Téléchargez l'application
educalingo
amplitud

Signification de "amplitud" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMPLITUD

La palabra amplitud procede del latín amplitūdo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMPLITUD EN ESPAGNOL

am · pli · tud


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMPLITUD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amplitud est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMPLITUD EN ESPAGNOL

Amplitude (physique)

En physique, l'amplitude d'un mouvement oscillatoire, ondulatoire ou électromagnétique est une mesure de la variation maximale du déplacement ou d'une autre grandeur physique qui varie périodiquement ou quasi-périodiquement dans le temps. C'est la distance maximale entre le point le plus éloigné d'une onde et le point d'équilibre ou moyen.

définition de amplitud dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'amplitude dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'extension, la dilatation. Une autre signification de l'amplitude dans le dictionnaire est la capacité de compréhension intellectuelle ou morale. Largeur de vue Amplitude des critères L'amplitude est également un angle entre le plan vertical passant par le plan visuel dirigé vers le centre d'une étoile et la verticale primaire. Il est mesuré à l'horizon et complète l'azimut.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMPLITUD

actitud · altitud · aptitud · disimilitud · esclavitud · exactitud · gratitud · inverisimilitud · inverosimilitud · latitud · lentitud · longitud · magnitud · multitud · plenitud · similitud · solicitud · solitud · verisimilitud · verosimilitud

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMPLITUD

amplexicaulo · amplexo · amplia · ampliable · ampliación · ampliador · ampliadora · ampliamente · ampliar · ampliativa · ampliativo · ampliatorio · amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMPLITUD

acritud · beatitud · completitud · decrepitud · excelsitud · finitud · ilicitud · ineptitud · inexactitud · infinitud · ingratitud · lasitud · laxitud · licitud · negritud · prontitud · pulcritud · rectitud · servitud · vicisitud

Synonymes et antonymes de amplitud dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMPLITUD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «amplitud» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AMPLITUD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «amplitud» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMPLITUD»

amplitud · anchura · capacidad · dilatación · espaciosidad · extensión · holgura · vastedad · escasez · estrechez · estadistica · trigonometria · matematica · termica · onda · administrativa · fisica · articular · física · movimiento · oscilatorio · ondulatorio · señal · electromagnética · medida · primera · lengua · española · otro · comprensión · intelectual · moral · amplitud · miras · criterio · también · ángulo · comprendido · plano · vertical · pasa · visual · dirigida · centro · astro · primario · mide · sobre · horizonte · complemento · acimut · para · ciencia · tecnología · cuando · ondas · están · fase · resultante · suma · amplitudes · individuales · patrón · intensidad · observable · denomina · interferencia · este · caso · proporcional · nbsp · proceso · evaluativo · musculoesquelético · principales · pasos · evaluación · medición · apuntan · figuras · utilizando · hombro · modo · ejemplo · pasivo · debe · señales · sistemas · muchos · métodos · modulación · dependen · concepto · conocido · como · modulada · cual · deseamos · transmitir · modular · forma · comunicaciones · electrónicas · supresión · ruido · probable · ventaja · importante · frecuencia · tienen · receptores · suprimir · mayor · parte · ejercicios · ataque · fútbol · objetivo · defensa · pase ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amplitud à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMPLITUD

Découvrez la traduction de amplitud dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de amplitud dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amplitud» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

振幅
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

amplitud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

amplitude
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आयाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

амплитуда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amplitude
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ততা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amplitude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

amplitud
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Amplitude
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

振幅
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진폭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

amplitudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठेपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ampiezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amplituda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

амплітуда
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amplitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amplitude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amplitud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amplitude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amplitud

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMPLITUD»

Tendances de recherche principales et usages générales de amplitud
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amplitud».

Exemples d'utilisation du mot amplitud en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «AMPLITUD»

Citations et phrases célèbres avec le mot amplitud.
1
Gustave Flaubert
A un alma se le mide por la amplitud de sus deseos, del mismo modo que se juzga de antemano una catedral por la altura de sus torres.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMPLITUD»

Découvrez l'usage de amplitud dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amplitud et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Física para la ciencia y la tecnología
Cuando dos ondas están en fase, la amplitud de la onda resultante es la suma de las amplitudes de las ondas individuales. un patrón de intensidad observable se denomina interferencia. En este caso, la intensidad, que es proporcional al ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
Los principales pasos en la evaluación y la medición de la amplitud del movimiento articular se apuntan en las figuras 1.20, 1.21 y 1.22, utilizando la extensión del hombro a modo de ejemplo. La amplitud del movimiento articular pasivo debe ...
Hazel M. Clarkson, 2003
3
Señales y sistemas
Muchos métodos de modulación dependen del concepto de modulación de amplitud, también conocido como amplitud modulada o AM, en el cual la señal que deseamos transmitir se usa para modular la amplitud de otra señal. Una forma ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
4
Sistemas de comunicaciones electrónicas
SUPRESIÓN DE RUIDO EN FM Es probable que la ventaja más importante de la modulación de frecuencia, sobre la modulación de amplitud, es la capacidad que tienen los receptores de FM para suprimir el ruido. Ya que la mayor parte del  ...
Wayne Tomasi, 2003
5
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
0241 Objetivo: Ataque/defensa (pase/amplitud). Dificultad: 3. N° de jugadores: 3 (1 portero, 2 atacantes). Material: 1 balón y 1 portería. Descripción: Los dos atacantes están sobre el semicírculo del área haciendo pases con la cabeza y han ...
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
6
Física: principios con aplicaciones
La amplitud de una onda también disminuye con la distancia. Puesto que la intensidad es proporcional al cuadrado de la amplitud (ecuación 1 1-15). la amplitud A debe disminuir como 1/r, de modo que / oc A2 será proporcional a 1/ r2 (como ...
‎2006
7
Estadística elemental
John E. Freund, Gary A. Simon. ron estas calificaciones en una prueba practicada después del curso: 17 19 14 20 17 17 12 15 15 16 16 19 18 15 16 16 17 18 17 13 17 16 14 18 17 Encuentre la amplitud. *4.5 Encuentre los puntos esenciales ...
John E. Freund, Gary A. Simon, 1994
8
Diccionario de metodología estadística
INTERVALOS, AMPLITUD DE LOS 91 intervalar. La amplitud total se supone como un continuo, que, al ser dividido, se nos presenta en partes asimismo divisibles, para su consideración, por dos, obteniendo el punto medio de cada uno de ...
Gonzalo Gonzalvo Mainar, 1978
9
Kleppner publicidad
AM = 540 a 1700 KHz FM = 88.1 a 107.9 MHz Amplitud Todas las ondas electromagnéticas tienen una altura llamada amplitud, cuyo intervalo se asemeja a la diferencia que existe entre una ola del océano y un remolino en un estanque , ...
Karen Whitehill King, 2005
10
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
A medida que el paciente se mueve a través de la amplitud del movimiento, el examinador intenta medir la disminución de peso de la parte evaluada. Gradación por criterios de ayuda C (grado de fuerza cero): El examinador soporta el 100 ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMPLITUD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amplitud est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amplitud recurre a Contraloría por fallas en recolección de actas de …
Hasta la Contraloría llegó esta mañana la directiva de Amplitud, para pedirle que fiscalice el uso de los recursos públicos utilizados para desarrollar el Proceso ... «El Mostrador, juin 16»
2
Amplitud: La renuncia de Burgos muestra la nula sintonía entre …
El diputado representante de Amplitud, Pedro Browne se refirió a la renuncia del Ministro del Interior Jorge Burgos y la calificó como una oportunidad para ... «El Mostrador, juin 16»
3
Proceso constituyente:Amplitud realizó su primer cabildo
Proceso constituyente:Amplitud realizó su primer cabildo. "Lamentablemente, estos cabildos no son vinculantes, pero nos parece un muy buen ejercicio", dijo ... «ADN Chile, mai 16»
4
Amplitud apoya cambio de día de la Cuenta Pública pero reitera …
Amplitud apoya cambio de día de la Cuenta Pública pero reitera que debe ser en Valparaíso La senadora Lily Pérez y el diputado Joaquín Godoy coincidieron ... «El Mostrador, mai 16»
5
Amplitud pide al Gobierno abordar crisis por marea roja “no sólo …
En la misiva, firmada por el diputado y presidente de Amplitud, Joaquín Godoy, y la comisión de Salud del partido, Elizabeth Armstrong, Mario Villalobos, ... «La Nación, mai 16»
6
Bonfatti pide "flexibilidad y amplitud" al PS
... para las elecciones internas del Partido Socialista, el diputado provincial Antonio Bonfatti reclamó "más flexibilidad y amplitud" en esa agrupación política. «LaCapital.com.ar, avril 16»
7
Amplitud ingresa proyecto para que ciudadanos puedan presentar …
El diputado de Amplitud, Pedro Browne, ingresó esta mañana un proyecto de Reforma Constitucional que crea la "iniciativa ciudadana de ley". Esta medida ... «LaTercera, avril 16»
8
Eduardo Yáñez y su salida de Amplitud: "La recolección de firmas …
En conversación con “La Gran Mañana Interactiva” de Radio Agricultura, el ex tesorero de Amplitud, Eduardo Yáñez, explicó las razones que lo llevaron a ... «Radio Agricultura, mars 16»
9
Amplitud se contrae: Renuncia tesorero, coordinador y sólo logra …
Eduardo Yáñez, otrora candidato presidencial del movimiento y ahora ex tesorero puso la lápida: "No sigan invirtiendo en ropa y afiches", manifestó. «El Dínamo, mars 16»
10
Amplitud, RD e independientes comprometieron sus votos para …
Diputados de Amplitud, Revolución Democrática (RD) e independientes comprometieron sus votos para aprobar el proyecto de aborto terapéutico. «ADN Chile, mars 16»

IMAGES SUR «AMPLITUD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amplitud [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amplitud>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR