ÉTYMOLOGIE DU MOT BAYOCO
La palabra
bayoco tiene su procedencia en el italiano
baiocco; y también en el catalán
bajoc 'bobo', la cual a su vez procede del latín
Baiānus 'bayano'.
QUE SIGNIFIE BAYOCO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «bayoco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bayoco dans le dictionnaire espagnol
La définition du bayoco dans le dictionnaire est une pièce de cuivre de faible valeur, qui a eu lieu à Rome et dans une grande partie de l'Italie. En el diccionario castellano bayoco significa moneda de cobre de escaso valor, que tuvo curso en Roma y en gran parte de Italia.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bayoco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAYOCO»
bayoco
moneda
cobre
escaso
valor
tuvo
curso
roma
gran
parte
italia
aritmetica
pura
comercial
dividida
partes
multipliquense
bayocos
hallados
plata
precio
cambio
pártase
producto
quebrado
escudo
estampa
quocienteque
resulte
serán
reducidos
nbsp
discurso
sobre
constitucion
iglesia
apéndice
geografía
toca
cada
católico
europa
anualmente
contribuir
para
curia
romana
medio
dejando
quebrados
resultan
comparacion
monedas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAYOCO»
Découvrez l'usage de
bayoco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bayoco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aritmetica pura y comercial, dividida en dos partes: la ...
5 multipliquense los bayocos hallados por los 580 mrs. plata precio del cambio^
pártase el producto por el quebrado '-f*3 de bayoco valor del escudo estampa (§.
362. 330. y 135.), y el quocienteque resulte serán mrs. plata, que reducidos á ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, Manuel Hurtado ((Madrid)), Ramón Saturnino Fernández ((Madrid)), 1790
2
Discurso sobre la constitucion de la Iglesia
... en el apéndice de su Geografía, toca á cada católico de Europa anualmente,
el contribuir para la Curia romana con medio bayoco, [*] ó dejando los
quebrados que resultan de la comparacion de las monedas de una nacion con
las de otra, ...
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Blanch de or. Badius, phœnicius. Ц ni. La mariposa del gusano de seda que
usan los pescadores de caña en el anzuelo. Mariposa d» rush de seda. Phalxna
mori. BAY BAYOCO. m. Moneda de cobre que corre en gran parle de Italia.
Bajoch.
4
Prontuario o razón de todas las monedas de oro, plata, ...
Bayoco o o 5 o 6 4 Mezzo bayoco. o o af o 32 Quatrino o o 1 o 1 3 Está hecha la
reduccion al respecto de un. real de plata vieja de á 16 quartos por cada paulo
romano. Por lo común se paga por cada paulo 18 quartos por el cambio , y así ...
5
Itinerario de las carreras de posta de dentro y fuera del ...
Dos carlines ....... Carlino. Groso. Mezzo-groso. . . . . . Quatro bayocos COBRE.
Bayoco. ....... Mezzo-bayoco. . . . Quatrino t ¡Ta hecha lo reducción alrespeHode
un retí dtplt- ta vit ja dea 16. quartos por cada paulo Romano. i Por el cambio
suele ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1761
6
Historia crítica de España y de la cultura española
poco mas de un bayoco y medio (a). No sé dt donde sacó el Padre Mariana , que
la moneda que llamamos Ducado , nos viene del tiempo de los Godos por la
costumbre que habia entonces , de que los Duques acuñasen moneda para el ...
Juan Francisco de Masdeu, 1792
7
Historia critica de España y de la cultura española
El valor de dichas monedas , en cotejo de lás que hoy se usan en Roma, era el
siguiente: El rxinario valia poco mas de un bayoco y ¡ medio : el Sueldo de oro
dos escudos ; y el -de plata seis julios , y siete bayocos : la Onza de oró doce ...
Juan Francisco de Masdeu, 1794
8
Historia critica de Espana y de la cultura española...
El valor de dichas monedas , en cotejo de las que hoy se usan en Roma, era el
siguiente: El Dinario valia poco mas de un bayoco y medio : el S-iieldo de oro
dos escudos i y el de -plata seis julios , y siete bayocos : Ja Onza de oro doce ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1794
9
Itanerio de las carreras de posta de dentro y fuera del ...
Mezzo-bayoco o. o. i£. o. 3. 1. Quatrino o. o. 1. o. 1. 3. 1 yí hecha lo reducción al
respecto de un re al de plata vieja de a 16. quartos por cada paulo Romano. z
Por el cambio suele pagarse cada paulo i 18. quartos , y asi propor'tonalrtente
las ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1761
10
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
El Car lino de composición El Bayoco simple El Bayoco EXTestón. f El jQuatrino
19 Bayocos , y un JQuatrino, hatf Comercio. Uso de las Letras extrangeras ,
pagaderas '- Roma. De las de los Países que no estan baxo el £ minio del Papa:
...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYOCO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bayoco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Crucigrama dominical
... L) tafetán M) rodilla N) aloque O) Lucero P) Alumno Q) raquis R) bayoco S) onosma T) Leeds U) medusa V) Urania W) émulos X) reposo Y) tocado Z) oscuro. «Diario El País, juin 15»
