Signification de "Zielansprache" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZIELANSPRACHE EN ALLEMAND

Zielansprache  Zi̲e̲lansprache [ˈt͜siːl|anʃpraːxə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIELANSPRACHE

Zielansprache est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIELANSPRACHE EN ALLEMAND

acquisition cible

Zielansprache

L'approche cible est un processus militaire pour communiquer l'observation à une autre personne afin qu'elle puisse trouver et reconnaître la cible elle-même. Il est utilisé non seulement dans le contrôle des incendies, mais aussi lors des observations et lors des discussions au sol. La procédure de l'appel cible suit la lettre du mot REHLZ direction terrain instable à l'avant-plan - raison centrale - distance d'arrière-plan toujours en mètres! Objectif estimé comme un point important du terrain, jamais tout ce qui se déplace Situation vers la destination Objectif La reconnaissance de l'objectif par l'autre personne doit être confirmée en mentionnant un autre but auxiliaire ou une caractéristique spéciale à la destination. Exemples ▪ Hétéro, 500, grange, largeur du pouce à droite du panneau routier, tirant couché. - tache blanche sur le casque ▪ 3 heures, 200, dans le fourré, pistolet. - Au-dessus des fleurs jaunes ▪ Point cible 7, douze lignes à gauche, 8 lignes ci-dessous, nuage de poussière - se déplace à droite ...

Die Zielansprache ist ein militärisches Verfahren, um einer anderen Person eine Beobachtung so mitzuteilen, dass diese das angesprochene Ziel selbst auffinden und erkennen kann. Sie wird nicht nur im Rahmen der Feuerleitung benutzt, sondern auch während Beobachtungen und bei Geländebesprechungen. Das Verfahren der Zielansprache folgt dabei den Buchstaben des Merkwortes REHLZ Richtung insehbares Gelände nach Vordergrund - Mittelgrund - Hintergrund Entfernung immer in Metern! geschätzt Hilfsziel als markanten Punkt im Gelände, niemals etwas, was sich bewegt Lage zum Ziel Ziel Das Erkennen des Ziels durch die andere Person ist zu bestätigen, indem ein weiteres Hilfsziel oder eine Besonderheit am Ziel genannt wird. Beispiele ▪ Geradeaus,, 500, Scheune, Daumenbreite rechts davon am Straßenschild, liegender Schütze. - weißer Fleck am Helm ▪ 3 Uhr, 200, im Dickicht, Geschütz. - Darüber gelbe Blüten ▪ Zielpunkt 7, zwölf Strich links davon, 8 Strich darunter, Staubwolke - bewegt sich nach rechts...

définition de Zielansprache dans le dictionnaire allemand

Discours.

Ansprache.

TRADUCTION DE ZIELANSPRACHE

Découvrez la traduction de Zielansprache dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zielansprache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zielansprache» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 目标捕获
• Traducteur Français - espagnol: la adquisición de blanco
• Traducteur Français - anglais: target acquisition
• Traducteur Français - hindi: लक्ष्य अधिग्रहण
• Traducteur Français - arabe: الهدف اكتساب
• Traducteur Français - russe: приобретение целевой
• Traducteur Français - portugais: aquisição de alvos
• Traducteur Français - bengali: লক্ষ্য অর্জন
• Traducteur Français - français: acquisition cible
• Traducteur Français - malaisien: pemerolehan sasaran
• allemand: Zielansprache
• Traducteur Français - japonais: 目標捕捉
• Traducteur Français - coréen: 표적 획득
• Traducteur Français - javanais: disualekno target
• Traducteur Français - vietnamien: mua lại mục tiêu
• Traducteur Français - tamoul: இலக்கு கையகப்படுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: लक्ष्य संपादन
• Traducteur Français - turc: hedef edinimi
• Traducteur Français - italien: acquisizione del bersaglio
• Traducteur Français - polonais: cel nabycia
• Traducteur Français - ukrainien: придбання цільової
• Traducteur Français - roumain: achiziție țintă
• Traducteur Français - grec: απόκτηση στόχου
• Traducteur Français - afrikaans: teiken verkryging
• Traducteur Français - suédois: målfångning
• Traducteur Français - norvégien: målinnhenting

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELANSPRACHE»

Découvrez l'usage de Zielansprache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zielansprache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verkehrssicherheit und Kosten-Nutzen-Analyse

Schließlich ist in der Regel die Zielansprache unvollständig, weil die eigentlichen Ziele nicht vollständig und eindeutig in eine operationale Zielfunktion transformiert werden können (vgl. H. E. FEST, 1971, S. 18). Die Unvollständigkeit der ...

Johannes Frerich, Regina Bendokat

Neue Leben: Roman

Der Leutnant, ein Ilmenauer Kommilitone 202 , beorderte uns zurück und ließ mich die Zielansprache wiederholen. Auch die zweite,jaselbst nochmeinedritte Zielansprache ernteten Lachen. Danach aber wollten alle,ausnahmslos alle,daß ich ...

Ingo Schulze, 2010

Man hat uns die Jugend gestohlen!: Erinnerungen eines ...

Immer laut schreien bei der Zielansprache, damit der Werschnig auch hört, dass wir brav üben. Wenn er weit genug weg war und aus dem Stimmengewirr von etwa 20 Splittergräben nichts Genaues entnehmen konnte, bekam er keine ...

Ludwig Hrabovszky, Christian Moser, 2013

Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags

kennzeichnende Beschreibung eines Ziels durch genaue Angaben über Richtung, Entfemung, Orientierungshilfen; Zielansprache Memento 1. (kath. Kirche.) Fürbitte, Bitte um Fürsprache innerhalb der Messe Marktabsprache ( Wirtsch) ...

Andrea Lehr, 2002

Die Sternentänzerin

Es gab keine bestätigte Zielansprache, und in seinem Headset waren nur noch Knistern und Rauschen zu hören. Etwas zischte an ihm vorbei, und aus den Augenwinkeln sah er, wie eine unsichtbare Faust ein Loch in eine Hauswand riss, ...

Frank W. Haubold, 2009

Die Wehrertüchtigungslager der Hitler-Jugend, 1942-1945: ein ...

Übung unter Ausschaltung der Fehler wiederholen, dabei Beobachter und Verstecke umwechseln. Zielansprache. Die Zielansprache soll das Auge des Jungen automatisch und fließend von Zwischenziel zu Zwischenziel bis zum erkannten ...

Hans Holzträger, 1991

Militär-Wochenblatt

Beispiel: „Instellunggehen im Straßengraben — Ziel schwer zu bezeichnen ( Leute müssen bei Zielansprache über die Deckung sehen)." Verhalten: Führer befiehlt nach Zielbezeichnung: „Uber Deckung sehen!" Schützen sehen vorsichtig ...

Guido von Frobel, 1937

Einigkeit der Einzelgänger: Dokumentation d. 1. ...

Zielansprache. Feuilletonistisdier Anfang: Im Jahre 1963 wurden einer bestimmten Redaktion in einem bestimmten deutschen Funkhaus neue Arbeitsräume zugewiesen, und sie zog um. Beim Ausräumen und Transport der ungefügen ...

Verband Deutscher Schriftsteller, Dieter Lattman, 1971

Aus der Wildnis:

Die Zielansprache ist wichtig. »Auf dem Gefechtsfeld stehen keine Scheiben herum wie auf dem Schießplatz. Auch der Feind tarnt sich« - typisch für ihn! Beim »Daumensprung« streckt man den Arm aus, reckt den Daumen senkrecht nach ...

Werner Köfler, 1980

Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...

Beschuss von rechts. Ich sitze auf dem einzigen Platz des Fahrzeugs, von dem die Waffe von innen bedient werden kann. »Sniper attack tree* a clock!«, gibt der amerikanische Journalist mir militärisch kurz und korrekt die erste Zielansprache.

Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELANSPRACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zielansprache est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Atze Schröder spielt in Lüdenscheid

Ein platter Witz als Warm-up geht immer, und dann die erste Zielansprache: „Welchen Promi findet ihr Frauen im Fernsehen heiß?“ Die Bandbreite reicht von ... «Meinerzhagener Zeitung, févr 17»

2017: Wir dürfen so nicht weitermachen

Die zeitlose Weisheit der Kaiserin von Österreich Maria-Theresia aus dem 18. Jahrhundert könnte dafür als Zielansprache das passende Motto sein: „Vertrauen ... «Tichys Einblick, janv 17»

Wie erklären Sie sich die Ergebnisse der Bildungsstudie?

Man schaue auf das Ausbildungsziel von Schule und frage sich, ob die Zielansprache stimmt und die Mittel tauglich sind, die für das Erreichen des Ziels ... «Süddeutsche.de, oct 16»

Sternenberg geht zurück an die Bundesanstalt

Zusätzlich wurde er für Vermessung, zum Entfernungen schätzen und zur Zielansprache genutzt. Anfangs war er als eine nicht funktionsfähige Windmühle ... «Südwest Presse, janv 16»

„die daktiker" stellen im Roten Saal ihr neues Stück vor

Nach dieser Zielansprache sind die Regierungsgewaltigen nicht mehr zu sprechen. In der telefonischen Warteschleife läuft als Running Gag Pink Floyds ... «Meinerzhagener Zeitung, avril 15»

Deutschland: Große Koalition gegen Pegida

Zielansprache? Oh, ich hätte mir von der Regierung erwartet: gegen ... Re: Zielansprache? Profil nicht vorhanden. Antworten Melden. Alternativlos 07.01.2015 ... «DiePresse.com, janv 15»

Hans-Werner Feder: Ein Luftrettungspionier wird 80

Auch waren 12 Fehleinsätze zu verzeichnen, die auf Orientierungsschwierigkeiten, Fehlalarme, nicht rechtzeitige Benachrichtigung, ungenaue Zielansprachen ... «rth.info, oct 14»

Fragen und Antworten: Dichtung und Wahrheit am Stegskopf

Sie sollten der Truppe als Zielansprache dienen und des Weiteren das Bild der Kulturlandschaft vor Ort vermitteln. In der "militärischen Infrastrukturforderung" ... «Rhein-Zeitung, août 14»

2. Palli-Cup am Nattenberg wieder ein Erfolg

10 000 Euro – das ist seine Zielansprache“, erklärte Dr. Thorsten Skodra. Die Voraussetzungen für den Erfolg der Veranstaltung hatten schon die zahlreichen ... «Meinerzhagener Zeitung, juin 14»

Die Drohne als Henker und Richter

Allzu gerne übersehen wird freilich, dass diese Präzision der Zielansprache auch ein Nachteil sein kann. Sie verschärft ein Dilemma, das nicht neu ist, mit dem ... «Tagesspiegel, avril 13»