Téléchargez l'application
educalingo
alucinación

Signification de "alucinación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALUCINACIÓN

La palabra alucinación procede del latín allucinatĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALUCINACIÓN EN ESPAGNOL

a · lu · ci · na · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUCINACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alucinación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALUCINACIÓN EN ESPAGNOL

Hallucination

Une hallucination est une perception qui ne correspond à aucun stimulus physique externe. Cependant, la personne ressent que la perception est réelle. Par conséquent, l'hallucination est considérée comme une pseudo-perception étant donné l'absence de stimulus externe. Dans ce sens, il est différent de l'illusion, qui est une perception déformée d'un stimulus externe réellement existant. Les hallucinations peuvent se produire dans toute modalité sensorielle - visuelle, auditive, olfactive, gustative, tactile, proprioceptive, équilibrée, nociceptive, thermoactive ou mixte. L'hallucination comme expérience est intéressante pour diverses sciences telles que la neurologie, la psychologie et la psychiatrie. En tant que tel, l'hallucination est un terme récurrent mentionné dans des troubles tels que certaines variantes de la schizophrénie, bien qu'il soit aussi techniquement mentionné dans les expériences mystiques-religieuses, ainsi que dans la consommation de drogue et de stupéfiants, ainsi que la présence de cancer et aussi Dans les troubles du sommeil.

définition de alucinación dans le dictionnaire espagnol

La définition de hallucination dans le dictionnaire espagnol est hallucinant ou hallucinant. Une autre signification de l'hallucination dans le dictionnaire est aussi la sensation subjective qui n'est pas précédée d'une impression dans les sens.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUCINACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUCINACIÓN

alubia · alubial · alubiar · aluchar · aluche · aluciar · alucín · alucinada · alucinadamente · alucinado · alucinador · alucinadora · alucinamiento · alucinante · alucinantemente · alucinar · alucinatorio · alucine · alucinógeno · alucón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUCINACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de alucinación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALUCINACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alucinación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ALUCINACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «alucinación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUCINACIÓN»

alucinación · alucinamiento · ceguedad · ceguera · deslumbramiento · engaño · ilusión · ofuscación · seducción · visión · realidad · psicologia · visual · percepción · corresponde · ningún · estímulo · físico · externo · embargo · persona · siente · como · ello · considerada · pseudo · dada · ausencia · sentido · distinta · acción · alucinar · alucinarse · otro · sensación · subjetiva · precedida · impresión · sentidos · gylfi · sueño · mundo · nahuatl · maya · alucinación · situación · joaquín · torres · garcía · aroma · pintura · otras · cuentos · poesía · sara · ibáñez · enciclopedia · moderna · universal · definida · toda · generalidad · falsa · tomada · aceptada · verdadera · efecto · cree · hombre · sonido · caando · ruido · hecho · ninguna · nbsp · réquiem · bajo · forma · indita · diario · misteriosa · inicitica · tabucchi · escrito · hondo · homenaje · portugal · recursos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alucinación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALUCINACIÓN

Découvrez la traduction de alucinación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alucinación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alucinación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

alucinación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hallucination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

माया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلوسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

галлюцинация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alucinação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hallucination
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

halusinasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Halluzination
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

幻覚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

halusinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tưởng tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sanrı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

allucinazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

halucynacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

галюцинація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

halucinație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallusinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alucinación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUCINACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de alucinación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alucinación».

Exemples d'utilisation du mot alucinación en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ALUCINACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot alucinación.
1
Naguib Mahfuz
El arte debe ser gusto, diversión y alucinación.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUCINACIÓN»

Découvrez l'usage de alucinación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alucinación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
Definida en toda sh generalidad, la alucinación es una percepción falsa tomada y aceptada por verdadera. Asi, por efecto de una alucinación cree un hombre oir un sonido, una palabra, caando en realidad ningún ruido se ha hecho, ninguna ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Réquiem: Una alucinación
Bajo la forma indita de un diario de una experiencia misteriosa e inicitica, Tabucchi ha escrito su ms hondo homenaje a Portugal.
Antonio Tabucchi, 1997
3
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... depressive - alucinación depresiva; gustatory - alucinación gustativa; olfactory - alucinación olfativa; reflex - alucinación refleja; stump - alucinación del muñon; tactile ~ alucinación táctil; visual ~ alucinación visual hallucinatory, alucinaiorio ...
Rochelle K. Kelz, 1996
4
La Saleta ante la razon y el deber de un católico ...
realmente no vieron ni oyeron? ¿Fueron juguetes dé una alucinación , de un fenómeno nervioso ? • . Creemos que es inútil refutar formalmente estas suposiciones. Las alucinaciones no pueden admitirse en este caso; porque para tenerlas ...
Amédée Nicolas, 1861
5
Tratado elemental de patologia interna
El trastorno intelectual mas limitado , el delirio mas parcial que se puede concebir, es la alucinación. Consiste esencialmente en un acto psíquico ó cerebral, que hace nacer en el enfermo la idea de que uno ó varios de sus sentidos externos ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Alucinación, (de allucinari, engañarse, alucinarse.) Los antiguos que tenían sobre todo cu cuenta los errores que presentaba el sentido de la vista, adoptaron el nombre de visión, al que M. Esquirol Via 'propuesto sustituir ti de alucinación ...
Manuel Jimenez, 1843
7
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
Sobre la naturaleza del conocimiento: Monismo neutral. 1914 (reimp. en Lógica y Conocimiento, 1956) Una alucinación es una percepción falsa, en cualquiera de las cinco modalidades sensoriales, cuando no existe estímulo externo.
Guillermo Perez, 2002
8
Monólogo y alucinación del gigante blanco
Título: MONÓLOGO Y ALUCINACIÓN DEL GIGANTE BLANCO Resumen: Soy bola de fuego, pedazo de carne incandescente en una vorágine humeante.
Max, 1996
9
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
Testimonio. y. alucinación. (o. «reportaje. alucinado»). María. del. Pilar. Palomo. En su apertura al libro póstumo de poemas de Aurora de Albornoz, José Hierro define la «ocultación» de la autora «como un brazo de niebla que oculta un ...
‎1991
10
Sobre el Quijote y don Quijote de la Mancha: Ejercicios ...
Alucinación 187 1) Alucinaciones concienciales 188 1.1) Alucinación conciencial imaginativa 188 1.2) Alucinación conciencial empresarial 190 1.3) Alucinación conciencial denominadora 191 1.4) Alucinación conciencial de proclamación de  ...
Juan David García Bacca, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUCINACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alucinación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acsemel tacha de “alucinación” la vinculación del “comercio atípico …
La Asociación Acsemel quiso contestar a través de un comunicado a la eurodiputada del grupo liberal Alde, Beatriz Becerra, tras registrar una pregunta en el ... «Melilla Hoy, mai 16»
2
Obra LSD muestra la alucinación de la danza
Obra LSD muestra la alucinación de la danza. La Compañía de danza contemporánea de la Universidad de Cuenca presenta el estreno de la obra titulada LSD ... «El Tiempo Ecuador, mai 16»
3
El Bosco: de la alucinación devota al enigma sin fin
Culebras negras con brazos amenazan con atacar a un pobre diablo amarrado a un laúd, un hombre agachado y con un huevo gigante encima introduce una ... «EL PAÍS, mai 16»
4
"The Walking Dead": Rubén Blades enfrenta alucinación mortal en …
... Walking Dead" voltea y observa que su hija empieza a despegarse la piel del rostro. Lo más probable es que sea una alucinación mientras está despierto. «El Comercio, mai 16»
5
Alucinación en La Habana
Construido en 1772 por orden del Capitán General Marqués de la Torre, el Paseo del Prado de La Habana fue la noche de este martes escenario de una ... «EL PAÍS, mai 16»
6
Cannabis: de la alucinación a la psicosis y al hospital
Si algún consumidor de sustancias psicoactivas cree, en lenguaje coloquial, que la experiencia le hará "alucinar", no va muy desencaminado, literalmente ... «Faro de Vigo, avril 16»
7
Gonçalo M. Tavares: "Escribo como en una alucinación, sin saber …
"Mi manera de escribir -indica este inclasificable autor- es casi de alucinación, escribo sin saber qué pasará, sin saber cómo acabará el libro y, en el caso de ... «La Vanguardia, mars 16»
8
“Un producto sin tracción es pura alucinación“ Alfredo Osorio
Con más de 24 años de experiencia en la industria financiera, Alfredo es un emprendedor, angel investor y mentor de startups que ayuda a instituciones ... «Mprende, févr 16»
9
YouTube: Fue al dentista, y su sufrimiento y alucinación por la …
Hay cosas muy dolorosas en esta vida y una de ellas es ir al dentista, que solo con el ruido de sus instrumentos ya nos pone la piel de gallina. Muchos habrán ... «Diario Trome, févr 16»
10
Una alucinación colectiva de cuatro brujos británicos
Una alucinación colectiva de cuatro brujos británicos. (N.d.R.: uno de nosotros se fugó en plan rolinga, pero lo dejamos ir, así quedaba como un enviado ... «RosarioPlus.com, févr 16»

IMAGES SUR «ALUCINACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alucinación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alucinacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR