Signification de "burlesco" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE BURLESCO EN ESPAGNOL

bur · les · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURLESCO

Burlesco est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BURLESCO EN ESPAGNOL

Burlesque

Burlesque

Burlesque est un travail littéraire ou dramatique qui se concentre sur la ridiculation d'un thème. Le terme est souvent utilisé pour désigner le type de spectacle ou le théâtre théâtral qui met l'accent sur la comédie et la présentation de diverses routines artistiques, a émergé au XIXe siècle, l'évolution du burlesque littéraire. Le burlesque est un style artistique qui utilise la parodie et l'exagération des traits pour ridiculiser un sujet, glorifiant socialement inacceptable ou dénigrant les socialement dignes. Le style théâtral partage des caractéristiques diverses avec d'autres formats contemporains du théâtre des variétés de l'époque victorienne, se rapportant à des spectacles similaires comme le vaudeville américain, le cabaret français, la pantomime britannique et la salle de musique britannique. Le burlesque émerge comme un style littéraire axé sur le ridicule des courants littéraires et des exemples littéraires socialement glorifiés. Le burlesque dramatique émerge comme une évolution du burlesque littéraire qui consistait en son adaptation à la pièce au cours de la première moitié du XIXe siècle.

Burlesque es un trabajo literario o dramático que se enfoca en la ridiculización de un tema. El término es frecuentemente utilizado para referirse al tipo de espectáculo o formato teatral del teatro de variedades que se enfoca a la comedia y a la presentación de diversas rutinas artísticas, surgido durante el siglo XIX, evolución del burlesque literario. El burlesque es un estilo artístico que se vale de la parodia y la exageración de rasgos para ridiculizar un tema, glorificando lo socialmente inaceptable o denigrando lo socialmente dignificado. El estilo teatral comparte diversas característica con otros formatos contemporáneos del teatro de variedades de la Era Victoriana, relacionándose con espectáculos similares como el vaudeville americano, el cabaret francés, la pantomima británica y el music hall británico. El burlesque surge como un estilo literario enfocado a la ridiculización de corrientes literarias y los ejemplares literarios socialmente glorificados. El burlesque dramático surge como una evolución del burlesque literario que consitió en su adaptación a la obra teatral durante la primera mitad del siglo XIX.

définition de burlesco dans le dictionnaire espagnol

La définition de burlesque dans le dictionnaire est festive, humoristique, sans formalité, ce qui implique ridicule ou blague.

En el diccionario castellano burlesco significa festivo, jocoso, sin formalidad, que implica burla o chanza.

SYNONYMES DE «BURLESCO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «burlesco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de burlesco

bufo · chancero · chistoso · divertido · entretenido · festivo · grotesco · jocoso · ridículo · sarcástico

ANTONYMES DE «BURLESCO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «burlesco» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de burlesco

aburrido · serio

TRADUCTION DE BURLESCO

Découvrez la traduction de burlesco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de burlesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burlesco» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽戏
• espagnol: burlesco
• Traducteur Français - anglais: burlesque
• Traducteur Français - hindi: कारटून
• Traducteur Français - arabe: هزلي
• Traducteur Français - russe: бурлеск
• Traducteur Français - portugais: burlesco
• Traducteur Français - bengali: প্যারডি
• Traducteur Français - français: burlesque
• Traducteur Français - malaisien: olok-olok
• Traducteur Français - allemand: Burleske
• Traducteur Français - japonais: バーレスク
• Traducteur Français - coréen: 해학적 인
• Traducteur Français - javanais: jahit
• Traducteur Français - vietnamien: khôi hài
• Traducteur Français - tamoul: கிண்டல்
• Traducteur Français - marathi: विडंबन
• Traducteur Français - turc: vodvil
• Traducteur Français - italien: burlesco
• Traducteur Français - polonais: burleska
• Traducteur Français - ukrainien: бурлеск
• Traducteur Français - roumain: burlesc
• Traducteur Français - grec: παρωδία
• Traducteur Français - afrikaans: burleske
• Traducteur Français - suédois: burlesk
• Traducteur Français - norvégien: burlesk

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURLESCO»

Découvrez l'usage de burlesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burlesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:

'Dos obras del teatro burlesco cubano' refleja la corrupción y absurdidad del régimen comunista cubano dirigido por los psicópatas hermanos Castros, y denunciado aquí en este trabajo literario junto a sus compinches y guatacas que ...

Alejandro Roque Glez, 2011

El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...

La presente monografía de María José Alonso Veloso, que se suma a otros trabajos suyos sobre Quevedo, se centra en el estilo de “Terpsícore” y tiene como objetivo mostrar los mecanismos de que se sirvió el escritor para convertir ...

María José Alonso Veloso, 2007

La Princesa Que Se Chupaba El Dedo: Cuento Burlesco en Tres ...

This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Manuel Abril, 2010

Manual de iniciación al arte cinematográfico

LO BURLESCO No hay que confundir lo burlesco con lo cómico. Boileau alababa la comicidad de Moliere, pero condenaba su estilo burlesco, por su carácter exagerado20. Lo burlesco en literatura El género burlesco se encuentra ya en ...

Henri Agel, Francisco Zurián, Geneviève Agel, 1996

La poesía burlesca del Siglo de Oro: problemas y nuevas ...

Samuel Fasquel Casa de Velázquez Entre los pocos textos teóricos existentes sobre lo burlesco figura la famosa disertación de González de Salas como prólogo a Talía, la sexta musa del Parnaso Español de Quevedo1. Cuando González ...

Jammes Robert, 2007

Luces cámara acción!-- textos de cine y televisión

Woody Allen: Heredero del burlesco estadounidense "(Ana película es un acto creativo, y esa parece ser una idea a la que no mucha gente parece acostumbrarse. " Woody Alien Ángela Ramírez Woody Allen nació en Brooklyn, Nueva York, ...

María Lourdes Cortés, 2000

Cervantes y Don Quijote

Don. Quijote,. I: un. libro. de. caballerías. burlesco. La Primera Parte de Don Quijote es una burla, es decir un ataque en clave de humor, dirigido a los libros de caballerías. Cervantes los ridiculizó para que sus lectores dejaran de leerlos, o al ...

Daniel Eisenberg, 1993

El Humor en España

QUEVEDO: LO SATÍRICO, LO JOCOSO Y LO BURLESCO José Luis Alonso Hcrnández Universidad de Groningen Al abordar el problema del humor del llamado en su época «príncipe de los satíricos», Quevedo, nos encontramos ante un ...

Harm den Boer, 1992

Cervantes

CERVANTES,. POETA. SERIO. Y. BURLESCO. In memoriam Ruth Anthony El Saffar, 1941-1994 I Mientras Cervantes vivía con su familia, durante los años 1604-1606. en Valla- dolid, donde se asentaba la corte del rey, Pedro Espinosa  ...

Centro de Estudios Cervantinos, 1995

El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...

DEL ENTREMES BURLESCO A LA MOJIGANGA Catalina Buezo Aunque en un principio este artículo iba a centrarse únicamente en el entremés El Paloteado, al situarse éste en un primer estadio en el proceso que va desde el entremés ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURLESCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burlesco est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Social Seen: YEG Fitness launch, Commedia Burlesco

Burlesque performer Arabella Allure, centre, poses with Guenther Nigogosian, left, and Tommy "Helicopter," right, during Commedia Burlesco. CODIE ... «Edmonton Journal, juil 16»

El burlesco mensaje en Twitter de diario argentino hacia la ...

Nada de bien cayó en los hinchas chilenos el mensaje de un medio argentino en la previa del duelo entre Chile y Argentina por el Grupo D, donde se burlan, ... «El Periscopio Noticias, juin 16»

Canciller responde a video burlesco: "Me pareció gracioso, como ...

Con una ligera carcajada reaccionó este jueves el canciller chileno Heraldo Muñoz a su aparición en un corto animado de la televisión boliviana en la que ... «Teletrece, mai 16»

Comediante chileno sacó de quicio a Evo Morales por monólogo ...

Comediante chileno sacó de quicio a Evo Morales por monólogo burlesco. Yerko Puchento se mofó del presidente boliviano, de su demanda por las aguas del ... «El Canal, mai 16»

[FOTO] El burlesco gesto de Ángel di María al público chileno al ...

No podía quedar exento de polémicas el duelo entre Chile y Argentina. Y es que ambas selecciones llegaron hasta el Estadio Nacional para quedarse con los ... «Terra Chile, mars 16»

Extra 'Got Talent': La actuación del burlesco malandrín que no ...

El burlesco malandrín se ha presentado ante el jurado como "un cabaretero del inframundo un poco estrafalario". Su actuación y su puesta en escena no ha ... «TeleCinco.es, mars 16»

El burlesco post en Instagram en el que Donald Trump se refiere a ...

El precandidato republicano a la Casa Blanca publicó en su cuenta un video en el que aparece la precandidata demócrata, Vladimir Putin y un miliciano ... «LaTercera, mars 16»

'JACK' EL CONSENTIDO DEL 'VIRREY' DE FORTÍN, BURLESCO ...

En el palacio municipal de Fortín se vive un show burlesco encabezado por el alcalde del PRI, Armel Cid de León, yerno del empresario cafetalero Domingo ... «Radar es Noticia, mars 16»

Trabajos de amor perdidos, del Shakespeare más burlesco, llega a ...

En las Olimpiadas Culturales de 2012, la Fundación Siglo de Oro representó Enrique VIII en el Shakespeare's Globe Theatre, iniciando una fructífera relación ... «La Cuarta Columna, févr 16»

Analisis Universidad de la Sabana el periodismo burlesco del ...

El texto de Penn fue una bofetada burlesca a los 80 periodistas asesinados y 17 reporteros desaparecidos en México, según el más reciente informe de ... «ElTiempo.com, janv 16»