Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bayón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAYÓN

La palabra bayón procede de bodón 'espadaña'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAYÓN EN ESPAGNOL

ba · yón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAYÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bayón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAYÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bayón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bayón

Bayon

Bayón

Le temple de Bayon à Angkor, au Cambodge, est un complexe d'adoration au centre d'Angkor Thom. Construit à la fin du 12ème siècle, complété sous le règne de Jayavarman VII. Il a été créé en style bouddhiste. Il est surtout connu pour ses 54 tours et environ 200 visages souriants énigmatiques. El templo de Bayón en Angkor, Camboya, es un complejo de culto en el centro de Angkor Thom. Construido al final del siglo XII, terminado durante el reinado de Jayavarman VII. Fue creado en estilo budista. Es sobre todo conocido por sus 54 torres y cerca de 200 enigmáticas caras sonrientes.

définition de bayón dans le dictionnaire espagnol

La définition de bayón dans le dictionnaire espagnol est mat sac fait avec les feuilles du buri, utilisé aux Philippines pour emballer ou emballer certains articles du commerce. Une autre signification de bayon dans le dictionnaire est aussi bulrush. La definición de bayón en el diccionario castellano es saco de estera hecha con las hojas del burí, usado en Filipinas para empaquetar o embalar ciertos artículos de comercio. Otro significado de bayón en el diccionario es también espadaña.
Cliquez pour voir la définition originale de «bayón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BAYÓN


aguayón
a·gua·yón
cambrayón
cam·bra·yón
crayón
cra·yón
playón
pla·yón
rayón
ra·yón
sayón
sa·yón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BAYÓN

bayamonesa
bayana
bayanismo
bayano
bayarte
bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayoque
bayosa
bayoya
bayú

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BAYÓN

atención
construcción
creyón
dirección
información
joyón
puyón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
tramoyón
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonymes et antonymes de bayón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAYÓN»

bayón templo bayón angkor camboya complejo culto centro thom construido final siglo terminado durante reinado jayavarman creado estilo budista sobre todo conocido saco estera hecha hojas burí usado filipinas para empaquetar embalar ciertos artículos comercio otro también espadaña mariano ñadó monte hacienda historia breve ofrece perspectiva completísima época además fundamental entender hombres obras construcción visual introduction various branches plastic arts designed help untutored student understand appreciate manual derecho trabajo profanación vida emocional ángela desmorona joven restauradora decide abandonar madrid viajar clovers hill centenaria mansión abuela dejó como herencia más profundo tierras altas escocesas treinta años jurisprudencia

Traducteur en ligne avec la traduction de bayón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAYÓN

Découvrez la traduction de bayón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bayón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bayón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巴戎寺
1325 millions de locuteurs

espagnol

bayón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bayon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bayón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bayón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bayon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bayón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bayón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイヨン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이욘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bayon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bayón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bayon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेयन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bayón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bayón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bayón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bayón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bayón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bayon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bayon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bayón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bayón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYÓN»

Le terme «bayón» est assez utilisé et occupe la place 25.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bayón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bayón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bayón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAYÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bayón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bayón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bayón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAYÓN»

Découvrez l'usage de bayón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bayón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve Historia del Siglo de Oro
Breve Historia del Siglo de Oro nos ofrece una perspectiva completísima de la época que es, además, fundamental para entender a los hombres y a sus obras.
Miguel Zorita Bayón, 2010
2
Construcción de lo visual
An introduction to the various branches of the plastic arts designed to help the untutored student understand and appreciate all art.
Damián Bayón, 1976
3
Profanación
La vida emocional de Ángela se desmorona, por eso la joven restauradora decide abandonar Madrid y viajar a Clovers Hill, una centenaria mansión que su abuela le dejó como herencia en lo más profundo de las tierras altas escocesas.
María Bayón, 2012
4
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
Que doña Felicia Olea y Alzurena, en calidad de descendiente y sucesora de don Nicolás Bayón de Bayón y de don Pedro Zoilo Bayón, primero y último Marqués de Casa Bayón, tiene frente a doña María de los Dolores de Melgar y ...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979
5
Relacíon de títulos nobiliarios vacantes, y principales ...
Casa Bayón, Marqués de, y de Canales de Chozas. — Memorial del Cabildo de Curas y Beneficiados de la villa de Navarrete manifestando que habiendo recaído en dicho Cabildo los bienes del Mayorazgo fundado por don Pedro de ...
María Teresa Fernández-Mota de Cifuentes, 1984
6
Pensar con los ojos/ Thinking with the Eyes:
El prop sito central de este libro es exponer al juicio cr tico el perfil cultural de Latinoam rica como algo claro y preciso.
Damián Bayón, 1993
7
Sociedad y Arquitectura Colonial Sudamericana: Una Lectura ...
La historia de la arquitectura y del arte sudamericanos es algo que ya ha sido escrito -y se sigue escribiendo- gracias a los especialistas: espanoles, europeos, norteamericanos y ahora tambien sudamericanos.
Damián Bayón, 1974
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro Pascual Bayón. N. La Seca, 25 de octubre de 1769. C. Petra Bayón de Bayón, bija de Pedro Bayón Moyano y de María Manuela Bayón, en la parroquia de la Asunción de La Seca, el 7 de enero de 1801. P. N. Regidor en 1808, ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
9
Hacia Tamayo
M s que un estudio cr tico sistem tico o una biograf a pormenorizada del gran pintor mexicano, este libro es una suerte de visita guiada por una sala imaginaria y, a la vez, una invitaci n a mirar de una nueva manera la obra de Rufino ...
Damián Bayón, Rufino Tamayo, 1995
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro Bayón, vecino de Zamora. N. Medina del Campo (Valladolid), 10 de agosto de 1692. C. Benita Vicente. Abuelo : Juan Bayón, vecino de Medina del Campo y de Pozal de Gallinas (Valladolid), hijo de Francisco Bayón y de ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bayón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenreiro y Bayón se imponen en la undécima edición del triatlón de ...
Los vencedores entre los 160 inscritos serían Beatriz Tenreiro (Triatlón Lugones) (2.16:50) en féminas y Daniel Bayón (Academia Civil) (2.00:18) en hombres. «ileon.com - Información de León, juin 16»
2
Romualdo Trancho Bayón se incorpora al equipo de desarrollo de ...
Durante los últimos nueve años ha trabajado en la distribución de fondos de inversión en el Grupo Santander, primero en Optimal Alternative Investments y ... «Vozpopuli, juin 16»
3
Sara Bayón: "Esperemos que la presión y la responsabilidad no ...
Sara Bayón, entrenadora del equipo español de gimnasia rítmica, afirmó que tienen "buenas sensaciones" de cara a Río de Janeiro tras conseguir el oro en la ... «Europa Press, juin 16»
4
Ricardo Guillén Bayón se despide de Ceuta “orgulloso y agradecido”
El Núcleo 'El Jaral' acogió en la mañana de ayer el acto de despedida del general segundo Jefe de la Comandancia General de Ceuta, Ricardo Guillén Bayón. «El Pueblo de Ceuta, mai 16»
5
El médico de la policía negó haber robado y golpeado a Bayón
Martínez Salas negó haber golpeado a Bayón (quién luego del incidente sufrió un ACV) y haberle robado, aunque reconoció que existió el accidente, ... «El Ancasti Editorial, févr 16»
6
Bayón declaró y dijo que, además de golpearlo, el médico le robó
Juan Carlos Bayón (79), el hombre que sufrió un ACV tras ser golpeado por otro sujeto -quien es médico- tras un accidente vehicular, fue dado de alta, y, ... «El Ancasti Editorial, janv 16»
7
Edmundo Bayón: «Protos tiene un presente envidiable y un futuro ...
El presidente de Protos, Edmundo Bayón, ha destacado esta mañana que si hace balance de «los primeros diez años de nuestra experiencia en Rueda, nos ... «El Norte de Castilla, janv 16»
8
IGNACIO BAYÓN MARINÉ, NUEVO PRESIDENTE DE LA FAD
El Patronato de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) nombró a Ignacio Bayón Mariné nuevo presidente de la institución, tras la dimisión de ... «Te Interesa, oct 15»
9
Slim coloca a su guardia pretoriana al frente de Realia y jubila a ...
Dos meses después de ganar la guerra de opas, el mexicano ha jubilado a Ignacio Bayón; mientras que Íñigo Aldaz ha presentado su renuncia. Entran los ... «El Confidencial, oct 15»
10
Johanna Manzanaro y Alfonso Bayón crean Nottingham
«Me he inspirado en Alfonso Bayón (mi marido) para crear esta nueva marca. En Nottingham encontramos rincones ecuestres, campo, se respira nobleza. «Información, oct 15»

IMAGES SUR «BAYÓN»

bayón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bayón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bayon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z