Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abejón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABEJÓN

La palabra abejón procede del aumentativo de abeja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABEJÓN EN ESPAGNOL

a · be · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABEJÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abejón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABEJÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abejón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abejón dans le dictionnaire espagnol

La première définition de drone dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est drone. Une autre signification de drone dans le dictionnaire est bourdon. Abejón est aussi un scarabée de Sanjuanero. La primera definición de abejón en el diccionario de la real academia de la lengua española es zángano. Otro significado de abejón en el diccionario es abejorro. Abejón es también escarabajo sanjuanero.

Cliquez pour voir la définition originale de «abejón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABEJÓN


arvejón
ar·ve·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
frailejón
frai·le·jón
frejón
fre·jón
madrejón
ma·dre·jón
metejón
me·te·jón
mocejón
mo·ce·jón
molejón
mo·le·jón
mollejón
mo·lle·jón
orejón
o·re·jón
padrejón
pa·dre·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABEJÓN

abecedario
abedul
abeja
abejar
abejarrón
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada
abellacado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABEJÓN

aguijón
anglosajón
bajón
bermejón
cajón
candelejón
cepejón
dentejón
empujón
forcejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
pajón
pestorejón
redejón
ternejón
varejón
vocejón

Synonymes et antonymes de abejón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABEJÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «abejón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de abejón

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEJÓN»

abejón abejorro zángano primera lengua española otro abejón también escarabajo sanjuanero moschea poetica inventiva octava rima revolver tarda quot hacia tábano fuerte encamina feroz acobarda aunque avecina mira aguarda amenaza ruina pero aftuto nbsp carta pablo luis maría ramírez casas nuevo costarriqueñismos cornizuelo negro abultado vellos cuerno pronunciado mayo común acostumbra salir inicio época lluviosa andar estar castellana compuesto fucus juego llamase afsi uía gente rústica entretenimiento exécuta entre tees personas puestas hilera está medio abierto piernas juntas manos moviéndose lado sphinx spirifer tres sugetos cuales puesto juntis delante boca ruido semejante entreteniendo así otros procura darles bofetadas evitar

Traducteur en ligne avec la traduction de abejón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABEJÓN

Découvrez la traduction de abejón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abejón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abejón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无人驾驶飞机
1325 millions de locuteurs

espagnol

abejón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुफ़्तक़ोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أزيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трутень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zangão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁজনধ্বনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdengung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drohne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドローン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무인 비행기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbengung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng kêu vo vo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek arı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzęczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трутень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trântor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηφήνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drönare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abejón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABEJÓN»

Le terme «abejón» est communément utilisé et occupe la place 43.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abejón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abejón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abejón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABEJÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abejón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abejón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abejón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEJÓN»

Découvrez l'usage de abejón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abejón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La moschea: poetica inventiva en octava rima
И Abejón de revolver no tarda, " (Y hacia el Tábano fuerte fe encamina^ El Tábano feroz no fe acobarda, 'Aunque vé al Abejón que fe avecina; II Abejón, que mira que le aguarda, SAI Tábano amenaza fu ruina, Pero el Tábano aftuto, que le ...
José de Villaviciosa, Juan Pérez, 1732
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
abejón de cornizuelo m. [Ent.] Escarabajo negro y abultado, con vellos y un cuerno muy pronunciado.// abejón de mayo m. [Ent.] El escarabajo común que acostumbra salir en el mes de mayo, al inicio de la época lluviosa.// andar /estar con ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Fucus, Juego del abejón. Llamase afsi el juego de que uía la gente rústica por entretenimiento , y fe exécuta entre tees personas puestas en hilera. El que está en medio abierto de piernas , y juntas las manos > moviéndose à un lado y otro ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Sphinx spirifer. II Juego entre tres sugetos, uno de lo* cuales, puesto en medio cou las manos juntis delante de la boca. Mee un ruido semejante al del abejón , y entreteniendo así á los otros dos, procura darles bofetadas , y evitar las de ellos.
Real Academia Española, 1841
5
Tesis De Grado
Area INDICE DE CUADROS Experimento 1. Descope CUADRO (Texto). incidencia de número de brotes Abejón" EET(m) de arboles de cacao e Escoba de bruja, antes del descope; y, por planta después del descope. "El Pichilingue, 1990.
Mario R. Parraga Quijije
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Juego del abejón. Llamase afsi el juego de que ufa là gente rústica por entretenimiento , y fe exécuta entre tres personas puestas en hiléra. El que está en medio abierto de piernas , y juntas las manos , moviéndose à un lado y otro , hace un ...
7
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Y desde luego a todos ellos se les despide por indignos de fol. 116 v0/ poder jugar / con nosotros el Real Juego del Hombre. Y en adelante no hemos de tener con ellos otra diversión que la del juego del abejón 5S, donde entre crueles ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
8
Paisajes neuronales: homenaje a Santiago Ramón y Cajal
Carlos Vicario-Abejón. Departamento de Neurobiología del Desarrollo, Instituto Cajal, CSIC, Madrid, España. El papel de las neurotrofinas factor de crecimiento derivado del cerebro (BDNF, brain-derived neurotrophic factor) y neurotrofina-3 ...
Javier DeFelipe, Henry Markram, Jorge Wagensberg, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana
V. colmenar. || ant. V. toroncil. ABEJERO, s. m. V. colmrnero. || Ar. V. ABEJARUCO. ABEJICA, LLA, TA , s. f. d. De ABEJA. ABEJÓN, s. m. Macho de la abeja maestra. || Insecto, negro , velloso, con aguijón , y que vuela zumbando. || Juego entre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Bibliotecas escolares: guía para el profesorado de educación ...
La cueva del marinero J-N ABEJÓN MORENO, Gustavo ABE cue La cueva del marinero/cuento [de] Gustavo Abejón Moreno; dibujos [de] Alberto Urdíales .— Madrid: Bruño, D.L. 1992 63 p.: ¡I. col.; 30 cm.— (Historias del planeta azul; ...
Rafael Rueda, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABEJÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abejón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Abejón, ¡a pelear en China!
Hace varias semanas escribí una crónica en la que informaba que el púgil dominicano Javier -El Abejón- Fortuna estaba cerca de defender su corona del peso ... «El Caribe, mai 16»
2
Corrales quiere a 'El Abejón' Fortuna
RETO. Tras destronar al japonés Takashi Uchiyama y conquistar el título de supercampeón de las 130 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), ... «El Siglo Panamá, mai 16»
3
A la caza de 'El Abejón'
El boxeador panameño Jaime "Jaimito" Arboleda enseñó en el tercer asalto un "uppercut" de derecha que explotó en la mandíbula de su compatriota José "El ... «Día a día, avril 16»
4
El Abejón, ¿en la cuerda floja?
El boxeador dominicano Javier -El Abejón- Fortuna no desmaya, sigue trabajando fuerte en un gimnasio de Boston. Tenía en su agenda, según lo informó su ... «El Caribe, mars 16»
5
Javier Fortuna viajará a Boston para preparar próxima defensa
El dominicano Javier -El Abejón- Fortuna viajará mañana a Boston para empezar a preparar la próxima defensa de su título de campeón mundial del peso ... «Hoy Digital, janv 16»
6
EL ABEJÓN FORTUNA “Fui motoconchista y ahora campeón mundial”
Javier -El Abejón- Fortuna luego de ganar su primer título mundial, tras vencer por decisión unánime al irlan´des Patrick Hyland, en una mega cartelera ... «Hoy Digital, déc 15»
7
El Abejón Fortuna y Valera fueron recibidos en el Senado de la …
Los senadores Cristina Lizardo, Reinaldo Pared Pérez y Charlie Mariotti junto a los campeones mundiales Javier –El Abejón Fortuna y Félix –Mangú- Valera. «Metrord, oct 15»
8
El Abejón: de motoconchista a campeón mundial
Control. A pesar de lesionarse en el segundo asalto su mano de poder, el campeón Javier Fortuna (El Abejón) dominó el encuentro que representó su primera ... «Listín Diario, oct 15»
9
Llega el campeón boxeo Javier -El Abejón-Fortuna
SANTO DOMINGO.- El flamante campeón Javier –El Abejón- Fortuna llegó este domingo a la Repùblica Dominicana después de su contundente victoria del ... «Almomento.net, oct 15»
10
Don King y Floyd Mayweather elogian al Abejón Fortuna
El legendario promotor estadounidense Don King calificó de “fantástico” al boxeador dominicano Javier -El Abejón- Fortuna, mientras que Floyd Mayweather, ... «Hoy Digital, oct 15»

IMAGES SUR «ABEJÓN»

abejón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abejón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abejon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z