Téléchargez l'application
educalingo
cachupinada

Signification de "cachupinada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CACHUPINADA EN ESPAGNOL

ca · chu · pi · na · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHUPINADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cachupinada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHUPINADA EN ESPAGNOL

définition de cachupinada dans le dictionnaire espagnol

La définition de cachupinada dans le dictionnaire est une réunion de personnes, où les gens dansent et jouent à des jeux.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CACHUPINADA

alucinada · caminada · cochinada · combinada · confinada · coordinada · cortinada · destinada · determinada · disciplinada · empinada · iluminada · indeterminada · laminada · marginada · marinada · patrocinada · peinada · refinada · subordinada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CACHUPINADA

cachuchero · cachucho · cachuchudo · cachuda · cachudo · cachuela · cachuelo · cachulera · cachulero · cachumbambé · cachumbo · cachunde · cachupín · cachupina · cachurear · cachureca · cachureco · cachureo · cachurera · cachurero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CACHUPINADA

afeminada · amotinada · arlequinada · clarinada · desatinada · descaminada · empecinada · esquinada · finada · incontaminada · indisciplinada · innominada · inopinada · minada · patinada · pinada · precocinada · predestinada · sardinada · tinada

Synonymes et antonymes de cachupinada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHUPINADA»

cachupinada · reunión · gente · baila · hacen · juegos · borgia · historia · ambición · refinamiento · recordemos · prisión · príncipe · turco · djem · llevó · alcoholismo · tumba · seguramente · césar · sabía · hacía · ganando · tiempo · haciéndoselo · perder · legado · pontificio · porque · nbsp · antología · teatro · posguerra · baronesa · frecuentaba · usted · cachupinadas · pone · vals · gramófono · abelardo · solo · compromiso · pero · qué · deliciosa · señora · mía · aroma · sinceridad · respiraba · allí · roméo · julita · doña · josefina · procuraba · distraer · hija · para · cogiera · cloroanemia · estaba · deseando · coger · cada · momento · aquella · misma · noche · celebrar · casa · quién · dijo · cuándo · jacques · offenbach · músico · compositor · alemán · naturalizado · francés · creadores · ópera · burlesca · parís · abrió · propio · estrenó · gran · parte · más · cien · vocabulario · galego · castelan · edicion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cachupinada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CACHUPINADA

Découvrez la traduction de cachupinada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cachupinada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cachupinada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cachupinada
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cachupinada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cachupinada
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cachupinada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cachupinada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cachupinada
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cachupinada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cachupinada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cachupinada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cachupinada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cachupinada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cachupinada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cachupinada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cachupinada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cachupinada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cachupinada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cachupinada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cachupinada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cachupinada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cachupinada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cachupinada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cachupinada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cachupinada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cachupinada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cachupinada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cachupinada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cachupinada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHUPINADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cachupinada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cachupinada».

Exemples d'utilisation du mot cachupinada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHUPINADA»

Découvrez l'usage de cachupinada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cachupinada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
Recordemos la prisión del príncipe turco Djem que le llevó, de cachupinada en cachupinada, al alcoholismo y a la tumba. Seguramente, César Borgia sabía lo que hacía ganando tiempo y haciéndoselo perder al legado pontificio porque, ...
Ana Martos Rubio, 2010
2
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
BARONESA.- No sabía que frecuentaba usted las cachupinadas. (Pone un vals en el gramófono.) ABELARDO.- Solo he ido a esa por compromiso. Pero ¡qué cachupinada tan deliciosa, señora mía! ¡Qué aroma de sinceridad se respiraba allí ...
Gregorio Torres Nebrera, 2003
3
Roméo y Julita
Doña Josefina procuraba distraer a su hija para que no cogiera una cloroanemia , que era lo que Julita estaba deseando coger a cada momento. Aquella misma noche se iba a celebrar una cachupinada en casa de Julita. Las cachupinadas ...
Tono, 1955
4
Quién lo dijo, cuándo y por qué
«Celebrar una cachupinada» Jacques Offenbach (1819-1880) Músico y compositor alemán, naturalizado francés, y uno de los creadores de la ópera burlesca. En París abrió su propio teatro en el que estrenó gran parte de sus más de cien ...
Mariano González-Arnao Conde-Luque, 1991
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Cabeza de cerdo salada o curada // CACHEIRA // Gorra de paño que usan los muchachos // Cabeza de merluza. CACHUCHO. s. m. Pez parecido al besugo. CACHUFALLADA. s. f. Revoltijo, revoltillo. CACHUPINADA. s. f. Francachela.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Miguel Mihura: humor y melancolía
... la realidad de manera similar pudieran aunar sus voces: Cuando un señor canta una romanza mientras se afeita; cuando una señorita canta un aria en una cachupinada; cuando una señora lanza «pizzicatos» mientras se hace las manos, ...
Julián Moreiro Prieto, 2004
7
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Cinco chanfles de quepis con morrión y blancas polainas irrumpieron en la cachupinada propinando coscachos y sopapinas. Nuestro héroe, que se había asomado en pañales a espiar cual desconfiado vizca- chón el entrevero, hizo aguas ...
Adolfo Colombres, 1988
8
Manuel Fontanals, escenógrafo: teatro, cine y exilio
Vamos principalmente contra esas sociedades meramente recreativas, donde el baile o la cachupinada teatral son la principal razón de existencia. Tanto daño como el teatro en general, este teatro de ahora, ñoño y cursi por un lado, por el ...
Rosa Peralta Gilabert, 2007
9
La novela española actual: autores y tendencias
... desde el cual es posible reaccionar frente al miedo personal y colectivo ("lo oscuro", el "cementerio", "la mirada selvaje del instructor y su regla amenazadora "), confiando en el poder liberador de la imaginación ("lo claro", "la cachupinada" , ...
Alfonso de Toro, Dieter Ingenschay, 1995
10
Prosa
Vamos principalmente contra esas sociedades meramente recreativas, donde el baile o la cachupinada teatral son la principal razón de existencia. Tanto daño como el teatro en general, este teatro de ahora, ñoño y cursi por un lado, por el ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHUPINADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cachupinada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ser gay en Irak o Irán no resulta tranquilizador. Se pasa del amor a ...
Por costumbre, cuando se celebra en Madrid esta cachupinada multicolor, me tomo unos días de vacaciones y abandono el Foro. Me repito, pero siempre es ... «Periodista Digital, juin 16»
2
Carmena pide "apostar por la cultura del humor"
Así lo ha señalado Carmena durante la presentación de la 'Cachupinada Codornicesca', un acto en homenaje al 75 aniversario de la publicación humorística ... «La Vanguardia, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cachupinada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cachupinada>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR