Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aburelado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABURELADO EN ESPAGNOL

a · bu · re · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABURELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aburelado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABURELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aburelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aburelado dans le dictionnaire espagnol

La définition de aburelado dans le dictionnaire est similaire à la couleur ou au tissu. En el diccionario castellano aburelado significa semejante al color o paño buriel.

Cliquez pour voir la définition originale de «aburelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABURELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABURELADO

abuñuelar
abur
aburar
aburelada
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse
aburrada
aburrado
aburrar
aburrarse
aburrición
aburrida
aburridamente
aburrido
aburridor
aburridora
aburrimiento
aburrir
aburujar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABURELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de aburelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABURELADO»

aburelado semejante color paño buriel dictionarium manuale hispanum usum puerorum pnllescens entis cosa brota está para brotar pnlleaco cere pullulasco pullicenus pollo gallina pulligo obscuro pulünus tocante pollos hijuelos cria manual dispuesto vestida enlutada pullescens pullesco pujlicenus inis oscuro pullinus uní nbsp enciclopédico gallego aburbullarse llenarse cubrirse burbujas aburelado aburelar aburelarse burel tejido grueso abatanado ordinario grosso abultar grossare abundancia abbon abundante abbondante grasso repleto abundantemente abbondantemente abundar abbondare abuñuelar affrittel lare portatif prononciation espagnol leonado parecido cascara roble tanner zurrar curtir adobar pieles tannerie tenería sitio oficina dende curten tannanr curtidor

Traducteur en ligne avec la traduction de aburelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABURELADO

Découvrez la traduction de aburelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aburelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aburelado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我aburelado
1325 millions de locuteurs

espagnol

aburelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं aburelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I aburelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я aburelado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I aburelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি aburelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´aburelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya aburelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich aburelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はaburelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 aburelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku aburelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi aburelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் aburelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी aburelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben aburelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I aburelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I aburelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я aburelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I aburelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα aburelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek aburelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag aburelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg aburelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aburelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABURELADO»

Le terme «aburelado» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aburelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aburelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aburelado».

Exemples d'utilisation du mot aburelado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABURELADO»

Découvrez l'usage de aburelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aburelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Pnllescens , entis. 3- Cosa que brota 6 está para brotar. Pnlleaco, eis, cere. V. Pullulasco. Pullicenus, i. m. Pollo de gallina. Pulligo, ín¡5. f. Color aburelado ó □ obscuro. □ • . ¡ -, 'i . Pulünus, a,m Cosa de 6 tocante d pollos , hijuelos 6 sus cria* .
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Cosa vestida de color aburelado , enlutada. Pullescens, entis. 3. Cosa que brota ó está para brotar. Pullesco, cis, cere. V. Pullulasco. PuJlicenus, i. ni. Pollo de gallina. Pulligo , inis. f. Color aburelado ú oscuro. Pullinus, a, uní. Cosa de ó ...
Esteban Gimenez, 1834
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABURBULLARSE v. r. Llenarse o cubrirse de burbujas. ABURELADO.DA p. p. de ABURELAR y aburelarse. ¡I Aburelado, del color del burel; de tejido grueso; abatanado y ordinario. ABURELAR v. a. Aburelar, dar a una cosa el color buriel,  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... da , a. grosso Abultar , v. a. e a. i n- grossare [ dan\a Abundancia , s.f. abbon- Abundante, a. abbondante X grosso, grasso, repleto Abundantemente , aPv. abbondantemente Abundar , v. n. abbondare Abuñuelar,v. a. affrittel- lare Aburelado ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Aburelado , leonado , color parecido a la cascara de roble. Tanner, y. a. (ta-ne) Zurrar , curtir » adobar las pieles. Tannerie, s. f. { tan-ri- ) Tenería , el sitio , ú oficina dende se curten las pieles. Tannanr, s. m. Curtidor, \urrador. Titnr, adv.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Historia general de los viajes, o nueva colección de todas ...
E! árbol crece bailante ; y fu madera , que es la mas dura del País , toma «n luflre hermofo , de color *aburelado. Sus hojas ion tan largas como lasdel almendro , pero picadas , con una flor en cada picadura , de la mifma figura y color que las ...
Antoine François Prévost, 1774
7
Diccionario de la lengua castellana
... freirlos de modo que queden redondos , huecos , y tostados como el buñuelo. In lagani formam componere. ABURADO , DA. p. p. de aburar. ABURAR, v. a. Quemar , abrasar. Hoy sola tiene uso en Castilla la Vieja. Aburere. ABURELADO  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana
ABURELADO, DA, adj. Que tiene el color buriel. ABURRIDO, p.p. de aburrir. ABURRIMIENTO,», m. Tedio, fastidio, originados de molestias. ABURRIR , V. a. Molestar , cansar , fastidiar. || Aventurar ó gastar dinero ó tiempo con el fin de lograr ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
ЦЕННЫlare Aburelado, da 5 a. миг Aburrimiento 5 s. т. noia Aburrir, v. a. angustiare Aburrujado 5 da, а. imbraglíato [lare Aburujar 5 v. a. avvoltoAbusar 5 v.n. abusare Abusion 5 s. самшит! i augurio 5 штатив Abusivamente 5 av.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Abuñuelado, da. adj. en forma de buñol, abuñolad. Aburar. a. abrasar, cremar. Aburelado, da. adj. de color pardo, pardenc. Aburrimiento.m. aburriment, fástig. Aburrir. a. aburrirW fastigue- jar. — fam. exposar, aventurar. Aburujar. a. embolicar.
Magí Ferrer i Pons, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aburelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aburelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z