Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apreciable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APRECIABLE EN ESPAGNOL

a · pre · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APRECIABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apreciable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APRECIABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apreciable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apreciable dans le dictionnaire espagnol

La définition de appreciable dans le dictionnaire espagnol est susceptible d'être appréciée. Une autre signification de appréciable dans le dictionnaire est également digne d'appréciation ou d'estime. La definición de apreciable en el diccionario castellano es capaz de ser apreciado. Otro significado de apreciable en el diccionario es también digno de aprecio o estima.

Cliquez pour voir la définition originale de «apreciable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APRECIABLE


ampliable
am·plia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
repudiable
re·pu·dia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APRECIABLE

apreciabilidad
apreciablemente
apreciación
apreciadamente
apreciador
apreciadora
apreciar
apreciativa
apreciativo
aprecio
aprehender
aprehensión
aprehensiva
aprehensivo
aprehensor
aprehensora
aprehensoria
aprehensorio
apremiadamente
apremiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APRECIABLE

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable

Synonymes et antonymes de apreciable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APRECIABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «apreciable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de apreciable

ANTONYMES DE «APRECIABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «apreciable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de apreciable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APRECIABLE»

apreciable considerable estimable grande importante interesante notable perceptible ponderable respetable despreciable minúsculo capaz apreciado otro también digno aprecio estima theurgia general especifica graves calidades confervador apoßolico aquella univerßdad emire cenfura libro cuyo titulo efpecifica maravillo virtudes conocimiento preciofas nbsp recivido carta tanto honra santiago nuestro amigo solicitan page sueldo adeuda este cabildo reconociendo nota exámen posibilidad fijar significacion clxxxix apreciable hombre consideramos

Traducteur en ligne avec la traduction de apreciable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APRECIABLE

Découvrez la traduction de apreciable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apreciable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apreciable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可感知的
1325 millions de locuteurs

espagnol

apreciable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appreciable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن إدراكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заметный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apreciável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপলব্ধিজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appréciable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

merklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かなりの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감지 할 수있을 정도의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appreciable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng kể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षात येण्याजोगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apprezzabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostrzegalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помітний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apreciabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιόλογη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansienlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märkbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apreciable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APRECIABLE»

Le terme «apreciable» est assez utilisé et occupe la place 15.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apreciable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apreciable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apreciable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APRECIABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apreciable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apreciable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apreciable en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «APRECIABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot apreciable.
1
Isócrates
Una colección de bellas máximas es un tesoro más apreciable que las riquezas.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APRECIABLE»

Découvrez l'usage de apreciable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apreciable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theurgia general, y especifica de las graves calidades, ...
Confervador Apoßolico de aquella Univerßdad , &c M. P. S. R Emire V.A. à mi cenfura un Libro , cuyo titulo es: Theurgia general , y efpecifica de las graves calidades, maravillo/as virtudes , y apreciable conocimiento de las mas preciofas  ...
Juan Bernardino Rojo, Juan Moya ((Madrid)), 1747
2
Carta 1821 Jun. 14, Santiago a nuestro apreciable amigo
Solicitan que se les page el sueldo que se les adeuda.
Francisco Antonio Pérez, José María de Rozas, 1821
3
Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los ...
CLXXXIX. Estimable , Apreciable. En el hombre estimable consideramos las buenas calidades en sí mismas, siu relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta.
José López de la Huerta, 1819
4
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
Apreciable. Leo y copio. « Sonido apreciable; Cantidad. apreciable; las misteriosas relaciones del alma con el cuerpo no son apreciables á nuestros sentidos , ni áun á nuestra comprension ; sin que proviniese de descuido ni de ninguna otra ...
Rafael María Baralt, 1855
5
Diccionario de sinónimos castellanos
(L. de la Huerta) ESTIMABLE, APREClABLE.—En el hombre estimable consideramos las buenas calidades en si' mismas, sin relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ...
José Gómez de la Cortina (Conde de la Cortina.), 1845
6
Lérida libre del cólera poer María en 1865, o sea, función ...
ACADEMIA BIBLIOGRAFICO-MARIANA, LIBRE DEL COLERA POR MARIA El 1865 Ó SEA FUNCION LITERARIO-RELIGIOSA PARA PERPETUAR EL RECUERDO DE TAN APRECIaBLE BENEFICIO. JSo estáis estrechos en mi corazon. II.
‎1866
7
Exámen de la posibilidad de fixar la significacion de los ...
Estimable , Apreciable, fZtn el hombre estimable consideramos las buenas calidades en si mismas , sin relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta. Estimable ...
José López de la Huerta, 1811
8
Diccionario de sinónimos castellanos
En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta. Estimable recae simpre sobre lo que lo es para todos; pero apreciable puede tambien recaer sobre lo que lo es para pocos. Un hombre virtuoso, un joven ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
9
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a la ...
en que, a la luz del sol de las escuelas Santo Thomàs, se desvanecen los perniciosos extremos de laxedad y rigor y se manifiesta el apreciable medio y camino-real de la verdad Vicent Ferrer. era era cr^ gyí> gVs> gyp gyí> <fh gv? gy ?
Vicent Ferrer, 1736
10
Cartas criticas sobre varias questiones eruditas, ...
MAS. APRECIABLE. XA ESTIMACIÓN DE LAS GRANDES CIUDADES, QUE DE LOS PUEBLOS PEQUEMOS. OUerido amigo. Disculpeme- Vm. la proposicion que me hace no es de Filosofo. Vm, se quexa , porque despues de 20. años que  ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1777

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APRECIABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apreciable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senador Valentín pide perseguir patrimonio de responsables de ...
Advirtió que la sociedad no tendrá una seguridad apreciable siempre que los criminales logren una prisión “dorada” fuera del país, regresan, recobran sus ... «El Nuevo Diario, juin 16»
2
Peritarán los dólares que López quiso esconder en el monasterio
22/06/2016 11:11 Lo imputan de haber "incrementado de manera apreciable su patrimonio ilícita e injustificadamente durante el período en el que ejerció la ... «La Nueva Provincia, juin 16»
3
Ford Mustang. La explosión programada
El refinamiento del Mustang es apreciable. Como la joven que va al encuentro con su primer novio, Ford ha puesto empeño en que el debut europeo ... «El Sol de la Florida, juin 16»
4
Confebask cree que ha sido "un buen mes" porque el descenso de ...
... Confebask Pablo Martín ha manifestado su convicción de que mayo ha sido "un buen mes" para el mercado laboral porque "el apreciable" descenso del paro ... «20minutos.es, juin 16»
5
Los efectos de la nube tóxica cruzan La Sagra hasta alcanzar Illescas
Según explicaba a este medio su alcaldesa, Milagros del Barrio, en olor a goma quemada ha sido apreciable, en un fenómeno que se repite en otras ... «Tribuna de Toledo, mai 16»
6
El Banco de España alerta del impacto de la incertidumbre política ...
... el 2,3%, respectivamente, se han intensificado “de manera apreciable en los últimos meses”. Además de la incertidumbre política por la falta de Gobierno y la ... «La Vanguardia, mai 16»
7
Apreciable repercusión mediática de visita de Obama a Cuba
Obama en Cuba La Habana, 20 mar- Una considerable repercusión mediática nacional e internacional alcanzó la visita oficial que inició hoy a Cuba el ... «Radio Nuevitas, mars 16»
8
El tiempo en Fallas
Durante el 50% de los años analizados no hubo ningún día con lluvia apreciable en la semana de Fallas en la ciudad; en un 33% de los años llovió un día de ... «Tiempo En Línea, mars 16»
9
Política El senador Zamora consideró "apreciable" la cantidad de ...
"Ojalá sea un día de fiesta cívica para el país y Santiago, es apreciable e importante que haya una buena participación de la gente, para fortalecer y consolidar ... «Télam, oct 15»
10
El calor descenderá el sábado de forma apreciable en el este ...
Las temperaturas bajarán mañana de forma apreciable en la mitad oriental peninsular y en Baleares y subirán el domingo en el área cantábrica y en Galicia, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, août 15»

IMAGES SUR «APRECIABLE»

apreciable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apreciable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apreciable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z