Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANUDO EN ESPAGNOL

ma · nu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manudo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de manudo dans le dictionnaire espagnol est donnée par une personne: Que tout est faux. Une autre signification de manchette dans le dictionnaire est également dite d'une personne: Cela conduit mal la voiture. La definición de manudo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que todo lo hace mal. Otro significado de manudo en el diccionario es también dicho de una persona: Que conduce mal el automóvil.

Cliquez pour voir la définition originale de «manudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANUDO


callanudo
ca·lla·nu·do
calzonudo
cal·zo·nu·do
campanudo
cam·pa·nu·do
canudo
ca·nu·do
carnudo
car·nu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
cornudo
cor·nu·do
desnudo
des·nu·do
entrenudo
en·tre·nu·do
espinudo
es·pi·nu·do
estornudo
es·tor·nu·do
lanudo
la·nu·do
macanudo
ma·ca·nu·do
melenudo
me·le·nu·do
menudo
me·nu·do
nudo
nu·do
panudo
pa·nu·do
pistonudo
pis·to·nu·do
planudo
pla·nu·do
semidesnudo
se·mi·des·nu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANUDO

manuable
manual
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANUDO

agudo
boludo
cabelludo
chapinudo
crudo
escudo
harinudo
judo
laudo
linudo
mudo
pelotudo
peludo
personudo
postinudo
pseudo
rudo
saludo
visionudo
zancudo

Synonymes et antonymes de manudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANUDO»

manudo dicho persona todo hace otro también conduce automóvil hijos copal candela ritos agrarios tradición cruz gran defensa quot explicó señora henriqueta mendoza primeros tiempos relatado ursula gómez palos árboles hablaban cuando señor estaba tierra nbsp cuénteme otra teofilito para tegucigalpa carro pidió jalón tiempo manejaba bien sólo cien más gustaba correr bueno parejo pues pedro sula folklore americano cuento úrsula diablo hacía cosa opuesta aves maresme catálogo status fenología terretitona artico península ibérica migrante común sobre costas pero interior algunos invernantes cuartel principal

Traducteur en ligne avec la traduction de manudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANUDO

Découvrez la traduction de manudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manudo
1325 millions de locuteurs

espagnol

manudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manudo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MANUDO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANUDO»

Le terme «manudo» est communément utilisé et occupe la place 37.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manudo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manudo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manudo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANUDO»

Découvrez l'usage de manudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
La cruz es una gran defensa", me explicó la señora Henriqueta Mendoza. "En los primeros tiempos" Relatado por Ursula Gómez. En los primeros tiempos los palos (árboles) hablaban. Cuando el Señor estaba en la tierra el manudo (el ...
Anne Chapman, 1992
2
Cuénteme otra, Teofilito
El manudo Una vez que iba para Tegucigalpa en el carro, una señora me pidió jalón. Yo estaba manudo en ese tiempo. No manejaba bien y sólo a cien, o a más de cien me gustaba correr... bueno, en lo parejo pues. De San Pedro Sula la  ...
Teófilo Trejo, 1989
3
Folklore americano
Cuento 2 "En los primeros tiempos" Relatado por Úrsula Gómez En los primeros tiempos los palos (árboles) hablaban. Cuando el Señor estaba en la tierra el manudo (el diablo) estaba también y hacía otra cosa (cosa opuesta) que el Señor.
4
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
manudo. Terretitona. Artico. En la Península Ibérica: Migrante común. Sobre todo en costas pero también en el interior. Algunos invernantes. Cuartel principal de invernada en Africa hasta El Cabo. Más común en paso posnupcial en VIII y IX.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
5
Segundo Encuentro de Intelectuales Chiapas-Centroamérica
Cuando el Señor estaba en la tierra el manudo (el diablo) estaba también y hacia otra cosa (cosa opuesta) que el Señor. Cuando el Señor hacía el perro, el manudo hacía el coyote. El Señor hacía el ganado y lo bendecía diciendo: - La ...
‎1992
6
Secretos de la alquimia
LUNA D formas peaulia,s, a manudo axtrañas blanao, ,is, violata alaro poao aroma, ,ar, ,,, aasao, rápido aál,o MERCURIO $ retoraidas, divar,s, multiaolor, , arillento arradablamenta dulzón, aromátiao aromátiao, muy rápido saúao, pulmonaria ...
Helmut Gebelein, 2007
7
Una vida aventurera
Allí acabo la carrera del manudo en México. El asunto de los boleros ocurrió así. Cuando salí del hotel, en Ciudad de México a la mañana siguiente, quise ir a andareguear un poco, y al llegar a la esquina volví la 120 Miguel Salguero.
Miguel Salguero
8
Proyecte una imagen positiva
Tanto en el campo profesional como en la vida privada la clave del exito estriba a manudo en la imagen que ofrecemos a los demas.
Marilyn Pincus, 2001
9
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Persona torpe para conducir vehículos. Espingardo es taaaan manudo: ha chocado tres carros. Ver: maneto. ¡ ¡ 2. ofens. Persona que toca abusivamente las partes pudendas de otra. A Berry lo expulsaron del colegio por manudo. ¡ ¡3. ofens.
Juan Ramón Saravia, 2006
10
La admirable vida, virtudes raras, loables costumbres, y ...
2. Comment inLuc. Disciplinases uatur,vtmu- ster distere magis qu* di- uinajuntfiu - deat,qua de- cere. i, Proucnn Sicut diuifio msaquarum, ¡ta cor Regís in manuDo- . bito Gasea de la Vega^Cap.V. 5 9 lo ostentaua, niqueria que parecieísc que .
Manuel Francisco de Hinojosa y Montalvo, 1626

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las ventajas y obstáculos con los que Wílmer López asume ...
El ídolo manudo emerge como el técnico interino ideal mientras la directiva manuda analiza una lista de entrenadores para elegir al que asuma de manera ... «La Nación Costa Rica, août 16»
2
Mejor que sea Manudo
Por ello los Manudos decidieron confiar en dos hombres de la casa como Wilmer López y Cristian Oviedo, quienes serán presentados éste mismo lunes y, ... «Futbol CentroAmerica, août 16»
3
“Estamos pasando un mal momento”, aceptan en cuerpo técnico ...
... en casa dejó al "León" más que herido, pero con sangre en el ojo, los manudos quieren levantarse y lavarse la cara el próximo fin de semana ante Carmelita. «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
4
Manudo capitán de nave choca contra muelle de la OPC
PUERTO CORTÉS.- La Empresa Nacional Portuaria (ENP) informó el pasado martes 09 de julio a través de un comunicado que la colisión de un barco ... «Tiempo.hn, août 16»
5
Hernán Medford acusó al manudo José Salvatierra de ser un mal ...
Por su parte, Quirós aseguró que no sabe “lo que tiene en la cabeza el futbolista manudo”, quien se defendió de las críticas tras las declaraciones de Medford. «Teletica, juil 16»
6
Técnico manudo reconoce que evidenciaron a la Liga en México
La derrota por goleada de Alajuelense en su primer partido en México expuso una gran cantidad de errores en el engranaje de la Liga, que ahora el cuerpo ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
7
Continuidad de Jonathan McDonald genera debate entre ...
El defensor exbelemita William Quirós (izq.) luchó por una pelota ante el manudo Jonathan McDonald en la fecha 15 del Verano. | MELISSA FERNÁNDEZ. «La Nación Costa Rica, juin 16»
8
Alajuelense suma cuatro refuerzos; mientras que Jonathan ...
De izquierda a derecha Lucas Gómez, Mauricio Montero, Marco Vásquez (directivo manudo), Jameson Scott y Jonathan Sibaja son los nuevos refuerzos de ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
9
Johnny Woodly a la Copa América casi vestido de manudo
A sus 35 años ni por la mente le pasaba las dos noticias que practicamente recibiría en menos de una semana, hoy Johnny Woodly está a las puertas de vestir ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
10
Giacone al rescate Manudo
Como ocurrió el pasado torneo, a los Manudos les dejó sabor a poco el subcampeonato y es por eso que se sumergieron en una profunda renovación del ... «Futbol CentroAmerica, mai 16»

IMAGES SUR «MANUDO»

manudo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z