Téléchargez l'application
educalingo
alebronar

Signification de "alebronar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALEBRONAR

La palabra alebronar procede de lebrón.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALEBRONAR EN ESPAGNOL

a · le · bro · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEBRONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alebronar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALEBRONAR EN ESPAGNOL

définition de alebronar dans le dictionnaire espagnol

La définition de alebronar dans le dictionnaire est alebronar.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALEBRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alebrono
te alebronas / te alebronás
él se alebrona
nos. nos alebronamos
vos. os alebronáis / se alebronan
ellos se alebronan
Pretérito imperfecto
yo me alebronaba
te alebronabas
él se alebronaba
nos. nos alebronábamos
vos. os alebronabais / se alebronaban
ellos se alebronaban
Pret. perfecto simple
yo me alebroné
te alebronaste
él se alebronó
nos. nos alebronamos
vos. os alebronasteis / se alebronaron
ellos se alebronaron
Futuro simple
yo me alebronaré
te alebronarás
él se alebronará
nos. nos alebronaremos
vos. os alebronaréis / se alebronarán
ellos se alebronarán
Condicional simple
yo me alebronaría
te alebronarías
él se alebronaría
nos. nos alebronaríamos
vos. os alebronaríais / se alebronarían
ellos se alebronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he alebronado
te has alebronado
él se ha alebronado
nos. nos hemos alebronado
vos. os habéis alebronado
ellos se han alebronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había alebronado
te habías alebronado
él se había alebronado
nos. nos habíamos alebronado
vos. os habíais alebronado
ellos se habían alebronado
Pretérito Anterior
yo me hube alebronado
te hubiste alebronado
él se hubo alebronado
nos. nos hubimos alebronado
vos. os hubisteis alebronado
ellos se hubieron alebronado
Futuro perfecto
yo me habré alebronado
te habrás alebronado
él se habrá alebronado
nos. nos habremos alebronado
vos. os habréis alebronado
ellos se habrán alebronado
Condicional Perfecto
yo me habría alebronado
te habrías alebronado
él se habría alebronado
nos. nos habríamos alebronado
vos. os habríais alebronado
ellos se habrían alebronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alebrone
te alebrones
él se alebrone
nos. nos alebronemos
vos. os alebronéis / se alebronen
ellos se alebronen
Pretérito imperfecto
yo me alebronara o me alebronase
te alebronaras o te alebronases
él se alebronara o se alebronase
nos. nos alebronáramos o nos alebronásemos
vos. os alebronarais u os alebronaseis / se alebronaran o se alebronasen
ellos se alebronaran o se alebronasen
Futuro simple
yo me alebronare
te alebronares
él se alebronare
nos. nos alebronáremos
vos. os alebronareis / se alebronaren
ellos se alebronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube alebronado
te hubiste alebronado
él se hubo alebronado
nos. nos hubimos alebronado
vos. os hubisteis alebronado
ellos se hubieron alebronado
Futuro Perfecto
yo me habré alebronado
te habrás alebronado
él se habrá alebronado
nos. nos habremos alebronado
vos. os habréis alebronado
ellos se habrán alebronado
Condicional perfecto
yo me habría alebronado
te habrías alebronado
él se habría alebronado
nos. nos habríamos alebronado
vos. os habríais alebronado
ellos se habrían alebronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alebrónate (tú) / alebronate (vos)
alebronaos (vosotros) / alebrónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alebronarse
Participio
alebronado
Gerundio
alebronándome, alebronándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEBRONAR

aborronar · achicharronar · amugronar · apoltronar · aterronar · atronar · coronar · descoronar · desmoronar · destronar · emborronar · empadronar · encabronar · enchironar · engarronar · enronar · envaronar · enzurronar · retronar · tronar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEBRONAR

aleatoriedad · aleatorio · alebrar · alebrarse · alebrastar · alebrastarse · alebrestado · alebrestar · alebrestarse · alebrije · alebronarse · aleccionador · aleccionadora · aleccionamiento · aleccionar · alece · aleche · alechigar · alechugado · alechugar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEBRONAR

abandonar · acaronar · ajironar · amorronar · azurronar · desboronar · desenronar · desterronar · encambronar · engorronar · entronar · escuadronar · funcionar · gestionar · mencionar · promocionar · proporcionar · reflexionar · seleccionar · solucionar

Synonymes et antonymes de alebronar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEBRONAR»

alebronar · alebrarse · enciclopédico · obras · prosa · selección · prólogo · leopoldo · lugones · hijo · botón · aícawiowfas · aícor · alcorza · primer · número · aparece · derecha · cada · vocablo · indica · página · volado · nota · alebronar · alfar · alférez · anotaciones · documentos · sobre · campaña · alto · acre · pudiera · actuar · como · tribunal · justicia · necesidad · evitar · prejuicio · consiguiente · intervención · calidad · dirimidor · alegato · sirvió · román · logró · consejo · arrancándole · excusa · historia · internacional · bolivia · creyó ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alebronar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALEBRONAR

Découvrez la traduction de alebronar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alebronar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alebronar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

alebronar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

alebronar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cheer up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alebronar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alebronar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alebronar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alebronar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alebronar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alebronar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alebronar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alebronar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alebronar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alebronar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alebronar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alebronar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alebronar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alebronar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alebronar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alebronar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alebronar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alebronar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alebronar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alebronar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alebronar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alebronar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alebronar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alebronar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEBRONAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de alebronar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alebronar».

Exemples d'utilisation du mot alebronar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEBRONAR»

Découvrez l'usage de alebronar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alebronar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras en prosa: Selección y prólogo de Leopoldo Lugones (hijo)
... 436 •» Al botón, 362 «« Aícawiowfas, 348 »» Aícor, 407 * Alcorza, 467 »<□> • El primer número que aparece a la derecha de cada vocablo indica la página; el número volado, la nota. Alebronar, 368 424 Alfar, 349 338 Alférez, 359 □» .
Leopoldo Lugones, 1962
2
Anotaciones y documentos sobre la campaña del Alto Acre, ...
... pudiera actuar como tribunal de justicia y a la necesidad de evitar el prejuicio consiguiente a su intervención en calidad de dirimidor ; alegato de que se sirvió Román y con el que logró alebronar al Consejo arrancándole su excusa.
Nicolás Suárez, 1928
3
Historia internacional de Bolivia
... creyó al principio encontrar mucha resistencia en La Paz cuando fue sorprendido por un triunfo tan barato; le bastó en efecto su circular cablegráfica para alebronar a la Cancillería boliviana y conseguir una capitulación casi incondicional.
Miguel Mercado Moreira, 1972
4
Biblioteca del oficial
Y la convicción de que la superioridad militar había pasado a los vencedores de Maipú llegó al extremo de alebronar a los realistas peruanos y a las tropas del rey traídas del interior para proteger a Lima; a éstas proclamó el virrey Pezuela el ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1967
5
Mi país: Lecturas peruanas
... realizaban la proeza de detener la marcha de los ejércitos, alebronar a los guerreros más valientes y sembrar zCzobra en la capital, cada vez que se trataba de rechazar una invasión extranjera o de combatir al gobierno bajo las banderas ...
Luis Alayza Paz Soldán, 1939
6
Los sucesos electorales de Sacaba: Manifesto del diputado ...
Por cierto que las bravatas y la revelación de planes tenebrosos, lejos de alebronar á la gente de carácter, la templaba para la lucha, y la prevenía para la defensa. Entretanto, se aproximaba el día de las elecciones, haciendo cada vez más ...
Elías Méndez, 1916
7
Hudson a caballo
Sabido es que, tanto como la pólvora o la temeridad española, los caballos andaluces conquistaron América. También parece cosa innegable que, al revés de los peruanos, los indios de la Pampa no se dejaron alebronar por lo» Relinchos.
Luis Franco, 1956
8
Relatos heróicos de la Guerra del Pacífico
... y sus bombas arrojadizas se sucedían momento a momento. Pero aquellos ecos siniestros en lugar de alebronar a , los defensores de Calama, sonaban en sus oídos y repercutían en sus corazones como dulces promesas de una amada.
Edgar Oblitas Fernández, 1981
9
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Dependiente de algún suceso fortuito. ALEBRARSE o ALEBRESTARSE ref. Pegarse al suelo como las liebres. || flg. Acobardarse. ALEBRONAR tr. fig. Acobardar. || ref. flg. Alebrarse. ALECCIONAR fr., Enseigner; it., Insegnare; i., To teach; a., ...
10
San Martín y la causa de América
Y la convicción de que la superioridad militar habí: pasado a los vencedores de Maipú llegó al extremo alebronar a los realistas peruanos y a las tropas del rey traídas del interior para proteger a Lima; a éstas pr< clamó el virrey Pezuela el 20 ...
Ernesto Florit, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alebronar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alebronar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR