Signification de "boquihundido" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOQUIHUNDIDO

La palabra boquihundido procede de boca y hundido, participio de hundir.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOQUIHUNDIDO EN ESPAGNOL

bo · qui · hun · di · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOQUIHUNDIDO

Boquihundido est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOQUIHUNDIDO EN ESPAGNOL

définition de boquihundido dans le dictionnaire espagnol

La définition de boquihundido dans le dictionnaire est une cavalerie qui dit que les coins des lèvres sont très hauts.

En el diccionario castellano boquihundido significa dicho de una caballería: Que tiene muy altas las comisuras de los labios.

TRADUCTION DE BOQUIHUNDIDO

Découvrez la traduction de boquihundido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de boquihundido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boquihundido» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我boquihundido
• espagnol: boquihundido
• Traducteur Français - anglais: Buffooned
• Traducteur Français - hindi: मैं boquihundido
• Traducteur Français - arabe: I boquihundido
• Traducteur Français - russe: Я boquihundido
• Traducteur Français - portugais: I boquihundido
• Traducteur Français - bengali: আমি boquihundido
• Traducteur Français - français: Je boquihundido
• Traducteur Français - malaisien: Saya boquihundido
• Traducteur Français - allemand: ich boquihundido
• Traducteur Français - japonais: 私はboquihundido
• Traducteur Français - coréen: 나는 boquihundido
• Traducteur Français - javanais: Aku boquihundido
• Traducteur Français - vietnamien: tôi boquihundido
• Traducteur Français - tamoul: நான் boquihundido
• Traducteur Français - marathi: मी boquihundido
• Traducteur Français - turc: Ben boquihundido
• Traducteur Français - italien: I boquihundido
• Traducteur Français - polonais: I boquihundido
• Traducteur Français - ukrainien: Я boquihundido
• Traducteur Français - roumain: I boquihundido
• Traducteur Français - grec: θα boquihundido
• Traducteur Français - afrikaans: Ek boquihundido
• Traducteur Français - suédois: jag boquihundido
• Traducteur Français - norvégien: jeg boquihundido

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOQUIHUNDIDO»

Découvrez l'usage de boquihundido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boquihundido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada. Boquihundido, da, a. qui a la bouche grande Boquihundido, da, a. qui a la bouche enfoncée Boquilla, s. Л petite bouche \\ ouverture inférieure d un canon de culotte || ouverture practiquée dum ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Boquihundido, da, adj. de boca hundid». Boquilla,/', abertura del calzón por donde salen l>» piernas f| cortadura en las acequias para regar fj pieza que se aplica á la boca para tañer instrumentos 1 1 ca. hueco donde entran las espigas, etc.

D. y M., 1851

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Boquiangosto. Estret de boca. Boquiconejudo. Boca de cunill. Boquiduro. Bocacer, dar de boca. BOB Boquifresco, Boca frese h . Boquifruncido. Qui ar ruga la boca. Boquihendido. Boca, grós. Boquihundido. Enfon sat de boca. Boquimuelle.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1854

Diccionario de la Academia Española

BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertu inferior del calzon por donde salen las piernas. Braccarum ora circa pnplites — La cortadura ó abertura que se hace en las ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Bocagros. Patuliorisequus. BOQUIHUNDIDO, A.arlj. Kl que tiene hundida la boca . Enfonsal de boca. Depressus ore. BOQITLLA. Г. d. boqueta. Osculum. | Abertura del calzón por donde salen las piernas. Obertura. Bracarum ora circa poplites.

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la Real Academia Española

BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertura inferior del calzón por donde salen las piernas. Brnccarum ora circa poplites. — La cortadura ó abertura que se hace en las ...

‎1826

Diccionario de la Academie Española

BOQUIFRUNCIDO. DA. adj. El que frunce la boca. Compressus ore. BOQUIHENDIDO, DA. adj. (Caballo) w de boca grande y espaciosa. Patuli orz's equus. BOQUIHUNDIDO , DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Boquihundido. Enfonsat de boca. Boquilla. Boca pequeña. ßoqueta. Abertura de calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Corladura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de bdca.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Que frunce la boca. Qui arruga la boca. Cómpreseos ore. BOQUIHENDIDO, A. adj. Se aplica al caballo de boca grande. Bocagros. Patuli oris equus. BOQUIHUNDIDO, A. adj. El que tiene hundida la boca, Hnfonsal de boca. Depressns ore.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Boquihundido. Enfoosat de boca. Boquilla. Boca pequeña. Boqueta. Abertura dt calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Cortadura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de boca.

Santiago Angel Saura, 1862