Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÑADO EN ESPAGNOL

ca · ña · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cañado dans le dictionnaire espagnol

La définition de canarien en galicien signifie «mesure liquide», ce qui équivaut à environ 37 litres. En el diccionario castellano cañado significa en Galicia, medida para líquidos, equivalente a unos 37 l aproximadamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «cañado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑADO


acastañado
a·cas·ta·ña·do
achampañado
a·cham·pa·ña·do
acompañado
a·com·pa·ña·do
apañado
a·pa·ña·do
bañado
ba·ña·do
cacarañado
ca·ca·ra·ña·do
cuñado
cu·ña·do
dañado
da·ña·do
desbañado
des·ba·ña·do
desengañado
de·sen·ga·ña·do
desmañado
des·ma·ña·do
empeñado
em·pe·ña·do
encañado
en·ca·ña·do
ensañado
en·sa·ña·do
enseñado
en·se·ña·do
entrepañado
en·tre·pa·ña·do
estañado
es·ta·ña·do
fañado
fa·ña·do
puñado
pu·ña·do
regañado
re·ga·ña·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑADO

caña
cañabota
cañabrava
cañacoro
cañada
cañadilla
cañadón
cañaduz
cañaduzal
cañafístola
cañafístula
cañaheja
cañaherla
cañahuatal
cañahuate
cañahueca
cañaílla
cañajelga
cañal
cañaliega

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑADO

aliñado
amadroñado
aniñado
apiñado
armiñado
concuñado
desaliñado
desblanquiñado
desgreñado
engreñado
estado
garrapiñado
lado
listado
mercado
preñado
resultado
ubicado
uñado
usado

Synonymes et antonymes de cañado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑADO»

cañado galicia medida para líquidos equivalente unos aproximadamente expresión escrita ortografía segundo curso educación primaria secundaria tercer primer cuarto tecnico agricultura botánica ecología climatología abonos riego biología especies producen plagas enfermedades medios lucha contra tratamiento almacenesy espacios urbanos rurales seguridade higiene durante jurisprudencia administrativa babia

Traducteur en ligne avec la traduction de cañado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑADO

Découvrez la traduction de cañado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我Cañado
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Cañado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I Cañado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Canado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I canado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Cañado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Canado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Cañado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Cañado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ICañado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I Cañado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Cañado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Cañado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Cañado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Cañado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Canado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Canado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Canado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Canado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Cañado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Cañado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Cañado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Canado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Canado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑADO»

Le terme «cañado» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cañado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cañado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cañado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑADO»

Découvrez l'usage de cañado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnico en agricultura
Botánica; ecología; climatología; abonos; riego; biología de las especies que producen plagas y enfermedades; medios de lucha contra las plagas; tratamiento en almacenesy espacios urbanos y rurales; seguridade e higiene durante la ...
Isidoro Carretero Cañado, Cristina Doussinague, Eduardo Villena Fernández, 2003
2
Jurisprudencia administrativa
babia sido en la época en que debió hacerse el pago de 20 á 30 rs. en Carballedo y 25 é 30 en Chantada, que debía fijarse por tipo el de 35 rs. cañado para Chantada y 30 para Carballedo; y el Gobernador, de acuerdo con este dictámen, ...
Spain, 1870
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... herederos, sucesores y quien su derecho hubiere, la viña y naveira que se decia Docasar, en el término y con los linderos que se expresan, por la pensión ó renta anual de cinco moyos y un cañado de vino, la mitad blanco y la mitad tinto, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
habia sido en la época en que debió hacerse el pago de 20 á 30 rs. eo Carballedo y 25 á 30 en Chantada, que debia fijarse por tipo el de 35 rs. cañado para Chantada y 30 para Carballedo; y el Gobernador, de acuerdo con este dictámen, ...
Revista General de Legislación y Jurisprudenicia, España. Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso- administrativo, España. Consejo de Estado, 1870
5
Coleccion legislativa de España
... y la Administración general del Estado, demandada, á quien representa el Ministerio fiscal , sobre revocación de la Real órdcn de l(i dii Julio de 1867, que fijó los precios fi que dicho arrendatario debia cobrar el cañado de vino en algunos ...
6
Publicaciones
Cañado, 66 cuartillos: 37 ditros, 43 centilitros. Carga, 3 cañados: 1 hectolitro, 12 litros, 30 centilitros. Mcmforte: Cuartillo, 16 onzas: 50 centilitros. Cántara, 36 cuartillos: 18 litros, 14 centilitros. Cañado, 2 cántaras: 36 litros, 28 centilitros. Moyo ...
Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
CAÑADO. (Mít.) Los animalejos que se crian en la cabeza 6 cuerpo. Verrnmt , the lice that breed in the htad and body of any perfon. CAÑADO MAYOS. Black cattle. GANAL>O MENOR. Slltep , gOtltí ÓV. {PrO-J.~) QUIEN TIKNE CAÑADO NO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Cultures
Sobre a producción dan estos datos: «un jornal de cava de viña de buena calidad, da un cañado de vino; el de mediana, ocho cañadas v el de ínfima seis» . Ademáis, informan de que «un cañado de vino tiene tres cántaras, cada cántara  ...
9
Actas de La cultura del vino: Primer Congreso Peninsular : O ...
Rentas de vino en cuartas fregadas del Conde de Ribadavia en Valdeorras ( 1639) — continuación — 1 cañado = 4,00 cántaros 1 cántaro = 1,00 cuarta 1 cuarta = 17,12 litros Total = 1.410 cuartas y 16 cañados = (1.410 cuartas x 17,12 1.) ...
Isidro García Tato, Ana María Suárez Piñeiro, 2005
10
coleccion legislativa de espana
nador civil de la provincia en 4 de Setiembre posterior, declarando que Cañado ejercia la referida industria, y mandando se le inscribiese como tal en la matrícula, pagando una multa en papel equivalente á la cuota anual, que ascendia á ...
sala tercera, 1877

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciudadanos renueva su directiva en Lanzarote y elige a María ...
Según señala Cañado, “en los últimos seis meses se ha incrementado en más de un 50 por ciento el número de afiliados” de Ciudadanos en Lanzarote. «La Voz de Lanzarote, févr 16»
2
Nereida Cañado, candidata de Ciudadanos Lanzarote a sus ...
Ciudadanos Lanzarote ha decidido presentar a Nereida Cañado a las primarias de Ciudadanos como número uno por la provincia de Las Palmas en las ... «La Voz de Lanzarote, juil 15»
3
Ciudadanos incluye “el autoconsumo energético y de agua" entre ...
Nereida Cañado, candidata de Ciudadanos al Parlamento de Canarias por Lanzarote, ha manifestado en su reunión con Asolan la posición de Ciudadanos ... «La Voz de Lanzarote, mai 15»
4
“La limpieza que hay que hacer de la corrupción política es ...
Cañado señala que lo que le atrajo de su actual partido fue “la gente que hay detrás, que se han ido uniendo poco a poco, que no han venido trasvasados de ... «La Voz de Lanzarote, avril 15»
5
Aroche celebra con actuaciones de grupos y pasacalles su Carnaval
... Marta Anarte Fructos, y sus damas de honor, Lourdes Cañado Marín, María José Fernández Cañado, Adaya Domínguez Sancha y Modesta Valle Domínguez ... «Huelva Información, févr 13»

IMAGES SUR «CAÑADO»

cañado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z