Kriegsverbrecher · Lautsprecher · Messbecher · Pappbecher · Plastikbecher · Polizeisprecher · Pressesprecher · Riecher · Sprecher · Stecher · Synchronsprecher · Trinkbecher · Verbrecher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZECHER

Zechbruder · Zeche · zechen · Zechensterben · Zechenstilllegung · Zecherei · Zecherin · Zechgelage · Zechgenosse · Zechgenossin · Zechine · Zechkumpan · Zechkumpanin · Zechpreller · Zechprellerei · Zechprellerin · Zechschwester · Zechstein · Zechtour · Zeck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZECHER

Brecher · Decher · Eierbecher · Eisbrecher · Feldstecher · Fraktionssprecher · Herzensbrecher · Klassensprecher · Kupferstecher · Preisbrecher · Regierungssprecher · Schwerverbrecher · Stadionsprecher · Steinbrecher · Stereolautsprecher · Versprecher · Vorstandssprecher · Wellenbrecher · Zahnputzbecher · Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Zecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZECHER»

Zecher · zecher · groß · rasterwalzen · bedeutung · zollverein · lädele · ulrike · stiller · duden · absolute · Kundenorientierung · dienen · dabei · einen · Ziel · Kunden · stets · beste · Rasterwalzenlösung · fertigen · mehr · über · wörterbuch · Wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · hotel · gasthof · restaurant · eiscafe · pavillon · lindau · Informiert · Ausstattung · Preise · Zimmer · sowie · Küche · Auszug · Speiskarte · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Anwaltskanzlei · dres · coll · recht · guten · händen · Coll · Eulalia · Ilsfeld · Recht · haben · bekommen · sind · zwei · verschiedene · Dinge · Deshalb · für · jeden · wichtig · Fall · Falles · emotionsberaterin · coach · bloggerin · Emotionsberaterin · Coach · Bloggerin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zecher à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZECHER

Découvrez la traduction de Zecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zecher» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

喝的人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

borracho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

boozer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكران
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

алкаш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

boozer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেশাখোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poivrot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedai bir
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zecher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小虎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

술꾼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Boozer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người say rượu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அளவிற்கு அதிகமாக குடிப்பவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Boozer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarhoş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bevitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pijak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

алкаш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sugativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπεκρής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drankzuchtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boozer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boozer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZECHER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zecher».

Exemples d'utilisation du mot Zecher en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZECHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zecher.
1
Franz Grillparzer
Pöbelliteratur Und tränkst du heute Götterwein, – Jüngst noch Genosse, schmutz'ger Zecher – Du schenkst ihn auf die Hefen ein, Die dir dein Gestern ließ im Becher.
2
Aristoteles
Wie sich der Wein dem Benehmen der Zecher mitteilt, so prägt auch die Freundschaft den Charakter derer, die sich lieben.
3
Werner Mitsch
Beim Wein muss der Zecher Farbe bekennen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZECHER»

Découvrez l'usage de Zecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Zecher
Franz von Kobell.
Franz von Kobell, 1872
2
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Ob nun ein- oder zweispännig, hoch zu Roß oder mit dem Drahtesel - die drei Kilometer von Seedorf nach Groß Zecher sind schnell zurückgelegt. Besonders schön, allerdings etwas hügelig, ist die Strecke quer Das Gutshaus von Groß ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003
3
Lieder eines Malers mit Randzeichnungen seiner Freunde
Die alten und die jungen Zecher. Vie jungen Zecher (blicken selig in ihre Gläser). G Wein! o Wein! o Wein! vu lichter Zauberschein! Die alten Zecher. Das wollen Zecher sein? Nun frag' ich euch, ihr lassen, Was soll das blosze Gassen ?
Robert Reinick, 1838
4
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Der Zecher. Es war mal auf Erden ein muntrer Patron, Eine ganz krevjlustige Fliege; Ihn freute nicht Kirche, ihn freute nicht Thron, Ihn grämten nicht Kriege, noch Siege: Tief unren saß er in Kellers Grund Und zechte und zechte mit durstigem ...
Karl Spazier, 1840
5
Zeitung für die elegante Welt
Der Zecher. Es war mal auf Eiden ein muntrer Patron, Eine ganz kreuzlustige Fliege; Ihn freute nicht Kirche, ihn freute nicht Thron, Ihn grämten nicht Kriege, noch Siege: Tief unten saß er in Kellers Grund Und zechte und zechte mit durstigem ...
6
Mittheilungen zur näheren Kunde des Wichtigsten der ...
Eine arith» metisch genaue Ausmittelung der Zecherschen Quote, welche die Zecher»Seedorfer Ouotensumme enthält, ist jedoch zufolge obiger That» fachen unwiderlegbar möglich; wenn nämlich Niendorf, klein Bcrkenthien und Zecher ...
Adolf E. von Duve, 1857
7
Geschichte und Landesbeschreibung des Herzogtums Lauenburg
321 Zecher. Das Lehngut Zecher, 35 F. und 388 E., besteht aus den Dörfern Gr.* und Kl. Zecher* und dem Meierhofe Mariensiädt. Diese Orte sind zu Seedorf eingepfarrt. Die reizende Lage des Hofes am Schallsee macht Gr. Zecher zu einem ...
Peter von Kobbe, 1837
8
Didaskalia
N"- 78. Fortuna und die Zecher. (Nach Beranger.) Bi» «nnten S«s«ll«n saßen B«i «in», froh«n Mahl; «i, scherte» »nd schwärmt«» und sa»t«n Bei« schäum«nd«n Pokal. — Da klopft «« an die Pforte. Die Zecher. — Wer stört «nsrn Freud« Lauf?
9
Der himmlische Zecher
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Alfred Mombert, 2013
10
Attisch rotfigurige Schalen
Außen: Symposion am Boden. A: Zwei nackte bärtige Zecher. Der linke mit angezogenen Beinen und kaum abgestützt durch den Weinschlauch in seinem Rücken spielt den Doppelaulos, dessen Holme er mit gespreizten Fingern um- fasst.
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Club der Knöchelträger“ ehrt den CDU-Innenpolitiker Wolfgang ...
Erfunden wurde die Auszeichnung 1998 vom Oggersheimer Karnevalsverein "Die fidelen Zecher" und dem Vorgängerverein des "Clubs der Knöchelträger", der ... «Bergsträßer Anzeiger, févr 17»
2
Stuttgarts größter Zecher
Der Schieferdecker Leopold Baur soff 20 Flaschen täglich im bekanntesten Gasthaus am Stuttgarter Marktplatz und philosophierte mit Dichtern wie Daniel ... «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
3
Kein Beschluss zu Windkraft
Engagierte Diskussion in Klein Zecher zu Windkraft. Bürgermeister Conrad Torkler (55): „Die Nutzung von Windenergie ist notwendig, um unsere Welt zu retten! «Lübecker Nachrichten, nov 16»
4
Zecher sind sehr sangeslustig
Beim Wirtshausliedersingen des Heimat- und Trachtenvereins im Gasthaus Weich wartete die Vollblutmusikerin Saskia Krügelstein (links) mit einem Repertoire ... «Onetz.de, oct 16»
5
Houghton Mifflin Harcourt Co. Slumps on CEO Resignation
News of Zecher's resignation comes less than two months after the company reported disappointing quarterly results. HMH missed analyst estimates by a wide ... «Motley Fool, sept 16»
6
Zecher Resigns as HMH CEO
Linda Zecher has resigned as CEO of Houghton Mifflin Harcourt after a five-year run. The company has named Gordon Crovitz, a member of the board since ... «Publishers Weekly, sept 16»
7
Houghton Mifflin Harcourt CEO Zecher resigns
Houghton Mifflin Harcourt Co. HMHC, +5.12% said late Thursday that its president and chief executive, Linda Zecher, resigned. Zecher also resigned from the ... «MarketWatch, sept 16»
8
Räumboot sinkt: 150.000 Euro Schaden
Lindau-Zech lz Das Arbeitsschiff des Wasserwirtschaftsamtes ist in der Nacht zum Samstag im Zecher Hafen gesunken. Verletzt wurde niemand, auch der See ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
9
Arbeiten, wo andere Urlaub machen
Zum ausgefüllten Job kommt das Ehrenamt als Wehrführer der freiwilligen Feuerwehr Groß Zecher sowie als stellvertretender Gemeindewehrführer von Seedorf ... «svz.de, août 16»
10
Freilichtkino am See vom Feinsten
Mehr als 480 Zuschauer kamen in die Kutscherscheune nach Groß Zecher zum Freilichtkino am See. Am Sonnabend ist Freiluftkino in Zarrentin. «svz.de, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zecher>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR