Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asíncrono" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASÍNCRONO

La palabra asíncrono procede de a-, sin- y el griego χρόνος 'tiempo'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASÍNCRONO EN ESPAGNOL

a · sín · cro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASÍNCRONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asíncrono est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASÍNCRONO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asíncrono» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Asynchronie

Asincronía

Asynchrony se réfère à l'événement qui ne se déroule pas dans la correspondance temporelle totale avec un autre événement. Par exemple, on peut parler d'un moteur asynchrone à celui dont la vitesse de rotation ne correspond pas à la fréquence du courant alternatif qui le fait fonctionner. Deux signaux sont asynchrones ou ne sont pas synchronisés, lorsque leurs moments significatifs correspondants ne correspondent pas. De cette façon, nous pouvons connaître une asynchronicité basée sur la loi de l'ohm. Mode de transmission de données dans lequel l'instant d'émission de chaque caractère ou bloc de caractères est fixé arbitrairement, en synchronisant avec Start-Stop. Asincronía hace referencia al suceso que no tiene lugar en total correspondencia temporal con otro suceso. Por ejemplo, podemos hablar de motor asíncrono a aquél cuya velocidad de rotación no corresponde con la frecuencia de corriente alterna que lo hace funcionar. Dos señales son asíncronas o no están sincronizadas, cuando sus correspondientes instantes significativos no coinciden. De esta manera, podremos saber una asincronidad basandonos en la ley de ohm. Modo de transmisión de datos en el que el instante de emisión de cada carácter o bloque de caracteres se fija arbitrariamente, sincronizando con Start-Stop.

définition de asíncrono dans le dictionnaire espagnol

La définition de asynchrone dans le dictionnaire est le processus ou l'effet qui ne se produit pas dans la correspondance temporelle complète avec un autre processus ou une autre cause. En el diccionario castellano asíncrono significa se dice del proceso o del efecto que no ocurre en completa correspondencia temporal con otro proceso u otra causa.
Cliquez pour voir la définition originale de «asíncrono» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASÍNCRONO


ácrono
á·cro·no
aerófono
a·e··fo·no
audífono
au··fo·no
autóctono
au·tóc·to·no
barítono
ba··to·no
citófono
ci··fo·no
cordófono
cor··fo·no
diácono
diá·co·no
gramófono
gra··fo·no
hexágono
he··go·no
ícono
í·co·no
isócrono
·cro·no
megáfono
me··fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
monótono
mo··to·no
pentágono
pen··go·no
polígono
po··go·no
teléfono
te··fo·no
unísono
·so·no
xilófono
xi··fo·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASÍNCRONO

asín
asina
asincronía
asincrónico
asincronismo
asindético
asíndeton
asinergia
asinina
asinino
asintomático
asíntota
asintótico
asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASÍNCRONO

abandono
abono
bono
carbono
colono
compatrono
cono
crono
descojono
emoticono
fono
icono
kimono
mono
nono
ozono
patrono
prono
tono
trono

Synonymes et antonymes de asíncrono dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASÍNCRONO»

asíncrono motor asincronía hace referencia suceso tiene lugar total correspondencia temporal otro ejemplo podemos hablar aquél cuya velocidad rotación corresponde frecuencia corriente alterna dice proceso efecto ocurre completa otra causa electrónica digital figura diagrama tiempos contador binario puede comprobar después impulso nbsp modelado simulación generador doble salida sistemas electrónicos digitales secuenciales asíncronos apartado anterior exponen conceptos relacionados cambio estado interno sistema secuencial control función cambios nivel lógico variables ingeniería energía eólica miguel villarubia lópez profesor máster interuniversitario universidad barcelona politécnica cataluña electrotecnia bach monofásico fase partida supuesto sería práctico tener arrancar motores trifásicos forma manual para conseguir arranque automáticamente inserta bpmn guía práctica diferencia ambas modalidades vemos representar caso pueden

Traducteur en ligne avec la traduction de asíncrono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASÍNCRONO

Découvrez la traduction de asíncrono dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asíncrono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asíncrono» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

异步
1325 millions de locuteurs

espagnol

asíncrono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asynchronous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतुल्यकालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المتزامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асинхронный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assíncrono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমনিয়ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asynchrone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak segerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asynchron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非同期な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비동기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đồng bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்திசைவற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समकालिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşzamanlı olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asincrono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asynchroniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асинхронний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asincron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασύγχρονη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asynchrone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asynkron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asynkron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asíncrono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASÍNCRONO»

Le terme «asíncrono» est communément utilisé et occupe la place 34.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asíncrono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asíncrono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asíncrono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASÍNCRONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asíncrono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asíncrono» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asíncrono en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASÍNCRONO»

Découvrez l'usage de asíncrono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asíncrono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electrónica digital
CLK CLK RST RST A0 A0 A1 A1 A2 A2 A3 A3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 Figura7.9 Diagrama de tiempos del contador asíncrono binario. Se puede comprobar que después del impulso 16 ...
‎2006
2
Sistemas electrónicos digitales
4.2 Sistemas secuenciales asíncronos En el apartado anterior se exponen los conceptos relacionados con el cambio de estado interno de un sistema secuencial asíncrono de control en función de los cambios de nivel lógico de las variables ...
Enrique Mandado Pérez, Enrique Mandado y Yago Mandado, 2007
3
Ingeniería de la Energía Eólica
Miguel Villarubia López es profesor de Ingeniería de Energía Eólica en el Máster interuniversitario de Ingeniería en Energía de la Universidad de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña.
Miguel Villarubia López, 2012
4
ELECTROTECNIA 2 BACH
15.7.2. Motor. asíncrono. monofásico. de. fase. partida. Por supuesto, no sería muy práctico tener que arrancar los motores asíncronos trifásicos de forma manual. Para conseguir que el motor arranque automáticamente se inserta en las ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
5
BPMN 2.0 Manual de Referencia y Guía Práctica
La diferencia de ambas modalidades la vemos en la figura 5.5: Para representar el caso asíncrono se pueden utilizar en BPMN alternativamente eventos de mensajes o actividades directamente, pero no en el caso del modo síncrono porque ...
Freund-Ruecker-Hitpass, Jakob Freund, Bernd Rucker, Bernhard Hitpass
6
Teoría de los fasores espaciales: introducción y ...
PROBLEMA 3.7 Uno de los métodos empleados en la industria para proceder a una parada rápida de un motor asíncrono consiste en desconectarlo de la red y alimentar a continuación el devanado estatórico con corriente continua (fig. 1 ).
Luis Serrano Iribarnegaray, 2001
7
Estructura y diseño de computadores
El bus asíncrono requiere 40 ns para el protocolo de handshaking. En ambos buses, la sección de datos tiene una anchura de 32 bits. Encuentre el ancho de banda de ambos buses cuando realizan lecturas de una memoria de 200 ns.
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
8
Electrotecnia
En esta Unidad Didáctica estudiaremos los siguientes tipos de motores: motor asíncrono trifásico, motor monofásico de inducción de rotor en cortocircuito, motor monofásico con espira en cortocircuito, motor síncrono, motor serie, motor paso ...
ALCALDE, 2008
9
Problemas resueltos de máquinas eléctricas rotativas
El proceso comenzará con la conexión en estrella del devanado inductor del motor asíncrono trifásico para, después, conectar directamente el motor asincrono trifásico a la tensión de alimentación; durante un tiempo t1, controlado por un ...
José Manuel Espinosa Malea, Enrique F. Belenguer Balaguer, 2004
10
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Existen diferentes opciones de diseño para im- plementar cada una de las primitivas. El paso de mensajes puede ser con bloqueo o sin bloqueo, mecanismos también conocidos como síncrono y asíncrono. • Envío síncrono: el proceso que ...
Luis Durán Rodríguez, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASÍNCRONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asíncrono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grand Kingdom está a la venta en España
Un RPG táctico que se puede jugar en solitario o en multijugador asíncrono. Con motivo del lanzamiento NIS America ha compartido un tráiler para revelar a ... «VicioJuegos, juin 16»
2
Energías Alternativas de Teruel invertirá 14 millones en un parque ...
... de Teruel contará con seis aerogeneradores con seis máquinas de 3000 KW de la marca Acciona Windpower y El tipo de generador será asíncrono de 50 Hz ... «elEconomista.es, juin 16»
3
Gameplay de Mirror's Edge Catalyst
... hay infinidad de misiones secundarias, elementos coleccionables y un multijugador asíncrono que contribuyen a aumentar generosamente la duración. «Hobby Consolas, juin 16»
4
Comparación entre Radeon RX 480 y GTX 1080
¿Qué es asíncrono de computación? Para explicar este concepto en términos básicos, en lugar de una GPU está obligado a ejecutar una única cola de ... «islaBit, juin 16»
5
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos. La llegada de los primeros títulos programados en Direct X 12 le ha sentado mejor a las tarjetas ... «Profesional Review, mai 16»
6
Soporte experimental para HTC Vive en Truck Simulator
Estos dos juegos se apoyan bastante en el timewarp asíncrono para mantener los 90 fps, al menos de momento, y puesto que SteamVR no dispone de esa ... «realovirtual, avril 16»
7
¡Dos nuevos juegos de los Cazafantasmas este verano!
Forma equipo con otros jugadores en su cooperativo asíncrono, y atrapa a poderosos fantasmas para escalar hasta lo más alto de la clasificación. «Videojuegos en OKDIARIO, avril 16»
8
[Rumor] NVIDIA Pascal las pasa “canutas” en cómputo asíncrono
La computación asíncrona ha sido el punto fuerte de las GPUs AMD Radeon desde que DirectX 12 entró en escena, y los de rojo están liderando todas las ... «HardZone.es, mars 16»
9
ZF produce la primera unidad eléctrica de tracción integrada para ...
El sistema cuenta con un motor eléctrico configurado como un motor asíncrono (ASM). Con hasta 150 kW, la unidad establece nuevos estándares en términos ... «Híbridos y Eléctricos, mars 16»
10
La versión para consolas de DiRT Rally se muestra en un nuevo ...
En cuanto a los modos disponibles, tendremos a nuestra disposición campeonatos de rally, rally asíncrono y pruebas de rally personalizadas. Incluye más de ... «Vandal, févr 16»

IMAGES SUR «ASÍNCRONO»

asíncrono

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asíncrono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asincrono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z