Téléchargez l'application
educalingo
zureichend

Signification de "zureichend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZUREICHEND EN ALLEMAND

zu̲reichend


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUREICHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zureichend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUREICHEND EN ALLEMAND

Condition nécessaire et suffisante

L'état nécessaire et la condition suffisante sont des concepts de la théorie des explications scientifiques qui divisent les conditions en deux types différents. Les différentes relations entre conditionnel et conditionnel sont également traitées dans la logique, en particulier dans la logique propositionnelle. Causiquement, les deux concepts concernent la question de savoir si certains événements sont irremplaçables comme causes d'autres événements et si les autres événements sont inévitables si les événements particuliers étaient présents.

définition de zureichend dans le dictionnaire allemand

Suffisant, assez.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUREICHEND

Arbeit suchend · abweichend · ansprechend · ausreichend · berauschend · bestechend · dementsprechend · entsprechend · enttäuschend · erfrischend · festkochend · herrschend · hinreichend · schleichend · sprechend · täuschend · unzureichend · vielversprechend · weitreichend · überraschend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUREICHEND

zurechtflicken · zurechtkommen · zurechtlegen · zurechtmachen · zurechtrücken · zurechtschneiden · zurechtschneidern · zurechtschustern · zurechtsetzen · zurechtstauchen · zurechtstellen · zurechtstreichen · zurechtstutzen · zurechtweisen · Zurechtweisung · zurechtzimmern · zurechtzupfen · zureden · zureichen · zureiten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUREICHEND

Deutsch sprechend · Englisch sprechend · Erfolg versprechend · Französisch sprechend · Hilfe suchend · Schutz suchend · absprechend · arbeitssuchend · ausweichend · bahnbrechend · beherrschend · epochemachend · gewaltverherrlichend · herzerfrischend · lichtbrechend · rauschend · stechend · wohlriechend · zweckentsprechend · zähneknirschend

Synonymes et antonymes de zureichend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUREICHEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zureichend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUREICHEND»

zureichend · annehmbar · anständig · ausreichend · befriedigend · genug · genügend · genugsam · hinlänglich · hinreichend · manierlich · ordentlich · passabel · suffizient · zufriedenstellend · zulänglich · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Notwendige · Bedingung · hinreichende · sind · Begriffe · Theorie · wissenschaftlicher · Erklärungen · Bedingungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zureichend · woxikon · zuriechend · zureikhend · sureichend · zureihcend · zureeicheend · zureiichend · zuureichend · zurreichend · zzureichend · zureichendd · zureichhend · zureicchend · universal · lexikon · deacademic · Erfüllung · irgend · einer · Anforderung · daher · Logik · Zureichender · Grund · seine · Folge · Dict · wenig · nicht · für · dict · Deutschwörterbuch · Unterschied · seite · macuser · wird · wohl · doch · fragen · dürfen · woher · Wort · kommt · eingeführt · oder · bekannt · dass · untersagt · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · pons · Deutschen · PONS · schreibt · http · chend · Steig · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · wiktionary · German · edit · Adjective · comparable · adequate · sufficient · Declension · Nicht · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · wörter · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zureichend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZUREICHEND

Découvrez la traduction de zureichend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de zureichend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zureichend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

充分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adecuadamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adequately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

адекватно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adequadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্যাপ্তরূপে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de manière adéquate
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

secukupnya
190 millions de locuteurs
de

allemand

zureichend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

適切
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적절하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cekap kangge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy đủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதுமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पर्याप्तपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeterli olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adeguatamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odpowiednio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

адекватно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρκώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voldoende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adekvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilstrekkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zureichend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUREICHEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de zureichend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zureichend».

Exemples d'utilisation du mot zureichend en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUREICHEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot zureichend.
1
Herbert Spencer
Vielleicht wird nichts so schnell die Zeit herbeiführen, wo für den Körper wie für den Geist zureichend gesorgt wird, als eine Ausbreitung der Überzeugung, dass die Erhaltung der Gesundheit eine Pflicht ist. Wenige scheinen sich bewußt zu sein, dass es so etwas wie eine physische Sittlichkeit gibt.
2
Immanuel Kant
Wissen: Fürwahrhalten aus einem Erkenntnisgrunde, der sowohl objektiv als subjektiv zureichend ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUREICHEND»

Découvrez l'usage de zureichend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zureichend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Übersetzung und Linguistik
Endlich heißt das sowohl subjektiv als objektiv zureichende Fürwahrhalten das Wissen.99 Schematisch läßt sich das folgendermaßen darstellen: subjektiv objektiv unzureichend zureichend meinen glauben wissen Kant geht wie ein Vertreter ...
Jörn Albrecht, 2005
2
Theorie der Grundrechtsdogmatik
Eine Lösung könnte im einzelnen darin bestehen, den Prädikator „zureichend" nicht absolut auf jedes Element der Begründungskette zu beziehen, sondern als erkenntnistheoretischen Optimierungsbegriff zu verstehen. So verstanden wäre ...
Josef Franz Lindner, 2005
3
Juristische Rhetorik
Eine Argumentation als Ganzes ist zureichend, wenn sie These und Prämisse zusammen- 346 führt; oder sie ist unzureichend und darum an der Aufgabe gescheitert. Jeder ihrer Bausteine, das einzelne Argument, trägt zur einen oder ...
Wolfgang Gast, 2006
4
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
klar und zureichend, so braucht man kein Symbol mehr. — Das also, ihr Leidensgenossen hier unten in der Löwengrube, ist unsre fürchterliche Lage. Ist die Schrift klar und zureichend, so braucht man kein Symbol mehr — das ist das Netz, ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1853
5
Entwicklung der heuristischen Lehrmethode an dem Gebäude ...
'Auf welche Weise läßt sich nun der Grad der Giltigkeit eines Beweises bezeichnen, der für alle Personen zureichend ist? Daß man ihn allgemeingiltig nennt. Was für Beweift müssen dieß, objektiv genommen, sein, welche für alle Per- sonen ...
Gotthilf Hartung, 1830
6
Philosophie des unbewussten
Wenn wir nun zunächst wieder das Uebersehen wesentlicher, materieller Umstände ausschliessen, so haben wir dann zu ermitteln: Die Wahrscheinlichkeit, dass P, durch n. n. zureichend verursacht ist = — Pi P — L Pi p __L p — L Hieraus ...
Eduard von Hartmann, 1882
7
Ausführliche abhandlung von dem rechten gebrauche und der ...
PielveatiZeeit dt» Sayes vom Zureichend?« Grunde! »enn man nicht aus ve» engeren S3yen schließe. Bisher habe Ich also neun wahre und Hochstwich- tzig « Sähe Herausgebracht, welche unter dem leib- nihischen Satze des Zureichenden ...
Christian August Crusius, 1744
8
Kant, Immanuel: Gesammelte Schriften. Abt. IV: Vorlesungen. ...
Nominal Definition ist der deutliche Begrif der zur Unterscheidung der Sache von andern 15 zureichend ist. Real Definition ist der deutliche Begrif der zureicht alles was der Sache zukommt zu erklären, oder aus dem alles was der Sache ...
Immanuel Kant, 1966
9
Grundzüge eines Systems für Regeneration der untern ...
Habt Ihr zureichend geforgt- daß Arbeit für alle arbeitstühtigen Hände vorhanden war? Habt Ihr zureichend geforgt, daß Arbeiter und Arbeit im Staate im Gleichgewichte war? -- Habt Ihr zureichend geforgt, dem Mangel an Arbeit und dem ...
Adelheid von Poninska, 1854
10
Benedict von Spinoza's Sämmtliche philosophische Werke
Nun sind die Vorstellungen, welche in der Seele zureichend sind, in Gott zureichend, insofern er das Wesen der menschlichen Seele ausmacht (II. L. 11 Z. ), und die, welche in der Seele unzureichend sind, sind ebenfalls zureichend in Gott (II.
Benedictus de Spinoza, 1874

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUREICHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zureichend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Börsenchef vor dem Scheitern
Kengeter hat den Konzern mit seinem naiven Vorgehen, das die Möglichkeit eines Brexits nicht zureichend berücksichtigte, das die Risiken der politischen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 17»
2
Abgeschoben ins Gefängnis
... erst vor ein paar Wochen gerügt, weil sie 2013 einen Tamilen nach Sri Lanka ausgeschafft hat, ohne zureichend abgeklärt zu haben, ob er dort gefährdet ist. «Tages-Anzeiger Online, févr 17»
3
Maja und die Achselhaare bei GNTM
... Frauen doch auch 2017 nur jeden Tag wieder gesagt, dass ihr Körper nicht zureichend attraktiv ist und da noch erheblicher Verbesserungsbedarf besteht. «jolie.de, févr 17»
4
Fahrlässiges Urteil wider besseres Wissen Die Schweizerische ...
Das Urteil, dass eine illegale Ausreise keinen zureichenden Asylgrund darstellt, ist daher als fahrlässig zu taxieren. Für die Betroffenen ist es fatal, dass dieses ... «Presseportal.ch, févr 17»
5
Vertrag mit Schutzwirkung für Dritte – und das ...
... nach § 831 Abs. 1 Satz 2 BGB und des Fehlens eines umfassenden Vermögensschutzes – den geschädigten Dritten nicht immer zureichend absichert. «Rechtslupe, janv 17»
6
Erkennte er nur das Vollweib an seiner Seite
Überhaupt füllen die Stimmen der Darsteller den Saal nicht immer zureichend. Nun ja, vielleicht ist die Oberrheinhalle zu groß für ein Kammerspiel. Doch mit der ... «Badische Zeitung, janv 17»
7
Ein zerrissenes Selbst
... des Instituts geschriebene Studie „Totalitäre Propaganda“ als „weder von eigentlich theoretischem Wert, noch im empirischen Material zureichend fundiert“. «Tagesspiegel, nov 16»
8
Funke: "AfD braucht Islam als Feindbild"
Solange das nicht zureichend von der Union gekontert wird, solange haben wir ein Doppelpassspiel zwischen der AfD-Spitze und Seehofer. Zuweilen wird ja ... «Deutsche Welle, sept 16»
9
Verschiedene Medikamente für Männer und Frauen
Ausgerechnet wenn es um die Gesundheit geht, wird allerdings gerne angenommen, dass die beiden Geschlechter sich zureichend ähnlich sind. «Deutschlandfunk, août 16»
10
Anzeigen gegen Kölner Polizei eingegangen
Die Behörde prüft nun nach eigenen Angaben, ob sich "zureichend tatsächliche Anhaltspunkte für Straftaten" der Beschuldigten ergeben. Ob die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zureichend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zureichend>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR