Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bruselas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUSELAS EN ESPAGNOL

bru · se · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUSELAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bruselas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUSELAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bruselas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bruselas

Bruxelles

Bruselas

173 km a Amsterdam 264 km a Paris 320 km a Londres 534 km a Genève 651 km a Berlin Climat Océan climat Population • Total 1 125 728 hab. • Densité 6 827,17 hab / km ² Fuseau horaire de Bruxelles • en été Code CEST NIS / INS 21004 Saint Michael l'archange saint patron Saint-Goulet de Bruxelles Site officiel Membre de: Ville mondiale, Eurocities, Organisation des villes du patrimoine mondial Bruxelles est la capitale et la plus grande ville de Belgique et le principal siège administratif de l'Union européenne. Bruxelles est également la capitale de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Région flamande et des communautés flamande et française de Belgique. Le nom officiel est City of Brussels. Il est utilisé pour éviter toute confusion entre la municipalité et la région. En tant que capitale de l'État, Bruxelles est le siège du gouvernement et du parlement. Le château de Laeken abrite également la résidence de Sa Majesté le roi Philippe de Belgique et la famille royale belge. 173 km a Amsterdam 264 km a París 320 km a Londres 534 km a Ginebra 651 km a Berlín Clima Clima oceánico Población     • Total 1 125 728 hab.  • Densidad 6 827,17 hab/km² Gentilicio bruselense Huso horario CET  • en verano CEST Código NIS/INS 21004 Patrón San Miguel Arcángel Patrona Santa Gúdula de Bruselas Sitio web oficial Miembro de: Ciudad global, Eurocities, Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial Bruselas, es la capital y ciudad más grande de Bélgica, y la principal sede administrativa de la Unión Europea. Bruselas es también la capital de la Región de Bruselas-Capital, de la Región Flamenca y de las comunidades flamenca y francesa de Bélgica. El nombre oficial es Ciudad de Bruselas. Se utiliza para evitar la confusión entre el municipio y la región. Como capital del Estado, Bruselas es la sede del gobierno y el Parlamento. Alberga también el Castillo de Laeken la residencia de Su Majestad el rey Felipe de Bélgica y la familia real belga.

définition de bruselas dans le dictionnaire espagnol

La définition de bruxelles dans le dictionnaire bruxellois signifie larges pinces utilisées par les orfèvres pour arracher les pallons d'or ou d'argent qui restent dans les coupelles lors des tests. En el diccionario castellano bruselas significa pinzas anchas que usan los plateros para arrancar los pallones de oro o plata que quedan en las copelas al hacer los ensayos.
Cliquez pour voir la définition originale de «bruselas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRUSELAS


antibalas
an·ti·ba·las
apagavelas
a·pa·ga·ve·las
atlas
a·tlas
barbajuelas
bar·ba·jue·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
cascaciruelas
cas·ca·ci·rue·las
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
matacandelas
ma·ta·can·de·las
natillas
na·ti·llas
payuelas
pa·yue·las
quiebramuelas
quie·bra·mue·las
rapavelas
ra·pa·ve·las
sacamuelas
sa·ca·mue·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
tenazuelas
te·na·zue·las

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRUSELAS

bruñidura
bruñimiento
bruñir
bruño
brusca
bruscadera
bruscamente
bruscate
brusco
brusela
bruselense
brushing
brusquedad
brusquero
brut
bruta
brutada
brutal
brutalidad
brutalismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRUSELAS

abrebotellas
blas
calientapollas
cuclillas
culas
faldillas
hurtadillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
pallas
redilas
rompeolas
sentadillas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
vistillas

Synonymes et antonymes de bruselas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRUSELAS»

bruselas amsterdam parís londres ginebra berlín clima oceánico población total densidad km² gentilicio bruselense huso horario verano cest código patrón miguel arcángel patrona santa pinzas anchas usan plateros arrancar pallones plata quedan copelas hacer ensayos griffon información completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud esta raza singularmadrid relaciones etapa borges arnao imaginero renacentista obra huérfana mendigo descubrimiento mismo cómo tratar lobby robin pedler observatorio europeo droga toxicomanías cruz apolonia lisboa portugal teléfono mail nbsp españa gentil

Traducteur en ligne avec la traduction de bruselas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUSELAS

Découvrez la traduction de bruselas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bruselas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bruselas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

布鲁塞尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

bruselas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brussels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रसेल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروكسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брюссель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bruxelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাসেলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bruxelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brussels
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリュッセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브뤼셀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brussels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brussels
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஸ்ஸல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रुसेल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brüksel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bruxelles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bruksela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брюссель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bruxelles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βρυξέλλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brussel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bryssel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brussel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bruselas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUSELAS»

Le terme «bruselas» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bruselas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bruselas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bruselas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUSELAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bruselas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bruselas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bruselas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRUSELAS»

Découvrez l'usage de bruselas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bruselas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Griffon de Bruselas
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza singular
Juliette Cunliffe, 2006
2
Cómo tratar con Bruselas: el lobby en la Unión Europea
el lobby en la Unión Europea Robin Pedler. Observatorio Europeo de la droga y las toxicomanías Rua da Cruz de Santa Apolonia, 23-25 P- 1100 LISBOA ( Portugal) Teléfono: (00 351 1) 811 30 00 Fax: (00 351 1) 813 17 11 E-mail: ...
Robin Pedler, 2001
3
El gentil monstruo de Bruselas o Europa bajo tutela
Europa está en boca de todos.
Hans Magnus Enzensberger, 2012
4
Victor Horta
Se traslada a Bruselas. Estudia en la Academia de Bellas Artes de Bruselas, Bélgica. Empieza a trabajar con Alphonse Balat, arquitecto de Leopoldo II. Gana el concurso Godecharle con el diseño del Parlamento, Bruselas, Bélgica.
Victor Horta (il.), Sol Kliczkowski, 2003
5
Cristo entrando en Bruselas
José Pérez Olivares. PROPIEDADES DEL LAPISLAZULI lapislázuli: mineral de color azul No hay palabra más musical que lapislázuli. En esa palabra está la prueba de que lo divino existe y nos rodea. En esa palabra está la única prueba de ...
José Pérez Olivares, 1994
6
Estudio Sobre El Tercer Congreso Internacional de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos De Alberti Girola, Buenos Aires (Argentina Province) Min, 2012
7
Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...
Bruselas 990.000 euro (1 euro = 100 céntimos) francés, alemán, holandés 0032 Regiones de buceo: Lagos de agua dulce Mar del Norte 0034 Por la derecha Número de turistas por año: 3 millones Corriente eléctrica: 220 V/50 Hz Visado: No ...
Wolfgang Sedelmaier, 2003
8
Soberanía del estado y derecho internacional: homenaje al ...
¿O A "BRUSELAS II PLUS?" Alegría Borras Catedrática de Derecho Internacional Privado Universidad de Barcelona INTRODUCCIÓN El Derecho de familia constituye un nuevo sector en la integración comunitaria. La evolución en esta ...
Ana Salinas de Frías, Marina Vargas Gómez-Urrutia, 2005
9
Ana de Jesús, Cartas (1590-1621). Religiosidad y vida ...
161 1, Julio 29, Bruselas. A fray Diego de Guevara. Falta de salud: reitera sus deseos de volver a España. Ausencia de noticias sobre la impresión del Libro de Job. 39. (Sin fecha). A fray Diego de Guevara. Se obtiene dinero para financiar la  ...
Ana de Jesús, Concepción Torres, 1995
10
El legado pedagógico del siglo xx para la escuela del siglo xxi
Teide. (Programes i Mètodes d'Ensenyament.) DE MOOR, F. (1930): L'école active par la méthode Decroly. Bruselas. Lamertin. Prólogo de O. Decroly. DECORDES, V. (1943a): «Le Docteur Decroly tel qu'il fut». Éducation, n. 83. Bruselas.
Francesc Imbernon Muñoz, Mario Carretero Rodríguez, Ignasi Vila Mendiburu, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUSELAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bruselas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruselas pone el foco de los nuevos recortes en el sector público y ...
Bruselas, en concreto, cuestiona la eficacia de las medidas de saneamiento del sector público aprobadas por el actual Gobierno en funciones, al tiempo que ... «El Confidencial, juil 16»
2
Mauricio Macri, en Bruselas: Comenzamos un camino que traerá ...
BRUSELAS.- El presidente Mauricio Macri se reunió hoy con las máximas autoridades de la Comisión Europea y aseguró que hay buena predisposición en el ... «LA NACION, juil 16»
3
Viaje urgente de la premier escocesa a Bruselas por el Brexit
La jefa de gobierno escocesa Nicola Sturgeon anunció que viajará a Bruselas este miércoles para conversar con líderes del parlamento europeo y el jefe de la ... «Clarín.com, juin 16»
4
Bruselas baraja conceder tiempo a Reino Unido ante la grave crisis ...
En Europa conviven dos escuelas respecto a qué hacer con el Brexit. El jefe de la Comisión, Jean-Claude Juncker, es partidario de presionar para que Londres ... «EL PAÍS, juin 16»
5
Bruselas acusa a Google de obligar a los fabricantes que usan ...
La comisaria de Competencia, Margrethe Vestager, ha explicado esta mañana en Bruselas que "Google tiene una estrategia global para proteger y expandir su ... «El Mundo, avril 16»
6
Sospechoso clave de los ataques en París "arrestado en Bruselas"
El último de los sospechosos clave de los ataques extremistas en París, ocurridos en noviembre, fue arrestado en Bruselas, según confimó la Fiscalía belga ... «BBC Mundo, avril 16»
7
Iberia reanudará progresivamente sus vuelos con Bruselas desde ...
Iberia reanudará de forma progresiva sus operaciones con el aeropuerto de Bruselas-Zaventem a partir de este martes, de forma que el vuelo que sale desde ... «EL PAÍS, avril 16»
8
Bélgica: liberan al principal sospechoso de los atentados de Bruselas
Un hombre conocido como Faycal C, el único detenido y acusado de participar en los ataques de Bruselas (Bélgica) de la semana pasada, fue liberado este ... «BBC Mundo, mars 16»
9
Las ocho incógnitas pendientes de resolver de los atentados en ...
La investigación sobre los atentados de Bruselas va a durar meses o años enteros. Cinco días después de la masacre las autoridades no saben a ciencia cierta ... «El Mundo, mars 16»
10
Videos: Explosiones en Bruselas durante una redada antiterrorista
Dos explosiones se ha producido durante una redada antiterrorista en el distrito de Schaerbeek, en la capital belga, informa Reuters. «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»

IMAGES SUR «BRUSELAS»

bruselas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bruselas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bruselas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z