QUE SIGNIFIE BOLETINAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «boletinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de boletinar dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais, le bulletin signifie insérer une note dans un bulletin. En el diccionario castellano boletinar significa insertar una nota en un boletín.
Cliquez pour
voir la définition originale de «boletinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE BOLETINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boletino
tú boletinas / boletinás
él boletina
nos. boletinamos
vos. boletináis / boletinan
ellos boletinan
Pretérito imperfecto
yo boletinaba
tú boletinabas
él boletinaba
nos. boletinábamos
vos. boletinabais / boletinaban
ellos boletinaban
Pret. perfecto simple
yo boletiné
tú boletinaste
él boletinó
nos. boletinamos
vos. boletinasteis / boletinaron
ellos boletinaron
Futuro simple
yo boletinaré
tú boletinarás
él boletinará
nos. boletinaremos
vos. boletinaréis / boletinarán
ellos boletinarán
Condicional simple
yo boletinaría
tú boletinarías
él boletinaría
nos. boletinaríamos
vos. boletinaríais / boletinarían
ellos boletinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he boletinado
tú has boletinado
él ha boletinado
nos. hemos boletinado
vos. habéis boletinado
ellos han boletinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había boletinado
tú habías boletinado
él había boletinado
nos. habíamos boletinado
vos. habíais boletinado
ellos habían boletinado
Pretérito Anterior
yo hube boletinado
tú hubiste boletinado
él hubo boletinado
nos. hubimos boletinado
vos. hubisteis boletinado
ellos hubieron boletinado
Futuro perfecto
yo habré boletinado
tú habrás boletinado
él habrá boletinado
nos. habremos boletinado
vos. habréis boletinado
ellos habrán boletinado
Condicional Perfecto
yo habría boletinado
tú habrías boletinado
él habría boletinado
nos. habríamos boletinado
vos. habríais boletinado
ellos habrían boletinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boletine
tú boletines
él boletine
nos. boletinemos
vos. boletinéis / boletinen
ellos boletinen
Pretérito imperfecto
yo boletinara o boletinase
tú boletinaras o boletinases
él boletinara o boletinase
nos. boletináramos o boletinásemos
vos. boletinarais o boletinaseis / boletinaran o boletinasen
ellos boletinaran o boletinasen
Futuro simple
yo boletinare
tú boletinares
él boletinare
nos. boletináremos
vos. boletinareis / boletinaren
ellos boletinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube boletinado
tú hubiste boletinado
él hubo boletinado
nos. hubimos boletinado
vos. hubisteis boletinado
ellos hubieron boletinado
Futuro Perfecto
yo habré boletinado
tú habrás boletinado
él habrá boletinado
nos. habremos boletinado
vos. habréis boletinado
ellos habrán boletinado
Condicional perfecto
yo habría boletinado
tú habrías boletinado
él habría boletinado
nos. habríamos boletinado
vos. habríais boletinado
ellos habrían boletinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
boletina (tú) / boletiná (vos)
boletinad (vosotros) / boletinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLETINAR»
boletinar
insertar
nota
boletín
sida
méxico
hallazgos
tendencias
palabra
utiliza
jerga
cotidiana
para
indicar
nombre
persona
sido
notificado
diversas
instancias
evitar
aceptada
empleo
disfrute
algún
otro
beneficio
tres
años
lucha
sindical
informe
rendido
alianza
condena
empresa
puesto
checador
bodega
apizaco
asigne
empleado
más
derechos
solicite
boletinación
seiá
hecha
dentro
ocho
días
siguientes
notificación
nbsp
camisas
azules
manos
negras
además
según
auditores
villarreal
dávila
ordenó
director
investigaciones
orlando
garcía
viesca
hombres
confianza
quienes
participaron
fiscalización
proceso
comprobó
tríptico
juan
rulfo
poesía
fotografía
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLETINAR»
Découvrez l'usage de
boletinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
boletinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El VIH y el SIDA en México al 2008: hallazgos, tendencias y ...
1 La palabra “boletinar” se utiliza en la jerga cotidiana para indicar que el
nombre de una persona ha sido notificado a diversas instancias con el fin de
evitar que sea aceptada en un empleo o que disfrute de algún otro beneficio.
Carlos Magis-Rodríguez Enrique Bravo-García Cecilia Gayet-Serrano Pilar Rivera-Reyes Marcelo De Luca, 2008
2
Tres años de lucha sindical: informe rendido a la Alianza de ...
Se condena a la Empresa a boletinar el puesto de Checador de la Bodega de
Apizaco para que se le asigne al empleado que con más derechos lo solicite. La
boletinación seiá hecha dentro de los ocho días siguientes al de la notificación ...
3
Camisas azules, manos negras
Además, según los ex auditores, Villarreal Dávila le ordenó al director de
Investigaciones, Orlando García Viesca, uno de sus hombres de confianza en la
SFP, boletinar a quienes participaron en la fiscalización del proceso que
comprobó las ...
4
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
A mí me dio mucho coraje que este señor me quisiera sorprender, así que le di
cuerda, le pedí su tarjeta, hablé al Jurídico del banco y me dijeron que les
pasara todos sus datos porque lo iban a boletinar como alguien indeseable para
el ...
Víctor Jiménez, Alberto Vital Díaz, Jorge Zepeda, 2006
5
El derecho a la igualdad y a la no discriminación en la ...
... realidad del despido e incluso boletinar para que las personas identificadas
como “grilleras” no consigan trabajo en otras plantas (Maldonado: 2010).
Conclusiones. Para entender la situación de vulnerabilidad en que se
encuentran los ...
Martha de la Mora Gómez, María Teresa de Jesús González Luna Corvera, 2014
6
La formación de verbos en el español de México
... 'poner en almacén' o 'guardar como en un almacén' apandar 'poner en el
apando' archivar 'poner en el archivo' basar 'poner sobre una base' (se trata de
un lugar relativo) boletinar 'comunicar como por medio de un boletín' (fig.)
catalogar ...
Que se condena a la empresa a crear el puesto de Ayudante de Bodeguero en
Drizaba, y que lo debe boletinar para que lo gane el empleado con más
derechos. Ya lo decía yo." Y al muchacho le brillaban los ojos, ¡vaya que si le
brillaban!
Un medio tan disciplinado y obsecuente con la verdad oficial, que más parece
boletinar que informar, un medio renuente a darle voz a la oposición civil, le dio
el micrófono y la pantalla a la oposición armada, de manera asombrosa. Cuando
...
9
Análisis Crítico de la Cultura en Guanajuato
Las listas negras no solo son del Estado, sino también de los empresarios para “
boletinar a trabajadores revoltosos o no deseados”. Este mecanismo de
clasificación y exclusión no es ciudadanamente democrático y transparente. 105
Ante ...
Ricardo Contreras (Coord.)
10
Literatura de frontera México/Estados Unidos: memoria del ...
... del alimento trunco oh información oh fauce falaz sintiendo el gozo del
dislocamiento repentino. Cómo quisiera torcerles el cabello, trenzar sus dudas
tomar por sorpresa su cordura cargar sus gestos en mis hombros boletinar
gimiendo sus ...
José Manuel Di-Bella, Sergio Gómez Montero, Harry Polkinhorn, 1987
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLETINAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
boletinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rapidez en boletinar a homicidas de Samgar Gómez, no es porque ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El secretario general de Gobierno, Álvaro de la Peña Angulo, declaró que la rapidez con la que se boletinaron las imágenes ... «BCS Noticias, juil 16»
La Pirinola: * Anuncian lluvias; tome precauciones * Sigue SAT ruta ...
Aunado a ello, las nuevas leyes prohíben el boletinar información como ocurría hace apenas unas cuantas semanas, lo que trae desconcierto. A la usanza del ... «El Diario de Sonora, juin 16»
El cuadrito y las demandas que se avecinan
Algunos abogados consultados, señalaron que con esas imágenes se podría demandar a las dependencias de gobierno por boletinar las fotos, con todo y ... «Intolerancia, juin 16»
Demanda PAN reforzar seguridad contra asaltos en autobuses de ...
... se coordinen para implementar medidas efectivas de seguridad para los pasajeros, tales como video vigilancia en los camiones, botones de pánico, boletinar ... «El Diario de Coahuila, juin 16»
Desconocidos amenazan de muerte a consejera del OPLE, en ...
Como resultado de estos hechos, elementos de la Policía Ministerial, Policía Federal y Seguridad Pública arribaron al lugar para tomar conocimiento y boletinar ... «alcalorpolitico, juin 16»
Boletinan en el Buró de Crédito a 16 municipios de Chiapas por ...
México.- La Comisión Federal de Electricidad (CFE) pidió al Buró del Crédito boletinar a 16 municipios del estado de Chiapas, debido a que mantienen una ... «SDPnoticias.com, avril 16»
Deportar y boletinar al canadiense acusado de abuso sexual
Los diputados locales del PRI solicitaron deportar, declarar indeseable y boletinar al canadiense Walter Suk, para que no tenga manera de viajar a otros países ... «Milenio.com, mars 16»
El IEES espera denuncia en contra del Ayuntamiento de Sinaloa
Luego de que el Ayuntamiento de Sinaloa incurrió presuntamente en una flagrante violación a la Ley Electoral del Estado de Sinaloa al boletinar a través del ... «Critica Politica, févr 16»
Por trata de personas han detenidos a 290 en lo que va del año
... porque después, inclusive, algunos de ellos, les han dicho que sí no se retractan en el juzgado las vana a boletinar y en ningún lado van a volver a encontrar ... «Excélsior, nov 15»
“¡Está de la patada!”
HUNUCMÁ.— La medida de boletinar a pescadores que se lleven equipos o adeuden gasolina al dejar de trabajar con un permisionario, acordada por el ... «El Diario de Yucatán, oct 15»
