Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bombardero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOMBARDERO EN ESPAGNOL

bom · bar · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBARDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bombardero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOMBARDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bombardero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bombardero

Bombardier

Bombardero

Un bombardier est un avion militaire conçu pour attaquer des cibles ennemies sur terre ou en mer en leur lançant des bombes ou, plus récemment, en lançant des missiles de croisière. Un bombardero es una aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados en tierra o mar arrojando bombas sobre ellos o, más recientemente, también mediante el lanzamiento de misiles de crucero.

définition de bombardero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de bombardier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'un avion ou d'un hélicoptère: Spécialement conçu pour transporter et lancer des bombes. Dans le dictionnaire, un autre terme de bombardier est un officier ou un soldat d'artillerie affecté au service des bombardiers. Bombardier est également un artilleur qui a été affecté au service spécial de mortier. La primera definición de bombardero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un avión o de un helicóptero: Proyectado especialmente para transportar y arrojar bombas. Otro significado de bombardero en el diccionario es oficial o soldado de artillería destinado al servicio de las bombardas. Bombardero es también artillero que estaba destinado al servicio especial del mortero.
Cliquez pour voir la définition originale de «bombardero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOMBARDERO


alabardero
a·la·bar·de·ro
albardero
al·bar·de·ro
ardero
ar·de·ro
bardero
bar·de·ro
cardero
car·de·ro
cazabombardero
ca·za·bom·bar·de·ro
chafardero
cha·far·de·ro
cordero
cor·de·ro
espingardero
es·pin·gar·de·ro
lardero
lar·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
lombardero
lom·bar·de·ro
madero
ma·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
petardero
pe·tar·de·ro
sendero
sen·de·ro
superbombardero
su·per·bom·bar·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro
yardero
yar·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOMBARDERO

bomba
bombacácea
bombacáceo
bombácea
bombáceo
bombacha
bombacho
bombachudo
bombarda
bombardear
bombardeo
bombardera
bombardino
bombardón
bomba
bombástica
bombástico
bombazo
bombé
bombear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOMBARDERO

aserradero
bebedero
criadero
duradero
embarcadero
escudero
fregadero
ganadero
heredero
invernadero
lavandero
matadero
monedero
panadero
parqueadero
rodero
salpicadero
tendedero
venidero
vertedero

Synonymes et antonymes de bombardero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOMBARDERO»

bombardero paul juego vulcan ruso aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados tierra arrojando bombas sobre ellos más recientemente también mediante lanzamiento misiles crucero primera lengua española dicho avión helicóptero proyectado especialmente transportar arrojar otro oficial soldado artillería destinado servicio bombardas bombardero artillero estaba especial mortero perfecto practico artificial dividido prontuario campaña picado junker quot stuka estractado ordenanza jeneral ejército izquierda marchará boca sacará cuna mismos términos puso octava espequez piés cabra lugar ejecutarán cuatro sirvientes como novena nbsp industria perdida gran capacidad julio voló calquin produjeron aviones águila volviendo actividad aeronáutica cabe destacar fácil arma colección exercicios facultativos aprobada segundos terceros tomarán espeques embarrarán bolones testera contera promediarán explanada segun prevenciones haga derecha este coleccion

Traducteur en ligne avec la traduction de bombardero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOMBARDERO

Découvrez la traduction de bombardero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bombardero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombardero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

投弹手
1325 millions de locuteurs

espagnol

bombardero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bombardier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बम गिरानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бомбардир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bombardeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলন্দাজ সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aviateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bombardier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bombenschütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンバルディア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭격 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bombardier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oanh tạc cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பெர்டியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bombardımancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bombardiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bombardier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бомбардир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canonier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βομβαρδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bombardier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombardier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bombardier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombardero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBARDERO»

Le terme «bombardero» est assez utilisé et occupe la place 17.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bombardero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bombardero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombardero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOMBARDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bombardero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bombardero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bombardero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOMBARDERO»

Découvrez l'usage de bombardero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombardero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuario estractado de la ordenanza jeneral del ejército
El bombardero de la izquierda marchará á la boca del mortero, y sacará la cuna en los mismos términos con que la puso en la voz octava. , 20.—Espequez y piés de cabra á su lugar. Lo ejecutarán los cuatro sirvientes, como en la voz novena ...
Guatemala. Ministerio de la Guerra, Francisco Cascara, J. Manuel Cacéres M., 1850
2
La industria perdida
Un bombardero de gran capacidad - El 5 de julio de 1947 voló el Calquin - Se produjeron 101 aviones El bombardero lAe. 24 Calquin «Águila Real» Volviendo a la actividad aeronáutica, cabe destacar que no era fácil para un arma de ...
Walter Bonetto, 2004
3
Colección de exercicios facultativos aprobada por S. M. para ...
-Los segundos y terceros sirvientes tomarán los espeques, embarrarán en los bolones de testera y contera , y promediarán el mortero sobre su explanada segun las prevenciones que les haga el bombardero de la derecha. Este bombardero ...
Martín García Loygorri, Joseph de Urrutia, 1814
4
Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...
Los segundos y terceros sirvientes tomarán los espeques , embarrarán en los bolones de testera y contera, y promediarán el mortero sobre su explanada segun las prevenciones que les haga el bombardero' de la derecha. Este bombardero ...
José de Urrutia, 1801
5
Biología
El escarabajo bombardero que habita en el suelo tiene un mecanismo particularmente efectivo para tratar con las hormigas que lo asedian. Al detectar una hormiga en su cuerpo, este escarabajo arroja un aerosol de líquido caliente  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Cananea, la guerra y la buena vecindad
c. 6. El. bombardero. que. nunca. bombardeó. □ orí motivo de la declaratoria mexicana del Estado de Guerra, múltiples fueron las manifestaciones populares de respaldo y compromiso militante de los habitantes de Cananea, de sus ...
Humberto Monteón González, Gabriela María Luisa Riquelme Alcantar, José Luis Tenorio García, 2006
7
Peones Ciegos
El caza se adelantó, pasando frente al morro del bombardero hasta perderse en las nubes. Kevin también abrió fuego al verle desde la cabina frontal, pero sus disparos ni siquiera pasaron cerca. El segundo Messerchmitt que seguía en la ...
Miguel Ángel Moreno, 2007
8
Nacido Patria o Muerte:
El avión que asimilaríamos nosotros sería el caza—bombardero de mediano adaptable a largo alcance MIG— 23BN. En la URSS a este avión se le llamaba MIG—27, y era evidente que el cambio de nombre era una forma de esconder su  ...
Alejandro Roque Glez, 2011
9
Atlas de la Segunda Guerra Mundial
Gran Bretaña y en los EEUU los estrategas aéreos habían precomizado que el bombardero podía ganar guerras antes de que los ejércitos tomaran el campo de batalla, mediante la destrucción de la economía y de la moral del enemigo.
Martin H. Folly, 2008
10
Lecciones de vuelo: 122 Estrategias para equipar a tu hijo ...
Un fin de semana, durante un receso entre sets y mientras discutían su estrategia de juego, el papá de Lori le preguntó si ella sabía lo que era un bombardero stealth [avión furtivo]. Lori le respondió: «Sí, es ese avión que los radares no ...
Gregg Steinberg, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBARDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombardero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claudio Pizarro: gol del 'Bombardero' fue elegido el mejor de la ...
El 'Bombardero' obtuvo un 57% de los votos. Dos goles de Claudio Pizarro ... Y 'El Bombardero' volvería a parecer en el ránking. Una fecha anterior, el 2 de ... «Diario Depor, mai 16»
2
Un bombardero B-52 de EEUU se estrella en la isla de Guam
Un bombardero B-52 de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos se ha estrellado este jueves poco después de despegar de una base estadounidense en Guam ... «El Mundo, mai 16»
3
Claudio Pizarro: 'Bombardero' falló penal en encuentro del Werder ...
El atacante peruano Claudio Pizarro falló un penal en el encuentro de su equipo, el Werder Bremen, frente al Hamburgo por la fecha 31 de la Bundesliga. «RPP Noticias, avril 16»
4
EEUU utiliza por primera vez su bombardero B-52 contra Daesh en ...
WASHINGTON (Sputnik) - El Ejército de EEUU utilizó por primera vez el bombardero B-52, diseñado hace seis décadas, contra el grupo terrorista Daesh ... «Sputnik Mundo, avril 16»
5
Claudio Pizarro: Mister Chip felicita así al 'Bombardero'
Claudio Pizarro: Mister Chip felicita así al 'Bombardero'. El 'Bombardero de los Andes' alcanzó un nuevo récord al superar al ex futbolista alemán Marco Bode ... «El Bocón, avril 16»
6
Claudio Pizarro: Manassero y su postura respecto al 'Bombardero'
Francesco Manassero, presidente de la Agremiación de Futbolistas del Perú (SAFAP), destacó la jerarquía del 'Bombardero' a lo largo de su carrera, sin ... «El Bocón, avril 16»
7
El Bombardero Jhonny González asegura aún tiene dinamita
MÉXICO -- Han sido ya casi 17 años que ha andado el capitalino Jhonny González en los rings del mundo, y no ve pronto el final, pues aún queda arsenal al ... «ESPN Deportes, mars 16»
8
Claudio Pizarro: El camino del 'Bombardero' esta temporada hacia ...
Entonces el 'Bombardero' esperó una oferta que le permitiera seguir inflado redes con sus goles. “Tuve un par de ofertas, pero no eran las correctas. (…) Por mi ... «Diario Perú21, mars 16»
9
Claudio Pizarro: así celebró el bombardero gol con Werder Bremen ...
Compañeros del Werder Bremen reconocieron con peculiar celebración el momento histórico que vive en Alemania el capitán de la Selección Peruana. «RPP Noticias, mars 16»
10
Claudio Pizarro: su papá ve posible el retiro del 'Bombardero' en ...
Su padre dio detalles de por qué el 'Bombardero' se mantiene en vigencia en un nivel competitivo como el torneo alemán y manifestó que podría quedarse un ... «América Televisión, mars 16»

IMAGES SUR «BOMBARDERO»

bombardero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombardero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bombardero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z