Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patihendido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PATIHENDIDO

La palabra patihendido procede de pata y hendido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PATIHENDIDO EN ESPAGNOL

pa · ti · hen · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATIHENDIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patihendido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATIHENDIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patihendido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patihendido dans le dictionnaire espagnol

La définition de patihendido dans le dictionnaire est un animal qui dit: Que les pieds sont fendus ou divisés en parties. En el diccionario castellano patihendido significa dicho de un animal: Que tiene los pies hendidos o divididos en partes.

Cliquez pour voir la définition originale de «patihendido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATIHENDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATIHENDIDO

patíbulo
patichueco
paticoja
paticojo
paticorto
patidifusa
patidifuso
patiestevada
patiestevado
patihendida
patilla
patilluda
patilludo
patimuleña
patimuleño
patín
pátina
patinada
patinadero
patinador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATIHENDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobreentendido
sobrentendido
sucedido
tundido

Synonymes et antonymes de patihendido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIHENDIDO»

patihendido dicho animal tiene pies hendidos divididos partes universal derecho aduanas ultramar lian administrar cuenta hacienda sección ramo viento venta ganados toda clase patiredondo exigirá alcabalas cientos precio constituido practica administracion cobranza rentas pátiredondo qúatro ciento conciertos ajustes mercaderes celebrar solo nbsp nuevo lenguas española francesa patata patate forte racine canard paílo repas refetlion goût delà châtaigne patihendido homme patatal lujar adonde crecen fafco inglesa clove tree rbol clavo venfooted venhoofed dividido efpecie trébol clout rodilla paño trapa firve limpiar alguna cofa mercurio españa lugar mayor tanto exige determinó para xeréz correspondiente triligüe bascuence latín pullus anferinus item atacumea

Traducteur en ligne avec la traduction de patihendido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATIHENDIDO

Découvrez la traduction de patihendido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patihendido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patihendido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我patihendido
1325 millions de locuteurs

espagnol

patihendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patiently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं patihendido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I patihendido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я patihendido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I patihendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি patihendido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je patihendido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya patihendido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich patihendido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpatihendido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 patihendido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku patihendido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi patihendido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் patihendido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी patihendido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben patihendido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I patihendido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I patihendido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я patihendido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I patihendido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα patihendido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek patihendido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag patihendido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg patihendido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patihendido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATIHENDIDO»

Le terme «patihendido» est rarement utilisé et occupe la place 102.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patihendido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patihendido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patihendido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATIHENDIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patihendido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patihendido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patihendido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIHENDIDO»

Découvrez l'usage de patihendido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patihendido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
... lian de administrar por cuenta de la Real Hacienda. ( V. sección A.)— Ramo del viento.— Venta de ganados.— Be toda clase de ganados de patiredondo y patihendido se exigirá (por alcabalas y cientos) un 4 p °/0 del precio de su venta.
Patricio de la Escosura, 1853
2
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
... han de administrar por cuenta de la Real Hacienda. ( V. sección A,)— Ramo del viento.— Venta de ganados. — De toda clase de ganados de patiredondo y patihendido se exigirá (por alcabalas y cientos) un 4 p % del precio de su venta.
Patricio de la Escosura, 1853
3
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
(i) Venta de ganados Dé toda clase de ganados de pátiredondo y patihendido , se exigirá un 'qúatro por ciento del precio de su venta; - : Conciertos 6 ajustes de Mercaderes. tos conciertos ó ajustes de Mercaderes se han de celebrar solo por  ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1795
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... т. g Patata , f. Patate , f. forte de racine д canard, т. Paílo, m. Repas, m. la refetlion de Я qui ale goût delà châtaigne. Я Patihendido , animal que tiene el l' homme. g* Patatal, m. lujar adonde crecen pa- g fafco ...
Francisco Sobrino, 1734
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
CLOVE-TREE,/ A'rbol del clavo. CLO'VENFOOTED,) a. Patihendido, el CLO' VENHOOFED.J animal que tiene el pie dividido en dos partes. CLO'VER,/ Efpecie de trébol. CLOUT,/ 1. Rodilla, paño ó trapa que firve par limpiar alguna cofa. 2.
Henry Neuman, 1802
6
Mercurio de España
De toda clase de ganados de patiredondo y patihendido se exigirá un 4 por 100 del precio de su venta , en lugar del 8 y mayor tanto por 100 que se exige , y. del 7 por 100 que se determinó para Xeréz, en lo correspondiente al patiredondo.
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pullus anferinus. Item atacumea , atecumea. Patieftebado , berne oquerra. Lat. Diva- ricatus. Patihendido , omepaquia. Lat. Bifidus. Patilla , lo milmo que pática. Patilla en la guitarra , patilla. Lat. In ci- tharadigitoruinpofitiogallipedemrefe- rens.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
quien al conejo redimió del susto : . donde por Julio el argos viñadero -á la luz del candil del sirio adusto. pescaba tabardillos. garrafales,. ; hoy se pescan ganchosos los corales. Donde pastaba el toro patihendido, el delfín encorbado se ...
Juan J. López de Sedano, 1782
9
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Pati , ciudad Obifpaldel Valle de Demona en Sicilia. Patti , ville Epifcopale de la Vallée de Demona en Sicile. Lat. Pactae. Pático, m. hijo del pato , Jeune canard , m. Patihendido, animal que tiene cl cafcodelpiè hendido, como lbn los carneros,  ...
Francisco Sobrino, 1721
10
Mercurio histórico y político
Venta de ganados, sz De toda clase de ganados de patiredondo y patihendido se exigirá un 4 por 100 del precio de su venta , en lugar del 8 y mayor tanto por 100 que se exige , y del 7 por 100 que se determinó para Xeréz , en lo ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATIHENDIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patihendido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El espacio de las palabras para Isidoro Valcárcel Medina
... «RAS» de mayo de 1996); por ejemplo, «hedír» y «taurodermo»; o de «El tronco subsume las raíces y las ramas» (2007), como «fornición» o «patihendido». «ABC.es, août 16»
2
Sobrevivientes del o en el ocaso
Pateo en blanco: estilo paterno. Acudo patihendido. Mi pátina: privilegio de origen. Cuando voy patituerto, me topo con el patrimonio del tiempo. Pancifolio en la ... «Letralia, oct 15»
3
Algunos personajes históricos y sus deformidades
Otro poeta inglés que tenía uno de sus pies deformes, era patihendido, lo que significa que tenía los dedos del pie hacia adentro. Tuvo que soportar muchas ... «Sopitas.com, févr 15»
4
Aniversario n°188 del fallecimiento de Lord Byron
Era patihendido, significando esto que sus dedos en el pie estaban vueltos hacia dentro. Byron siempre apostó a que tal deformación había sido debida a la ... «Universia.es, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patihendido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patihendido>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z