QUE SIGNIFIE ZERWERFEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «zerwerfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de zerwerfen dans le dictionnaire allemand
Face à quelqu'un, exemple déroutant, elle s'est disloquée avec ses parents. sich mit jemandem überwerfen, zerstreitenBeispielsie hat sich mit ihren Eltern zerworfen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «zerwerfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZERWERFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerwerfe
du zerwirfst
er/sie/es zerwirft
wir zerwerfen
ihr zerwerft
sie/Sie zerwerfen
Präteritum
ich zerwarf
du zerwarfst
er/sie/es zerwarf
wir zerwarfen
ihr zerwarft
sie/Sie zerwarfen
Futur I
ich werde zerwerfen
du wirst zerwerfen
er/sie/es wird zerwerfen
wir werden zerwerfen
ihr werdet zerwerfen
sie/Sie werden zerwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerworfen
du hast zerworfen
er/sie/es hat zerworfen
wir haben zerworfen
ihr habt zerworfen
sie/Sie haben zerworfen
Plusquamperfekt
ich hatte zerworfen
du hattest zerworfen
er/sie/es hatte zerworfen
wir hatten zerworfen
ihr hattet zerworfen
sie/Sie hatten zerworfen
Futur II
ich werde zerworfen haben
du wirst zerworfen haben
er/sie/es wird zerworfen haben
wir werden zerworfen haben
ihr werdet zerworfen haben
sie/Sie werden zerworfen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerwerfe
du zerwerfest
er/sie/es zerwerfe
wir zerwerfen
ihr zerwerfet
sie/Sie zerwerfen
Futur I
ich werde zerwerfen
du werdest zerwerfen
er/sie/es werde zerwerfen
wir werden zerwerfen
ihr werdet zerwerfen
sie/Sie werden zerwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerworfen
du habest zerworfen
er/sie/es habe zerworfen
wir haben zerworfen
ihr habet zerworfen
sie/Sie haben zerworfen
Futur II
ich werde zerworfen haben
du werdest zerworfen haben
er/sie/es werde zerworfen haben
wir werden zerworfen haben
ihr werdet zerworfen haben
sie/Sie werden zerworfen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerwürfe
du zerwürfest
er/sie/es zerwürfe
wir zerwürfen
ihr zerwürfet
sie/Sie zerwürfen
Futur I
ich würde zerwerfen
du würdest zerwerfen
er/sie/es würde zerwerfen
wir würden zerwerfen
ihr würdet zerwerfen
sie/Sie würden zerwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerworfen
du hättest zerworfen
er/sie/es hätte zerworfen
wir hätten zerworfen
ihr hättet zerworfen
sie/Sie hätten zerworfen
Futur II
ich würde zerworfen haben
du würdest zerworfen haben
er/sie/es würde zerworfen haben
wir würden zerworfen haben
ihr würdet zerworfen haben
sie/Sie würden zerworfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerwerfen
Infinitiv Perfekt
zerworfen haben
Partizip Präsens
zerwerfend
Partizip Perfekt
zerworfen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERWERFEN»
Découvrez l'usage de
zerwerfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zerwerfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Fenster zerwerfen. Einem den Kopf ^ zerwerfen. Moses zerwarf die
Gesetztafeln , als er die Abgötterei der Juden sah. Ein GlaS, einen Teller
zerwerfen, wenn man etwas daran oder darauf wirft, wie auch, wenn man sie
selbst hin« > wirft, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
Zerwerfen. 727 Zibethkatze. rbe werden; da« letzte bei O »to), — m». »rnro »otvi,
«iissolvi. verwerfen, 1)aus einander werfen : Zi«, er«. ckisp«r>zers. äi»»ip»r». —
denMist> versen, Krnurn äisperger«. — Misthau» zerwerfen , eurviilo« srsrooris ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Fenster zerwerfen. Einem den Kopf zerwerfen. Moses zerwarf die
Gesehtafeln , als er die Abgötterei der Juden sah. Sin Glas, einen Teller
zerwerfen, wenn man etwas daran oder darauf wirft, wie auch, wenn man sie
selbst hin- wirft.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Zerwerfen. Hei. «3, «4. die Scheiben z. Malc. I«, 4. demselben z sie den Kops.
Zerwühlen. Vi, 80, 14. e« haben ihn z, die »ilden Säue 141, ?. wie einer da« lond
z. Klag!. 2, «, ei hat seine Gezelte z,. Zeter. Iei. i«, 8, schleien Z, über dich ...
brandenburger Hofe nicht zu zerwerfen. wollte er auch fein Berlöbniß mit der
Markgräfin-Wittwe nicht*brechen und das Heiratsgefchäft ging demzufolge
fürbaß. Die fürftliche Braut kam im April nach Leipzig. der Kurfürft erwartete fie
dafelbft ...
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... gehen: Meine Stiefelsohlen sind von der Nässe ganz zerweicht; der Regen hat
das Erdreich zerweicht; das Zerweichen, zerwerfen, durch Werfen zertrümmern;
das Zerwerfen; die Zerwerfung; uneigentl. sich veruneinigen, sich überwerfen; ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Ausführliches, theoretisch-practisches Lehrbuch der ...
77r11111111ti 3111]., 77111e1tj 11111:. werfen, fchleudern -1-02171-1107711ti
11111:. zerwerfen, fcheiden. _ 2077111113110 311W., 21117i116ti 11111:.
heben, aufheben - 110211771110776ti 00111111. emporheben. 1111611ti
311t1.
Die mohammedanischen Suaheli in Ostafrika zerwerfen eine Kokosnuss in der
Moschee mit dem Ausrufe: „Wenn ich lüge, möge ich zerschellen wie diese Nuss.
“541 Auch die Makassaren auf Celebes hatten einen Schwurritus, wobei man ...
9
Liebrecht und Hörwald, oder so geht's zuweilen auf dem ...
Fort mit dir! elender Schragen! aber gelinde l Ich will dich. nicht zerwerfen z du
hafi manchem einen guten Dienft gethan x hafi manchen Frommen zur Ruhe
getragen; und manchen Schurken_ zur Grube* _Du bill ein treffli-ches Ding l ich
will ...
Carl von Eckartshausen, 1783
10
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... zerweht den Nebel). x zerweichen, Zw. (von weichen 2.) l) ziellos m. sein,
durch Erweichung aufgelöst werden, zu weich werden u. dadurch verderben; 2)
ziel, etwas — , durch Erweichung auflösen u. verderben; die Zerweichung.
zerwerfen, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERWERFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zerwerfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
POL-VER: Pressemitteilung der PI Verden/Osterholz vom 03.10.2016
Anschließend verwüsteten sie Teile des Parkplatzbereiches durch Zerwerfen diverser Bierflaschen und flüchteten dann. Sie konnten durch Beamte der ... «Presseportal.de, oct 16»
Damit Deutschland den Gemeinsinn nicht verliert
... über Menschen, die vermeintlich gar nicht bewerten können worüber sie sich zerwerfen und dabei auch nicht einmal den "Stil wahren" können. ...schreibt ... «Tagesspiegel, janv 16»
Bundesgartenschau in Mannheim? - Siegerentwrf präsentiert
... sagte das sichtlich verärgerte Stadtoberhaupt. Man könne nicht das "größte ökologische Projekt der Nachkriegszeit" mit ökologischen Argumenten zerwerfen. «Rhein-Neckar Zeitung, sept 15»
Darf eine Gesundheitsministerin übergewichtig sein?
Die belgische Politikerin und frühere Hausärztin Maggie De Block wiegt über 100 Kilogramm. Darf man das in ihrem Amt? Über diese Frage zerwerfen sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»
BVB-Ultras nehmen Vereinsheim in Hannover auseinander
Aber schon während des Spiels fingen die Randalierer an, Gläser zu zerwerfen, Stühle zu zertrümmerten und auf der Toilette zu wüten. Unter anderem rissen ... «Derwesten.de, mars 14»
IWF in Asien: Als „Schwarzer Schwan“ getarnt, bereit zur Übernahme
Und sich die einzelnen Glaubensrichtungen innerhalb der moslemischen Welt nicht so sehr zerwerfen, da damit auch das bisher einende Band des einenden ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, oct 12»
