définition de capuz dans le dictionnaire espagnol
La première définition de capuz dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est hotte. Une autre signification de capuz dans le dictionnaire est chapuz. Capuz est aussi un vêtement long et lâche, avec un capuchon et une queue qui traînait, qui a été mis sur le dessus des vêtements, et servi dans le deuil. La primera definición de capuz en el diccionario de la real academia de la lengua española es capucha. Otro significado de capuz en el diccionario es chapuz. Capuz es también vestidura larga y holgada, con capucha y una cola que arrastraba, que se ponía encima de la ropa, y servía en los lutos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «capuz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «CAPUZ» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «capuz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de capuz
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPUZ»
capuz
capucha
tipo
cobertura
para
cabeza
cubre
mayor
parte
cuello
ocasiones
cara
pueden
utilizadas
protección
contra
clima
como
moda
forma
vestido
uniforme
tradicional
evitar
portador
pueda
identificado
facilidad
capuchas
constituyen
norma
primera
lengua
española
chapuz
capuz
vestidura
larga
holgada
cola
arrastraba
ponía
encima
ropa
servía
lutos
introducción
proyecto
producción
ingeniería
ecodiseño
ciclo
vida
desarrollo
leonardo
julio
escultor
valenciano
siglo
xviii
inmigración
léxica
este
cuaderno
autor
propone
análisis
préstamo
lingüístico
decir
intercambio
elementos
lingüísticos
entre
lenguas
materiales
orgánicos
maderas
préstamos
sociedad
analizan
recibido
desde
doble
perspectiva
lingüística
efectos
estructurales
sistema
sociocultural
aspectos
sociológicos
culturales
construcción
social
realidad
través
libro
incluyen
litografías
donón
realizadas
partir
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPUZ»
Découvrez l'usage de
capuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
capuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
En este Cuaderno, el autor se propone un análisis del préstamo lingüístico, es decir, del intercambio de elementos lingüísticos entre dos lenguas.
2
Los préstamos del español: lengua y sociedad
En este Cuaderno se analizan los préstamos que ha recibido la lengua española desde una doble perspectiva, lingüística (efectos estructurales en el sistema de la lengua española) y sociocultural (aspectos sociológicos y culturales de ...
3
La construcción social de la realidad a través de la ...
En este libro se incluyen litografías de Julio Donón realizadas a partir de dibujos
de José Vallejo: grabados en madera sacados de fotografías de Charles Clifford.
y dibujos de Vicente Urrabieta grabados en los talleres de Carlos Capuz y ...
4
Cuadernos de ingeniería de proyectos III: dirección, gestión ...
CONCEPTO Y DEFINICIÓN DE DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE PROYECTOS 13 S.
Capuz 2. GESTIÓN DE PROYECTOS 25 S. Capuz 3. GESTIÓN DE LA CALIDAD
Y DEL RIESGO 47 T. Gómez, J.L. Vivancos 4. TÉCNICAS DIAGRAMÁTICAS ...
Eliseo Gómez-Senent Martínez, Álvaro Torrealba López, Pablo Ferrer Gisbert, 2000
5
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
José Capuz (1884-1964) Escultor valenciano, cuyos orígenes artísticos
familiares proceden de Italia, José Capuz es hijo del también escultor Antonio
Capuz, asentado en Valencia; se educa en la Escuela de Bellas Artes de San
Carlos de la ...
6
Indice onomástico de revistas de arte: Archivo español de ...
12-1904: 154 (154-155 lám.), 162. Capua, Pedro de.-B. t. 25-1917: 179.
Capuchinos, Los.-B. t. 1-1893/94: 166; t. 521948: 210.-A. 1967: 261; 1972: anejo,
33. Capuletos, Los.-B. t. 45-1941: 78. Capuz, Los, escs.-A. 1953: 52. Capuz, esc.-
B. t.
1926-29. Asinado "José Capuz" no lateral dereito. No lateral esquerdo, marca da
fundición: "Codina Hnos. Madrid". ESTADO DE CONSERVACIÓN Bo.
UBICACIÓN Biblioteca Lago. Biblioteca Xeral da Universidade. Santiago de
Compostela.
8
Costumbres y trajes de la edad media cristiana y del ...
Ordinariamente se cubrian la cabeza con el capuz, cuyo origen remonta á los
primeros tiempos de la monarquía francesa, pero que empezó á ceder su lugar
al sombrero bajo el reinado de Cárlos VI. Llevábase encima la capa; cubria las ...
9
Historia de la villa de Baena
Francisco Valverde y Perales. á vn moro que troxo vn presente para el mariscal
que) le enbió el alguacil mayor le dio un capuz de i ' * ' ' á vn cauallerizo del Rey
vn capuz que valía ij V (2.000) más á este cauallerizo quince carriquea v V el ...
Francisco Valverde y Perales, 2007
10
La comunicación especializada
Gómez Capuz, 2001: 13). Por otra parte, para muchos anglicismos es difícil o
imposible determinar la vía de entrada (escrita vs oral). El autor distingue las tres
categorías siguientes, en las que la "pronunciación no se puede determinar con
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPUZ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
capuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Homem de capuz rouba R$ 45 de ônibus e foge em São Carlos, SP
Um homem fugiu a pé após levar R$ 45 de um ônibus em São Carlos (SP) por volta das 22h de sexta-feira (3). Os outros passageiros não foram roubados. «Globo.com, juin 16»
Aposte no agasalho com capuz para inverno estiloso e confortável
Assim como o pijama se tornou mais glamuroso ao ser repaginado para ganhar as ruas, os casacos de capuz também passaram por uma nova roupagem ... «Marie Claire, mai 16»
Mulher com capuz é encontrada morta e algemada em Ponta Porã ...
Conforme o registro policial, a vítima estava com capuz e as mãos presas por uma algema plástica. O corpo foi encontrado ás 5h40 (de MS). Segundo o boletim ... «Globo.com, mai 16»
Bruna Marquezine usou capuz em manifestação para não ser ...
Usando um capuz para não ser reconhecida, ela estava acompanhada da atriz Thaila Ayala, que postou uma foto de lá segurando uma bandeira do Brasil. «Jornal Extra, mars 16»
¿Quieres realizar un paraíso en Huesca? por Diego Capuz
Este año la imagen para la Campaña de Coso Real de San Lorenzo tiene por autora a una artista de tan solo cinco años. Su nombre es Malak y participó en el ... «Radio Huesca, janv 16»
El cinturón verde de Diego Capuz en la sala CAI de Huesca
La Fundación Caja Inmaculada ha inaugurado en su sala de exposiciones el proyecto '¿Quieres realizar en Huesca el paraíso?' del artista Diego Capuz en el ... «InfoENPUNTO, janv 16»
El oscense Diego Capuz presenta en la sala CAI su propuesta para ...
El oscense Diego Capuz presenta este lunes en la sala CAI de Huesca su propuesta para "transformar la ciudad en un paraíso". A través de variadas obras, ... «Aragón Digital, janv 16»
La Sala CAI Huesca inaugura la exposición de Diego Capuz ...
La Fundación Caja Inmaculada inaugurará este lunes, 11 de enero, a las 18.30 horas, en su sala CAI Huesca, la exposición del altoaragonés Diego Capuz, ... «Heraldo.es, janv 16»
Este moletom com capuz inflável vai fazer você cair no sono
Seu diferencial se encontra na parte interna do capuz, onde um “travesseiro” inflável foi introduzido. Para enchê-lo ou esvaziá-lo, o usuário precisa assoprar ... «EXAME.com, janv 16»
Modelo chamado Hynos promete conforto durante o descanso, já ...
o capuz inflável serve como um travesseiro e pode ser acionado a qualquer hora e em qualquer lugar, sem ocupar muito espaço. O modelo chamado Hynos ... «O Tempo, janv 16»