Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cadaverosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CADAVEROSA

La palabra cadaverosa procede del latín cadaverōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CADAVEROSA EN ESPAGNOL

ca · da · ve · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADAVEROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadaverosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CADAVEROSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cadaverosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cadaverosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de cadaverous dans le dictionnaire est cadavérique. En el diccionario castellano cadaverosa significa cadavérico.

Cliquez pour voir la définition originale de «cadaverosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CADAVEROSA


alterosa
al·te·ro·sa
asquerosa
as·que·ro·sa
caballerosa
ca·ba·lle·ro·sa
cancerosa
can·ce·ro·sa
cerosa
ce·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
menesterosa
me·nes·te·ro·sa
numerosa
nu·me·ro·sa
ojerosa
o·je·ro·sa
onerosa
o·ne·ro·sa
operosa
o·pe·ro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
ponderosa
pon·de·ro·sa
salerosa
sa·le·ro·sa
serosa
se·ro·sa
temerosa
te·me·ro·sa
todopoderosa
to·do·po·de·ro·sa
tuberosa
tu·be·ro·sa
ulcerosa
ul·ce·ro·sa
valerosa
va·le·ro·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CADAVEROSA

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaveroso
caddie

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CADAVEROSA

amorosa
asombrosa
borrosa
dinerosa
dolorosa
esclerosa
facinerosa
haberosa
milagrosa
pedrosa
peligrosa
praderosa
procerosa
prosa
rosa
sabrosa
sequerosa
siderosa
suberosa
suerosa

Synonymes et antonymes de cadaverosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVEROSA»

cadaverosa cadavérico literatura neolatina río plata antología bilingüe estas alusiones establecen anafóricamente precedente temático sobre situación literaria peramás desarrolla somete propia exégesis imagen facies aparece facie adjetivo nbsp ciencias médicas sociedad más olor cadaveroso cadavericus cosa relativa cadaver este sentido dice inspeccion autopsia cadavérica deberia decir haber parado bien atencion boletín medicina cirugía farmacia arterias opone curación prueba nínguia manera colores anómalos sean producto imbibición antes contrario puede producir artificialmente color rojo permanente tanto contacto

Traducteur en ligne avec la traduction de cadaverosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CADAVEROSA

Découvrez la traduction de cadaverosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cadaverosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadaverosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cadaverosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

cadaverosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cadaverous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cadaverosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cadaverosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cadaverosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadaverosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cadaverosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadaverosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadaverosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cadaverosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cadaverosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cadaverosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadaverosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cadaverosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cadaverosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cadaverosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadaverosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadaverosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cadaverosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cadaverosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadaverosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cadaverosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cadaverosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadaverosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadaverosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadaverosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADAVEROSA»

Le terme «cadaverosa» est rarement utilisé et occupe la place 101.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cadaverosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cadaverosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadaverosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CADAVEROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cadaverosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cadaverosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cadaverosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVEROSA»

Découvrez l'usage de cadaverosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadaverosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura neolatina en el Río de La Plata: antología bilingüe
Estas alusiones establecen anafóricamente un precedente temático sobre la situación literaria que Peramás desarrolla y somete a su propia exégesis. 37 La imagen facies cadaverosa aparece en Ter. Hec. 441: cadaverosa facie. El adjetivo ...
‎2009
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... un olor, cadaveroso , una una faz cadaverosa &c. cadavérico, adj. cadavericus , cosa relativa al cadaver; en este sentido se dice inspeccion 6 autopsia cadavérica , y no se deberia decir cadaverosa. Por no haber parado bien la atencion en ...
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
... arterias opone á la ma curación, no prueba de nínguia manera que los colores anómalos no sean producto de la imbibición cadaverosa: antes por el contrario se puede producir artificialmente un color rojo permanente, tanto pur el contacto  ...
4
Aviso al pueblo acerca de su salud ó Tratado de las ...
... vapor sin muerte aparente , han experimentado efe&os terribles. Un Albañil , por haber tocado inconsideradamente la pared de una de las cuevas <le la calle de la Lingerie , que estaba penetrada d« la humedad cadaverosa , y no haberse  ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1790
5
Aviso al pueblo acerca de su salud ò Tratado de las ...
Un Albafiil, por haber tocado inconsideradamente la pared de una de las cuevas de la calle de la Lingerie, que estaba penetrada de la humedad cadaverosa, y no haberse lavado las manos con vinagre, como se le aconsejó, experimentó ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Juan Galisteo y Xiorro, 1815
6
La fisiología y patología de la muger [sic] ó sea Historia ...
... hermosa frescura de la piel se cambia en una ingrata palidez, que adquiere diferentes matices, pues y» es purulenta ó sebácea, ya cadaverosa ó amarillenta , j ya aplomada , cenicienta ó verdosa. PAR. 440. En este estado, el trastorno del  ...
Baltasar de Viguera, 1827
7
Aphorismos de cirugia
Las personas k quienes una fetidez cadaverosa hace que se sincopicen, bá quienes un lugar inficionado de vapores pútridos quita de repente la vida ; aquellos a cuya muerte preceden sincopes freqüentes , sin que en sus cuerpos se ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Juan Galisteo y Xiorro, 1779
8
Instruccion sobre lo arriesgado que es, en ciertos casos, ...
Al contrario en la cadaverosa ,. no se forman ampollas, sobre .el 'cutís , y el entumecimiento del cuerpo ,* con especialidad en el vientre > es duro>y renitente, 'de modoí, que al apstíar los dedos, ¡luego se bueliee» & elevara Mas;: , ílai ...
Miguel Barnades, 1775
9
Observaciones de cirugia, a las quales se añaden muchas ...
Sin embargo, hay un caso en que no conviene la ligadura, y aun podria ser en él perniciosa ; este es aquel en que haciendo la operacion , se ha encontrado en el saco herniario cierta porcion de serosidad cadaverosa encerrada con el ...
Henri-François Ledran, Juan Galisteo y Xiorro, 1780
10
Metodo practico i facil para promover los estudios de ...
Yo te lo daré á conocer, Magnus j ' rubicunius , crispus , crassus, aesius , cadaverosa fticie. T Es grande , bermejo , crespo , grueso, garzo, amarillo de rostro. Quid si non veniet ? I si no viniere ? Mamamne usque ad vesperam? Me estaré alli ...
Ciro Valls y Geli, Francisco Suriá ((Barcelona)), 1790

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADAVEROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadaverosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ivica Olić pred 100. nastup za Hrvatsku: "Zašto ne bih nastupio i na ...
cadaverosa 16.11.2014. u 17:56. Zato jer dolaze mlađi i bolji?! A ti ne postaješ mlađi. cadaverosa. Bravo majstore! Pišeš gluposti! +12. Prikaži sve komentare (7) ... «Hrsport, nov 14»

IMAGES SUR «CADAVEROSA»

cadaverosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadaverosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cadaverosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z