Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zulänglichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZULÄNGLICHKEIT EN ALLEMAND

Zulänglichkeit  [Zu̲länglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZULÄNGLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zulänglichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZULÄNGLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zulänglichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zulänglichkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; la suffisance est quelque chose qui est suffisant. <ohne Plural> das Zulänglichsein etwas, was zulänglich ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zulänglichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZULÄNGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZULÄNGLICHKEIT

Zuladung
Zulage
zulangen
zulänglich
zulassen
zulässig
Zulässigkeit
Zulassung
Zulassungsantrag
Zulassungsbehörde
Zulassungsbescheid
Zulassungsbescheinigung
Zulassungsbeschränkung
Zulassungsbesitzer
Zulassungsbesitzerin
Zulassungsnummer
Zulassungspapier
zulassungspflichtig
Zulassungsprüfung
Zulassungsschein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZULÄNGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Zulänglichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZULÄNGLICHKEIT»

Zulänglichkeit wörterbuch zulänglichkeit Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine begriffserklärung begriffs bedeutet Begriff allgemeinen auch zulänglich ausreichend genügend annehmbar zufriedenstellend woxikon Übersetzungen für Verwendung Angemessenheit Suchbegriff Bedeutung deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict Deutschwörterbuch spanisch pons Spanisch PONS suficiencia

Traducteur en ligne avec la traduction de Zulänglichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZULÄNGLICHKEIT

Découvrez la traduction de Zulänglichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zulänglichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zulänglichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自给自足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suficiencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sufficiency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достаточность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suficiência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sara
190 millions de locuteurs

allemand

Zulänglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरेसा पुरवठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeterlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sufficienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostateczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

достатність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suficiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoegsaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sufficiency
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zulänglichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZULÄNGLICHKEIT»

Le terme «Zulänglichkeit» est très peu utilisé et occupe la place 151.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zulänglichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zulänglichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zulänglichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZULÄNGLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zulänglichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zulänglichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zulänglichkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZULÄNGLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zulänglichkeit.
1
Immanuel Kant
Die Bewunderung über die Abfolge einer Wirkung aus einer Ursache hört auf, so bald ich die Zulänglichkeit der Ursache zu ihr deutlich und leicht einsehe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZULÄNGLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Zulänglichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zulänglichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cicero's Abhandlung über die Zulänglichkeit der Tugend zur ...
Marcus Tullius Cicero, Christian Friedrich BOEHME. ' '"""" " ""2" ,-*W-x-*fm--ä-fi.- > --.--..-» . l".- e-.w - g . .7... :>»e * T . . .*4 k , - gen entfpringt. Doch_ das-iii'Säclie des Privatlebens. Man führe den nähmlicben Weijien' zur Staatsverwaitung über » ...
Marcus Tullius Cicero, Christian Friedrich BOEHME, 1797
2
Neue Sammlung einiger Predigten, besonders über Evangelia, ...
... Dunkelheit; es ist viel Unbegreifliches darinnen; wenn sie, das ist die Sprache der Unglaubigen, die sich nicht bekehren wollen, wenn sie nur diese und bigen,. zo !. Von. der. Zulänglichkeit. Gott mehr chun sollen, diejeln'gen zu bekehren, ...
Johann Andreas Cramer, 1765
3
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
Gewifsheit,. fertititdo, certitude. Die objectire Zuläng- lichkeit des Fürwahrhaltens, f. Fürwahrhalten, l. Die Zulänglichkeit des Fürwahr halten* beitehet darin , dafs bei demfelben kein Zweifel mehr ftatt findet. Diefe Zulänglichkeit iftobjectiv, .wenn  ...
George Samuel Albert Mellin, 1800
4
Der Nordische Aufseher
... Stüch AVejenigen Feinde der Offenbarung,welch< die Zulänglichkeit der natürlichen Relz. gion behaupten, weil sie zum wenigsten nicht den Schein haben wollen, daß sie unmoralisth dächten, würden diese Zulänglichkeit bald auf . geben, ...
Johann Andreas Cramer, Friedrich Gottlieb Klopstock, 1760
5
Über Frankreichs Hülfsquellen
zulänglichkeit der alten zu ergänzen, welche sie nicht mehr verbergen konnte. Diejeaigen , welche sie gewählt hat, werden den richtigen Maasstab ihrer Fortschritte in der Wissenschaft der Auflagen angeben. — Neue Auflagen. Wer seit der ...
Francis ¬d' Ivernois, 1805
6
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Die Zulänglichkeit des Fürwahrhai« tens bestehet darin , dass bei demselben kein Zweifel mehr statt findet. Diese Zulänglichkeit ist o b j e c t i v, wenn der völlig hinreichende Grund des Fürwahrhaltens im Object oder Gegenstände liegt, und ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1800
7
Des Präsidenten von Benekendorff kleine Oekonomische Schriften
Bei Untersuchung der Zulänglichkeit der Bauernahrungen muß daher ebenfalls auf die Menge und Beschaffenheit der dem Bauer obliegenden herrschaftlichen Dienste Rüsicht genommen werden. Die Pferde eines Bauern, der wöchentlich ...
Karl Friedrich ¬von Benekendorff, 1786
8
Unterricht vom Hohenpriesterthum Christi, zur richtigen ...
wird, so ist die Zulänglichkeit des Zeugnisses IEsu schon geschwächt. So soll es von Rechtswegen sein, wenn eine heilige ichre zulänglich fein soll für sich selbst , allen Zweifeln zu begegnen, und andern, ja gar jedermann, der Grund fordert ...
Friedrich Christoph Oetinger, 1772
9
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
Mit dem Bestände des Fonds hätten natürlich auch die Rechte der Interessenten aufgehört, denn eine Garantie für die Zulänglichkeit des Fonds habe der Staat niemals übernommen. In dem Reskript« vom 26. Juni 1780 sei vielmehr für den ...
‎1836
10
Die elektronische Signatur: Änderungen des Bürgerlichen ...
A. Zulänglichkeit der allgemeinen Regeln über Willenserklärungen Während des Gesetzgebungsprozesses wurde mehrfach angeregt, spezielle Vorschriften über Abgabe, Zugang und Widerruf von in elektronischer Form abgegebenen ...
Clemens-August Heusch, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZULÄNGLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zulänglichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pacific Drilling gibt Finanzergebnis für viertes Quartal und ...
... potentielle Insolvenzverfahren; und unsere Fähigkeit zur Rückzahlung von Verbindlichkeiten und die Zulänglichkeit und Verfügbarkeit von Liquiditätsquellen. «OnVista, févr 17»
2
Erkenntnis oder Delegitimierung?
Zulänglichkeit des »Diktatur«-Begriffes als Definition und damit als Ausgangspunkt für das Verständnis der DDR als Objekt der historischen Betrachtung ... «Junge Welt, févr 17»
3
"4.48 Psychose" von Sarah Kane im Schauspiel Frankfurt
Es entspinnt sich ein Drama um die Zulänglichkeit des eigenen Körpers, um Hoffnung und Verlust, um die Suche nach Liebe und um den verzweifelten Versuch ... «Theaterkompass.de, janv 17»
4
Eloro Resources Ltd. erwirbt weitere Explorationsgebiete
Weder die TSXV, noch ihr Regulation Services Provider (wie der Begriff in den Richtlinien der TSXV definiert wird), sind für die Zulänglichkeit oder Exaktheit ... «Business-Panorama.de, janv 17»
5
Kiweno lockt Investoren mit Selbsttests auf Nahrungsunverträglichkeit
Verschiedene Medien, darunter das Magazin Profil, bezweifelten in Berichten die Zulänglichkeit des von Kiweno eingesetzten sogenannten ... «derStandard.at, juin 16»
6
«Wir geben nicht auf»
... noch bis vor kurzem gedacht, meinte er, weshalb es beim März-Treffen nötig sein könnte, das bereits Beschlossene auf seine Zulänglichkeit zu überprüfen. «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
7
Angeklagt: die Öffentlichkeit
... sie haben nicht nur den Schuld- oder den Freispruch vorgetragen und die Beweise in ihrer Zulänglichkeit oder Unzulänglichkeit gewürdigt, sondern sehr viel ... «Süddeutsche.de, juin 15»
8
Was bedeutet „Heimat“?
Die Zulänglichkeit des Vermögens wird mit Berücksichtigung der verschiedenen persönlichen und örtlichen Verhältnisse im einzelnen Falle bemessen.“. «Augsburger Allgemeine, févr 15»
9
Malte Kleinwort und Joseph Vogl haben Lektüren zu Kafkas ...
... die (Un-)Zulänglichkeit des Schlosses/Schlosses, auf den retardierenden Fortgang des Erzähl- und Schreibprozesses oder die Bahnung unterschiedlicher, ... «literaturkritik.de, août 14»
10
Primat und Kollegialität – Eine knappe theologiehistorische Notiz
In zweiter Linie ist da freilich das große Problem der Un-/Zulänglichkeit von „Dignitatis humanae“ in Sachen Lehrkontinuität. Die Lehre zur Kollegialität der ... «Katholisches, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zulänglichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zulanglichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z