Téléchargez l'application
educalingo
botellero

Signification de "botellero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOTELLERO EN ESPAGNOL

bo · te · lle · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTELLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Botellero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOTELLERO EN ESPAGNOL

définition de botellero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de bouteille dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'une personne: Qui a une bouteille. Une autre signification de botellero dans le dictionnaire est dite d'une personne: qui voyage habituellement en demandant une bouteille. Le porte-bouteille est également chiffonnier.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOTELLERO

artillero · astillero · caballero · carretillero · casillero · castillero · cuadrillero · fallero · gallero · guerrillero · martillero · medallero · novillero · pajillero · pandillero · parrillero · patrullero · semillero · sillero · toallero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOTELLERO

botavante · botavara · bote · boteal · botear · botecario · boteja · botella · botellazo · botellera · botellín · botellita · botellón · botepronto · botería · botero · botica · boticaje · boticaria · boticario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOTELLERO

banderillero · barranquillero · bolillero · bollero · camillero · cebollero · cillero · cogollero · gatillero · ladrillero · marrullero · ollero · organillero · palillero · pastillero · pollero · taquillero · tortillero · utillero · villero

Synonymes et antonymes de botellero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTELLERO»

botellero · pibes · chorros · ringtone · descargar · primera · lengua · española · dicho · persona · tiene · botella · otro · acostumbra · viajar · pidiendo · botellero · también · trapero · pensamiento · ante · quimeras · arte · duchamp · renuncia · completamente · toque · artístico · cuando · presenta · ready · made · como · famoso · declarándolo · objeto · así · desenmascara · implacablemente · aparición · obra · posesión · horeco · botelleros · madera · aquí · interesantes · propuestas · pino · macizo · sotoa · espesor · acabado · barnizado · color · siena · modelos · para · nbsp · diseño · gestión · cocinas · manual · higiene · alimentaria · sobreelevado · combinados · bocadillos · frituras · similares · ligadas · desayunos · almuerzos · aperitivos · comidas · fruitivas · servidas · entre · principales · carácter · ocasiones · secundario · suministro · bebidas · revista · anthropos · huellas · conocimiento · pero · nueva · york · escapado · eminentemente · francés · frecuente · nuestros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de botellero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOTELLERO

Découvrez la traduction de botellero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de botellero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «botellero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

瓶架
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

botellero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bottle rack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोतल रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رف زجاجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бутылка стойку
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garrafeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোতল আলনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Porte-bouteille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rak botol
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flaschengestell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボトルラック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

병 랙
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rak botol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai giá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில் ரேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाटली रॅक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şişe rafı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

portabottiglie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

butelka stojak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пляшка стійку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rack de sticla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουκαλοθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaskställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaskestativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de botellero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTELLERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de botellero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «botellero».

Exemples d'utilisation du mot botellero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTELLERO»

Découvrez l'usage de botellero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec botellero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las quimeras del arte
Duchamp renuncia completamente al toque artístico cuando presenta un ready- made^ como el famoso Botellero, declarándolo objeto artístico. 10 Así desenmascara implacablemente la aparición de la obra de arte como objeto de posesión.
Amparo Rovira Sánchez, Universitat de València, 2003
2
Horeco
Botelleros de madera He aquí dos interesantes propuestas de botelleros en madera de pino macizo. “Sotoa” es un botellero de madera de pino macizo, de 22 mm de espesor, con acabado barnizado en color siena. Hay dos modelos, para 24 ...
3
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Botellero sobreelevado. combinados, bocadillos, frituras y similares) ligadas a desayunos, almuerzos, aperitivos o comidas fruitivas servidas entre las principales, con un carácter en ocasiones secundario al de suministro de bebidas.
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
4
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
Pero, una vez en Nueva York, no se le ha escapado el carácter eminentemente francés del botellero, frecuente en nuestros bazares, ausente allí. El primer objeto titulado ready- made en el momento de su elección, In Advance of the broken ...
‎2000
5
Le Corbusier
... preveía incluso la instalación de módulos de vivienda enteros) es, evidentemente, el origen del fotomontaje provocador en el que una mano divina inserta viviendas prefabricadas en la estructura como se colocan botellas en un botellero.
Kenneth Frampton, 2001
6
WINESOFT: El software para aficionados al vino. Incluye CD ...
El número ha de tener 3 dígitos, así que se tendrán que entrar o escribir los tres ( por ejemplo, para indicar el botellero 1 deberemos escribir primero dos ceros y después un uno). b) En segundo lugar, una letra, que indicará la altura ...
Oriol Segarra, ORIOL SEGARRA MONTANER, 2004
7
PROCESOS BASICOS PREP.ALIMENT.BEBIDAS PCPI 12
Botellero. En el botellero se colocan las botellas de refrescos, zumos, cervezas, etc. La mejor forma de colocar las botellas es poniéndolas tumbadas en forma de torre unas encima de otras formando dos filas, una hacia dentro tocando la ...
Rogelio Guerrero Luján, 2012
8
La proposición de un caballero
Entonces, deje que se lo enseñe. Hatton caminó a buen paso hasta el centro del botellero, sacó dos botellas y metió la mano por la apertura. Sophie contuvo el aliento cuando se abrió hacia ella la parte superior del botellero, reve— lando no  ...
Meg Alexander, 2010
9
Historias de Los Átomos Dispersos (relatos Y Escenas de Teatro)
—A pesar de que es algo complicado puedo hacerlo pero me temo que será difícil almacenar tantas botellas y pienso que se romperán con facilidad—, protestó el botellero. —No se preocupe hermano porque no se romperán. A continuación ...
Ino Romero
10
Sml House. prototipo de vivienda solar prefabricada
46): por un lado el espacio interior como protección, aislamiento y refugio y, por otro, la idea de botella como elemento independiente que puede apilarse en un botellero, concepto que utilizará en las Unidades de Habitación: “Los dibujos ...
Ricardo Meri, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTELLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme botellero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Quiero demostrar de lo que soy capaz para seguir creciendo”
En esta temporada 2016/17 el Botellero quiere ser protagonista y es por esto que sumo nombres de jerarquía. Esteban Pelayes, arquero sanrafaelino llega ... «Diario San Rafael, juil 16»
2
Comenzó el Botellero
Es que luego de un torneo para olvidar rápidamente, el Botellero buscó el recambio. Del plantel anterior, ayer solo estuvieron cuatro jugadores: el defensor ... «Diario Uno, juil 16»
3
Botellero en madera de palets, auténtico estilo vintage para tu ...
Un botellero en madera de palets, es una pieza de alto valor decorativo para un auténtico ambiente de bodega. Es una magnífica pieza con estilo vintage ... «sunotadeprensa.com, juin 16»
4
El tesoro que nadie beberá
Los policías pusieron las botellas en un botellero y allí quedaron casi olvidadas hasta un reciente inventario del contenido del castillo. Ya se ha dispuesto el ... «El Mundo, juin 16»
5
Una final anticipada: el Botellero recibe el Lobo
Una final anticipada: el Botellero recibe el Lobo. Deportivo Maipú recibirá este domingo por la tarde a Gimnasia, en el estadio de calle Vergara. Por la 12ª fecha ... «Diario Uno, avril 16»
6
Maipú lo sabe, Gutiérrez aún duda
En el caso del “Botellero”, luego de un inicio de semana donde los hinchas mostraron su enojo con el plantel y Oscar Amaya fue separado del equipo, ayer ... «Los Andes, mars 16»
7
El Gringo Sperdutti repetiría equipo en el Botellero ante el líder
El Gringo Sperdutti repetiría equipo en el Botellero ante el líder. El Deportivo Maipú se prepara para jugar este domingo a las 17 en su estadio frente al puntero ... «Diario Uno, mars 16»
8
Horacio Accavallo, de botellero a campeón
Accavallo era así: ante todo, un gran comerciante, habilidoso y calculador. Para ganarse la vida hizo de todo: botellero, faquir, trapecista y también payaso. «ESPN, mars 16»
9
¡Dale, Botellero! Maipú visita a Sportivo Belgrano en San Francisco
¡Dale, Botellero! Maipú visita a Sportivo Belgrano en San Francisco. El Cruzado tendrá esta tarde una dura prueba cuando enfrente de visitante al equipo ... «Diario Uno, févr 16»
10
Cómo hacer un botellero con un palet
Hacer un botellero con un palé es una actividad muy propia de los aficionados al DIY (Hazlo tú mismo) que disfrutan reciclando y reutilizando los palés para ... «Vinetur, déc 15»

IMAGES SUR «BOTELLERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botellero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/botellero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR