Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "callanudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALLANUDO EN ESPAGNOL

ca · lla · nu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALLANUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Callanudo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALLANUDO


calzonudo
cal·zo·nu·do
campanudo
cam·pa·nu·do
canudo
ca·nu·do
carnudo
car·nu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
cornudo
cor·nu·do
desnudo
des·nu·do
entrenudo
en·tre·nu·do
espinudo
es·pi·nu·do
estornudo
es·tor·nu·do
lanudo
la·nu·do
macanudo
ma·ca·nu·do
manudo
ma·nu·do
melenudo
me·le·nu·do
menudo
me·nu·do
nudo
nu·do
panudo
pa·nu·do
pistonudo
pis·to·nu·do
planudo
pla·nu·do
semidesnudo
se·mi·des·nu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALLANUDO

calla
callabuaya
callacuece
callada
calladamente
callado
callador
calladora
callamiento
callampa
callana
callandico
callandito
callando
callantar
callanuda
callao
callapo
callar
calle

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALLANUDO

agudo
boludo
cabelludo
chapinudo
crudo
escudo
harinudo
judo
laudo
linudo
mudo
pelotudo
peludo
personudo
postinudo
pseudo
rudo
saludo
visionudo
zancudo

Synonymes et antonymes de callanudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALLANUDO»

callanudo semántica hispanoamericana chile tiene callana mancha callosa negra rabadilla quichua disco barro hierro para tostar maíz hacer tortas comal méj azteca fama nbsp biblioteca dialectologia hispano americana callanudo manchas oscuras tienen descendientes negros nalgas callanas vimos pueblo zoilo insulto decir mulato dice confesor initruido toca complia cftc cafo confeitor provo quot cante puede abfolvcn pero ella temiendo prudentemente peligro gravé cohfcítot buelva caer debe dimw diar ccnfefsion fola aquella culpa concive íer veladas quinta novelas historias sumamente despues hubo dicho esto quedó como pensativa distraerla proseguí hablando dixe escribiría

Traducteur en ligne avec la traduction de callanudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALLANUDO

Découvrez la traduction de callanudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de callanudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «callanudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我callanudo
1325 millions de locuteurs

espagnol

callanudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calloused
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं callanudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I callanudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я callanudo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I callanudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি callanudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je callanudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya callanudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich callanudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcallanudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 callanudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku callanudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi callanudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் callanudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी callanudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben callanudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I callanudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I callanudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я callanudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I callanudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα callanudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek callanudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag callanudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg callanudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de callanudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALLANUDO»

Le terme «callanudo» est rarement utilisé et occupe la place 107.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «callanudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de callanudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «callanudo».

Exemples d'utilisation du mot callanudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALLANUDO»

Découvrez l'usage de callanudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec callanudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semántica Hispanoamericana
405): callanudo (Arg, Chile) 'que tiene una callana o mancha callosa negra en la rabadilla', del quichua callana 'disco de barro o hierro para tostar maíz o hacer tortas de maíz' ( = comal en CA, Méj, del azteca) — la mancha es fama que la ...
‎1969
2
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Callanudo (de callana con el significado de 'manchas oscuras que tienen los descendientes de negros en las nalgas') 'que tiene callanas' : Lo vimos en el pueblo al callanudo de Zoilo. Es un insulto ; por decir mulato se dice callanudo. 148.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
3
El confesor initruido en lo que toca a su complia en el ...
Que en cftc cafo cl ConfeiTor provo" cante la puede abfolvcn pero ella temiendo prudentemente , ej peligro gravé de que el CohfcíTot buelva à caer, debe dimw diar la Ccnfefsion callanudo fola aquella culpa , que concive le ha de íer ai ...
Joseph Vicente Diaz, 1756
4
Las veladas de la quinta ó novelas é historias sumamente ...
Despues «que me hubo dicho esto se quedó callanudo y como pensativa. Para distraerla proseguí hablando y la dixe que te escribiría «esta mañana. Al oirme me padeció que que- »ría decirme algo , y noté que estaba dudosa: »» apreté su  ...
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Comtesse de Genlis, Arribas ((Madrid)), Lopez ((Madrid)), 1788
5
La Celestina; La Dorotea
gurando, ofendes; callanudo, voceas y pregonas ; preguntando, respondes. Pues tan sutil y discreto eres, ¿no me dirás en qué mes cae Santa María de Agosto, por que sepamos si hay harta paja en casa que comas hogaño? Calisto.
Fernando de Rojas, 1960
6
Sexta parte del Abecedario espiritual
ел la fangre aïe fangrc qndo vu рсбо mwt fllfc aïcaiiça« otro1, Y callanudo cl peccado moual fangre/ poique l?ajc fangrc f ,ШМ50 e] pïopbcta DOS ycjee mención oc fangrc: poiq ça . t . da pcccado mo:tal mata cl сисгро/¥.тзгл cl anima,  ...
Francisco de Osuna, 1554
7
Christo crucificado
Que me quejo de que me- maltraten , é injurien viéndoos tan ultrajada y callanudo ? Qué me quejo viéndoos á vos perseguido su* mámente de todo genero de trabajos ,- y que todos mis sufrimientos, ni en calidad, ni cantidad son de nin-í ...
Ignacio de QUINTANA, 1780
8
El Parnaso español y Musas castellanas
Callanudo el Mamfalen. De las que detris del moño Han procurado efeonder, Sino la agua de el Bautümo, Las edades de fu re- Bufcavaen los muladares- Los abados de el papel; No quife dezir andrajos, Porque no- fe afrente el leer* Fue ...
Francisco de Quevedo, Jaime Battle ((Barcelona)), Jaime Suriá ((Barcelona)), 1703
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Eílimulacion, agarrocha- miento. AiguiUonn.ur.m. Ellimnlador, incitador, aga- jador. *4guiftr, Aguzar, Aigutfemtnt, m. Aguzamiento. Aiguifir, Incitar, provocar. Aigument, Agudamente. Ail, т. Ajo i aulx, ajos. Ail, oignon, т. Ajo callanudo. Aile ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Historia general de la Yndia Oriental: Los descubrimientos y ...
Eílaua puesZej/fadin porfu poca edad debaxo de la tutela de vn Moro Eunucho, efelauo de fu padrc,fagaz,fi le auia como callanudo Coge Atar. El qual hazia del Rey y Rcyno quanto quería, haziendole por cita via ( como es ordinario)muy ...
Antonio de San Román de Rivadeneyra ((O.S.B.)), Antonio de (O.S.B.) San Román de Rivadeneyra, Diego Pérez ((Valladolid)), 1603

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Callanudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/callanudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z