Téléchargez l'application
educalingo
banquero

Signification de "banquero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANQUERO EN ESPAGNOL

ban · que · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Banquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANQUERO EN ESPAGNOL

Banque

Une banque est une société financière chargée de recueillir des fonds sous forme de dépôts, de prêt d'argent et de fournir des services financiers. La banque ou le système bancaire est l'ensemble d'entités ou d'institutions qui, dans une économie donnée, fournissent le service bancaire. L'internalisation et la mondialisation favorisent la création d'une banque universelle. Comme le mot espagnol "banco", le mot grec qui se traduit littéralement signifie "table". Dans un contexte financier, comme le travail des changeurs, il se réfère au compteur de la transaction monétaire.

définition de banquero dans le dictionnaire espagnol

La définition de banquier dans le dictionnaire espagnol est le propriétaire ou le gérant d'une banque. Une autre signification de banquier dans le dictionnaire est également dans certains jeux de cartes, personne qui dirige la banque.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANQUERO

arquero · baquero · barquero · casquero · chiquero · chubasquero · disquero · loquero · mosquero · peluquero · pesquero · piquero · politiquero · quero · roquero · tanquero · taquero · toquero · vaquero · ventisquero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANQUERO

bangiofíceas · bangiofíceo · baniano · banileja · banilejo · banir · banjo · banquear · banqueo · banquera · banqueta · banquete · banquetear · banquetera · banquetero · banquillo · banquina · banquisa · bantú · bantustán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANQUERO

albaricoquero · barraquero · borriquero · charquero · chusquero · cirquero · coquero · cosmetiquero · discotequero · estanquero · finquero · kiosquero · maraquero · musiquero · palanquero · porquero · quiosquero · sequero · tabaquero · yesquero

Synonymes et antonymes de banquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANQUERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «banquero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANQUERO»

banquero · accionista · bolsista · cambista · capitalista · cuentacorrentista · financiero · obligacionista · bancario · cuanto · gana · hace · algoritmo · juegos · blues · joyeria · goldsmith · banco · empresa · financiera · encarga · captar · recursos · forma · depósitos · prestar · dueño · gestor · entidad · bancaria · otro · también · ciertos · cartas · persona · lleva · pobres · microcréditos · batalla · yunus · describe · múltiples · obstáculos · tenido · venciendo · poner · ideas · práctica · batallas · burócratas · bancos · temores · profundamente · arraigados · primeros · manual · agente · bolsa · corredor · poeta · escenas · contemporáneas · banquero · cera · comedia · cinco · actos · anarquista · otras · ficciones · sociales · fernando · pessoa · lisboa · mayores · autores · literatura · europea · además · emblema · letras · portuguesas · contemporàneas · quiebra · drama · tres · verso · valgo · dado · decir · german · bataller · mala · segun · creo · acreedores · trabajan · mismo · hagan · preso · vuestro · esposo · sirva · este · ejemplar · escarmiento · otros · nbsp · brazos · sólo · había · manera · sacársela · cabeza · llevársela · cama · cuando · melissa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de banquero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANQUERO

Découvrez la traduction de banquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de banquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banquero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

银行家
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

banquero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

banker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصرفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

банкир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

banqueiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহাজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

banquier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bank
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Banker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

銀行家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

은행가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ ngân hàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வங்கியாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बँकेकडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bankacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

banchiere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bankier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

банкір
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bancher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραπεζίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bankier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bankir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bankmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANQUERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de banquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banquero».

Exemples d'utilisation du mot banquero en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «BANQUERO»

Citations et phrases célèbres avec le mot banquero.
1
Barón Guy De Rothschild
Un banquero es un hombre que presta a otro hombre el dinero de un tercero.
2
Etienne Rey
Un pillo favorecido por la suerte deja de ser un pillo. Se convierte en un banquero, un político, un administrador, un comerciante: en una palabra, un hombre que ha triunfado.
3
Voltaire
Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar.

3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «BANQUERO»

De enero a enero, el dinero es del banquero.
Al fin postrero, el dinero es banquero.
De enero a enero, gana el banquero.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANQUERO»

Découvrez l'usage de banquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El banquero de los pobres: Los microcréditos y la batalla ...
En El banquero de los pobres, Yunus describe los múltiples obstáculos que ha tenido que ir venciendo para poner sus ideas en práctica –sus batallas con los burócratas de los bancos, los temores profundamente arraigados en sus primeros ...
Muhammad Yunus, 2010
2
El banquero anarquista: y otras ficciones sociales
Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935), es uno de los mayores autores de la literatura europea, además de emblema de las letras portuguesas.
Fernando Pessoa, Manuel Moya, 2011
3
La Quiebra de un Banquero. Drama en tres actos y en verso
El valgo ha dado en decir, que es la quiebra del banquero don German de Bataller, de mala fe, y segun creo los acreedores trabajan para que hoy mismo hagan preso á vuestro esposo, y que sirva este ejemplar de escarmiento á otros que ...
Luis BLANC Y NAVARRO, 1864
4
En brazos del banquero
Sólo había una manera de sacársela de la cabeza... llevársela a la cama Cuando Melissa Lee aceptó trabajar para el banquero Elliot Jay, esperaba mantener con él una relación estrictamente profesional.
Cathy Williams, 2012
5
Cuando el estado se hizo banquero/ When the State Became ...
La nacionalizaci n de la banca decretada el primero de septiembre de 1982 es, por sus consecuencias econ micas y pol ticas, uno de los hechos m s significativos de nuestra historia econ mica del siglo XX, pues transform el sistema bancario ...
Gustavo A. del Ángel, Carlos Bazdresch Parada, Francisco Suárez Dávila, 2005
6
El banquero anarquista y otros cuentos de raciocinio / The ...
Poeta excepcional y lúcido comentarista de la literatura y el arte contemporáneos, FERNANDO PESSOA (1888-1935) no ocultó su interés por el relato policiaco, cuya lectura consideraba «una de las pocas diversiones intelectuales que aún ...
Fernando Pessoa, 2008
7
Robo a un banquero
Los negocios ilegales de la banca, la corrupción en las altas finanzas y la traición de los ideales en una novela policiaca y criminal de ritmo trepidante.
Pedro Garcia Rosado, 2012
8
El Banquero de Dios
―El Banquero de Dios‖, obra creada desde la novel imaginación de Olga Ricart, quien con su corta edad, sus plumas ya fueron protagonistas de varias producciones literarias, partiendo de la poesía, en la cual adquirió técnica ygenialidad, ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
El traje nuevo del banquero: Qué ocurre con la banca y qué ...
Qué ocurre con la banca y qué hacer con ella Anat Admati, Martin Hellwig. de que el riesgo de una inversión sea asumido por los inversores que los financian. Por ejemplo, una parte del lado negativo del riesgo de la inver- sión es asumido  ...
Anat Admati, Martin Hellwig, 2013
10
El banquero: Raúl Moneta, un amigo del poder en la ruta del ...
El banquero, sin embargo, no se confesó ante cualquiera. Eligió con cuidado a sus interlocutores de entre aquellos que garantizaban no confrontar. Gabriel Bustos Heredia, del diario Los Andes, tituló la narración de su encuentro con Moneta ...
Susana Viau, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El caso Bankia llega al Grec con la obra 'Hazte banquero'
Los correos electrónicos del expresidente de Caja Madrid Miguel Blesa y los capítulos posteriores del entramado, como el caso Bankia, son la materia prima de ... «La Vanguardia, juil 16»
2
Recompensa para el que dé información de asesinos del banquero ...
Leff informó que la viuda del banquero, Marisa Spagnoletti ofrecerá esta tarde una conferencia en Nueva York donde también ofrecerá una recompensa para ... «El Nuevo Dia.com, juin 16»
3
Banquero venezolano figura en los Panama Papers
Un periodista con acceso a los Panama Papers confirmó que el banquero venezolano Eligio Cedeño aparece en la mayor filtración de documentos ... «teleSUR TV, mai 16»
4
Tribunal acepta cargos contra el banquero Joseph Safra
Los fiscales han dicho que Safra no participó directamente en las negociaciones, pero escuchas telefónicas mostraron que Puga informaba al banquero sobre ... «La Prensa, avril 16»
5
Detienen a banquero involucrado en la muerte de mujer en Chiriquí
Durante la audiencia de apelación se estableció mantener la detención y el proceso contra un banquero de 37 años, quien era el encargado de tramitar un ... «TVN Panamá, avril 16»
6
Mario Conde, ex banquero detenido en España… ¿maestro ...
Es uno de los personajes de actualidad en España. Mario Conde (Tuy, 1948) estudió Derecho y se convirtió en abogado del Estado, aunque ... «Aleteia ES, avril 16»
7
Banquero británico fundó en Panamá una firma ligada a programa ...
SEÚL (Reuters) - Un banquero británico con vínculos con Corea del Norte creó una sociedad con ventajas fiscales supuestamente utilizada por el Estado ... «Reuters España, avril 16»
8
Fiscales brasileños acusan al banquero más rico del mundo de ...
Fiscales brasileños dijeron este jueves que acusaron a Joseph Safra, el banquero más rico del mundo, por supuesto pago de sobornos a funcionarios del ... «AméricaEconomía.com, mars 16»
9
Fainé desbanca a Ana Botín como banquero de las Cortes
CaixaBank será el banquero del Congreso y el Senado. La entidad ha ganado la puja abierta por Las Cortes, en la que también participaban Santander y ... «Expansión.com, mars 16»
10
'Hazte banquero' y sienta a Rodrigo Rato y Miguel Blesa en el ...
Es saber cómo al banquero se le ocurre vender su peor producto durante la peor ... Pero irán más allá: 'Hazte banquero' también hablará de otros episodios en ... «El Confidencial, mars 16»

IMAGES SUR «BANQUERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/banquero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR