Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prono" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRONO

La palabra prono procede del latín pronus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRONO EN ESPAGNOL

pro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prono est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRONO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prono» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
prono

Pronation

Pronación

Le terme pronation peut se référer à deux mouvements typiques des os de l'être humain: ▪ s'appelle la pronation à la rotation de l'avant-bras qui permet de placer la main à l'arrière vers le haut; Le mouvement inverse s'appelle supination. ▪ est également appelé pronation au virage naturel du pied vers l'intérieur en marchant. En fait, les termes pronation et supination ont d'abord été mentionnés par Manter en 1941, dans sa description des mouvements de l'arrière-pied. La pronation, dans cette deuxième utilisation, a plutôt un sens cliniquement négatif, car cela signifie un excès de poussée vers l'intérieur du pied au moment du soutien: lorsque le pied doit augmenter, il arrive qu'il continue à pousser vers l'intérieur et crée ainsi Une inclinaison. La pronation, ainsi comprise, provoque des torsions dans le pied, le tibia et le genou. Les personnes qui se joignent souvent ou ont des pieds plats s'appellent pronateurs. El término pronación puede hacer referencia a dos movimientos propios de los huesos del ser humano: ▪ se denomina pronación a la rotación del antebrazo que permite situar la mano con el dorso hacia arriba; el movimiento contrario se denomina supinación. ▪ también se denomina pronación al giro natural del pie hacia adentro al andar. De hecho, los términos pronación y supinación fueron mencionados por primera vez por Manter en 1941, en su descripción de los movimientos del retropié. La pronación, en este segundo uso, tiene más bien un sentido clínicamente negativo, pues significa un exceso de empuje hacia el interior del pie en el momento de apoyo: al necesitar el pie elevarse, ocurre sin embargo que sigue empujando hacia adentro y crea así una inclinación. La pronación, así entendida, provoca torceduras en el pie, la espinilla y la rodilla. A las personas que suelen juntar las rodillas o que tienen pies planos se las denomina pronadoras.

définition de prono dans le dictionnaire espagnol

La définition de prono dans le dictionnaire espagnol est très encline à quelque chose. Une autre signification de sujet dans le dictionnaire est aussi qu'il est couché sur le ventre. La definición de prono en el diccionario castellano es muy inclinado a algo. Otro significado de prono en el diccionario es también que está echado sobre el vientre.
Cliquez pour voir la définition originale de «prono» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRONO


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
colono
co·lo·no
compatrono
com·pa·tro·no
cono
co·no
crono
cro·no
descojono
des·co·jo·no
emoticono
e·mo·ti·co·no
fono
fo·no
icono
co·no
interfono
in·ter·fo·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
tono
to·no
trono
tro·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRONO

prona
pronación
pronador
pronaos
pronombre
pronominado
pronominal
pronosticación
pronosticador
pronosticadora
pronosticar
pronóstico
pronta
prontamente
pronteza
prontitud
pronto
prontuario
prónuba
pronuncia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRONO

ácrono
aerófono
asíncrono
audífono
autóctono
barítono
citófono
diácono
hexágono
ícono
isócrono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

Synonymes et antonymes de prono dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRONO»

prono decúbito término pronación puede hacer referencia movimientos propios huesos humano denomina rotación antebrazo permite situar mano dorso hacia arriba movimiento inclinado algo otro está echado sobre vientre manual básico para gerocultores auxiliares geriátricos ventral paciente tumbado abdomen plano paralelo suelo piernas extendidas cabeza girando lado brazos pueden estar extendidos largo cuerpo flexionados colocados nbsp yoga embarazadas terapia intensiva cambios posicionales obligados pacientes críticos distintos motivos pesar hace veinte años estudio preliminar demostró tratado anestesia reanimación ventilación describió cambio posición supino producía mejoría oxigenación insuficiencia respiratoria aguda manuel cabral obra comentarios crítica entrenamiento funcional programas fitness volumen ejercicios integrados descritos tendido enderezamiento vertebral flexión alternada hombros rectos extensión dorsal quot pájaro brazo flexionado

Traducteur en ligne avec la traduction de prono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRONO

Découvrez la traduction de prono dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prono» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

易于
1325 millions de locuteurs

espagnol

prono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवृत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sujet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anfällig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğilimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skłonny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înclinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπρούμυτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geneig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRONO»

Le terme «prono» est assez utilisé et occupe la place 20.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prono» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prono en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRONO»

Découvrez l'usage de prono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
prono. o. ventral. El paciente está tumbado sobre el abdomen, en un plano paralelo al suelo, con las piernas extendidas y la cabeza girando a un lado. Los brazos pueden estar extendidos a lo largo del cuerpo o flexionados y colocados a ...
‎1999
2
Terapia intensiva
Decúbito prono Si bien los cambios posicionales son obligados en los pacientes críticos, por distintos motivos el decúbito prono no lo es. A pesar de que hace más de veinte años un estudio preliminar demostró que el decúbito prono ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
3
Tratado de anestesia y reanimación
Ventilación en decúbito prono Hace más de 20 años (281) ya se describió que el cambio de posición de decúbito supino a decúbito prono producía una mejoría de la oxigenación en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda.
‎2001
4
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
8 ejercicios integrados descritos son: • Tendido prono, enderezamiento vertebral y flexión alternada de hombros brazos rectos. • Tendido prono, enderezamiento y extensión dorsal y flexión "pájaro" de un brazo flexionado a 90°. • Tendido ...
Julio Diéguez Papí, 2007
5
Sepsis en el paciente quirúrgico
EN DECÚBITO PRONO 354 El primer trabajo que demuestra la mejoría de la oxigenación en pacientes con SDRA al pasar de decúbito supino a decúbito prono data de 1976.48 A partir de entonces numerosos estudios han corroborado este ...
Fernando Gilsanz Rodríguez, Rosario Roses
6
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Posición inicial: Tendido prono sobre un step a lo largo, con una dyna-band atada en los tobillos. Descripción: Flexionar la rodilla derecha y antes de volver a la posición, elevar la izquierda (movimiento alternativo de piernas). Objetivo: ...
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
7
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Volteo hacia la posición de decúbito prono El volteo hacia el decúbito prono es, de alguna manera, una experiencia muy positiva para el paciente, ya que siente su cuerpo desde un punto de vista totalmente distinto, en relación a la ...
P. M. Davies, 2003
8
Niño criticamente enfermo
Las maniobras posicionales (posición en decúbito lateral sobre el lado sano para la LPA asimétrica y en decúbito prono para la LPA bilateral) no sólo favorecen la eliminación de secreciones, sino que inducen cambios en la distribución ...
Juan Casado Flores, Ana Serrano, 1996
9
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Los siguientes ejercicios se incluyen como ejercicios de extensión. Esta lista no es exhaustiva, pero sí representativa de la mayoría de los ejercicios utilizados clínicamente: 1. Decúbito prono sobre codos (ilustración 18-2). 2. Decúbito prono  ...
William E. Prentice, 2001
10
Tratamiento osteopático de las algias lumbopélvicas
... 275 directa de thrust de la sacroilíaca en decúbito prono, 274 corrección para una anterioridad ilíaca, 274 para ilíaco anterior, 275 posterior, 276 en decúbito prono para la articulación sacroilíaca, 275 miotensiva de músculo-energía para ...
Andre Ricard, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Prono: "Mario Martínez es el volante creativo que puede ...
Carlos Prono asegura que Emilio Izaguirre, pese a los cuestionamientos, mostró su mejor versión con la Selección de Honduras en este cierre de eliminatorias. «Diez.hn, sept 16»
2
Prono es quinto
Renato Prono se ubicó en la quinta posición de la final de los 50 metros pecho, su especialidad, en París-Chartres, la primera parada del circuito de la Copa ... «ABC Color, août 16»
3
Paraguayo Prono confirma regreso de plantel de Atlante a ...
El delantero paraguayo Enzo Prono, del club mexicano de futbol Atlante, confirmó que el equipo está más unido que nunca, que los temas extra cancha fueron ... «Terra.com, août 16»
4
El análisis Carlos Prono: "Buba López fue monumental"
El argentino Carlos Prono, exarquero de Olimpia y ahora comentarista deportivo, realizó un análisis frío del partido entre Honduras y Corea del Sur. Pese al ... «Diez.hn, août 16»
5
Doblete de Prono en México
Enzo Prono anotó un doblete para el Atlante en la segunda categoría del fútbol mexicano. El delantero marcó el segundo y el tercero de su equipo en la victoria ... «ABC Color, juil 16»
6
Fogonazos: 'Prono, digo porno'
Un amigo: "¿Sabes cuál es la segunda palabra más buscada en Internet? 'Prono', por errata de 'porno', que es la primera". Hace nada, le escuché en la radio a ... «20minutos.es, juin 16»
7
El tuit de Renato Prono que desató la crítica hacia Leryn Franco
Renato Prono, uno de los nadadores más renombrados del país, se hizo se eco de la noticia y lo retuiteó, y adjunto como texto unos puntos suspensivos. «Paraguay.com, juin 16»
8
Renato Prono queda a segundos de la Marca A olímpica
El nadador paraguayo Renato Prono quedó este viernes a poco más de dos segundos de alcanzar la marca necesaria para clasificar automáticamente a los ... «La Nación.com.py, avril 16»
9
Prono: "Real Sociedad es uno de los mejores de Honduras, les ...
Carlos Prono salió al paso de las críticas hacia Real Sociedad y destaca que nunca se ha escuchado en el club problemas económicos. Foto DIEZ. Hoy quiero ... «Diez.hn, avril 16»
10
Prono: "Los seguidores del Real Madrid y Olimpia tendrán ...
"Al parecer Diego Vázquez no leyó bien el juego y jamás se dio cuenta de la velocidad de los delanteros del Olimpia”, destaca Carlos Prono. Para todos ... «Diez.hn, avril 16»

IMAGES SUR «PRONO»

prono

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z