Téléchargez l'application
educalingo
carrique

Signification de "carrique" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CARRIQUE EN ESPAGNOL

ca · rri · que


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARRIQUE EN ESPAGNOL

définition de carrique dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais carique signifie carric.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARRIQUE

achique · aplique · arique · ataurique · boutique · cacique · despotrique · dique · enrique · explique · fique · huarique · jarique · meñique · pelitrique · pique · psique · quique · tabique · trique

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARRIQUE

carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo · carrillón · carrilluda · carrilludo · carrindanga · carriño · carriola · carriona · carriquí · carrito · carriza · carrizada · carrizal · carrizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARRIQUE

alambique · alfeñique · bolchevique · caique · contradique · esplique · estique · faique · lislique · mastique · menique · ñique · palique · panique · penique · repique · salpique · sonique · tique · trafique

Synonymes et antonymes de carrique dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRIQUE»

carrique · carric · árbol · estatuas · siesta · dibujos · libero · badii · cumpleaños · asombroso · bombón · acuarela · calavera · sueños · enferma · palabra · label · quot · mujeres · estamos · destinadas · otras · cosas · modelos · braguillas · lucha · contra · franco · oímos · arrancar · motor · habíamos · doblado · esquina · vimos · cómo · salía · coche · negro · pequeñito · toda · pastilla · hacia · paseo · caridad · carrique · dentro · porque · allí · estaba · hombres · estaban · acomodando · nbsp · teatre · durant · edat · mitjana · renaixement · actes · intèrprets · ramón · simó · magda · puyo · miquel · turón · jordi · enríc · pàmies · aventin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de carrique à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARRIQUE

Découvrez la traduction de carrique dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de carrique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrique» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Carrique
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

carrique
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Carrique
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Carrique
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carrique
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Carrique
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Carrique
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Carrique
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Carrique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Carrique
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Carrique
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Carrique
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Carrique
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Carrique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carrique
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Carrique
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Carrique
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Carrique
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Carrique
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Carrique
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Carrique
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Carrique
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carrique
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carrique
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carrique
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carrique
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRIQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de carrique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrique».

Exemples d'utilisation du mot carrique en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRIQUE»

Découvrez l'usage de carrique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Braguillas: La lucha contra Franco
oímos arrancar un motor; no habíamos doblado la esquina y vimos cómo salía un coche negro y pequeñito a toda pastilla hacia el Paseo de la Caridad. Con Carrique dentro, porque allí no estaba ya. Dos hombres se estaban acomodando la ...
Francisco Blanes García, 2005
2
El teatre durant l'Edat Mitjana i el Renaixement: actes del ...
Intèrprets: Ramón Simó, Magda Puyo, Miquel Turón, Jordi Carrique, Enríc Pàmies, Jordi Aventin, Mónica Rius, Ángel Martínez, Carolina Roca, Imma Bracons, Anna Porret. Música: Ángel G. Cerdanya. Traduccló: M. Turón, R. Simó i E. Bonet.
Ricard Salvat, 1986
3
Los vascos en la Argentina: familias y protagonismo
CARRIQUE Significado del apellido: Variación, de Carrica (calle) FAMILIA I PEDRO CARRIQUE (Beiryl851) hijo de Pedro y Magdalena Urrutibehety, era el noveno de diez hermanos que emigró a la Argentina luego de la Guerra de 1870 .
Mauricio Goyenechea, Fundación Vasco-Argentina Juan de Garay, 2006
4
Caras y caretas
El documento Todo está especificado, en sus renglones cortos. Revela equidad. Leedlo: constituye una lección. Los que suscribimos, Pedro Carrique y Graciana Escaray de Carrique, manifestamos a nuestros queridos hijos, María Benedicta ...
5
Revista jurídica argentina"La Ley."
2* ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar? 1* cuestión. — El doctor Larraín dijo: 1* — Juana S. Amestoy de Carrique y Pedro A. Carrique, como únicos integrantes de la sociedad civil Susana A. de Carrique e hijos, por apoderado, ...
6
El Estado en América Latina: recursos e imaginarios, siglos ...
Himno Nacional “A San Martín” –declamación– Margarita Carrique “San Martín” –declamación– Juan Carrique “A mi bandera” –canto 6. Desfile de la Escuela y Pueblo» 36. En la Figura 7 podemos comprobar la concurrida participación que  ...
Pilar García Jordán, 2011
7
Turismo y sostenibilidad en espacios naturales protegidos: ...
López Carrique, C. y López Carrique, E. (2002): “Patrimonio cultural del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar”, El Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar, Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, núm. 37, Sevilla, Instituto Andaluz  ...
Juan Carlos Muñoz Flores, 2007
8
Historia y pensamiento en torno al género.: Kóre
Palacios y Carrique relatan otro caso donde una niña de doce años es violada y como resultado embarazada10. Detenido el violador y llevado a juicio alega que según su “identidad cultural” y sus “tradiciones ancestrales” tiene derecho a ...
Montserrat Huguet, Carmen (ed.) González Marín, 2011
9
d'art NUM. 10 Malg 1984
El repartiment fou el següent: Interpretació: Jordi Carrique, Pere Ponce, Silvia Sabaté, Sónia Ganza, Imma Bracons, Miquel Turón, Mónica Rius, Toni Navarro, Pep Dengra i Jaume Vilalta (xanques); música: Pere Puig, Joan Artigal i Jordi ...
10
Teatro: solomonólogos
Carlos. Carrique. Nació en La Plata. Provincia de Buenos Aires en 1 942. Poeta, narrador y autor teatral. Ejerció el periodismo y dirigió la revista Correo de Arte. Publicó: "Estatuas de Siesta" (Poesía) - Co- lombo-Nueva Expresión, 1 963.
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARRIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carrique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miguel Ángel Carrique: "el mercat del metall ens demana rapidesa i ...
El sector del metall és un dels que més persones ocupa a la nostra comarca. A Vallbona d'Anoia, Tallers Carrique va néixer com a empresa familiar el 1965 i ... «anoiadiari·cat, juin 16»
2
Bradford woman accomplishes dream of competing in Boston ...
Julie Carrique is all smiles with her Boston Marathon medal recently at the Kettlebell Club in Bradford. MIRIAM KING/POSTMEDIA NETWORK ... «The Barrie Examiner, mai 16»
3
El fútbol, los niños, los padres y el partido de sus vidas
Ya mismo digamos Daniel Carrique configura un hecho excepcional dentro del panorama del fútbol mendocino: se hizo desde abajo y, desde abajo, sigue ... «MDZ Online, mai 16»
4
Deux jeunes entrepreneurs innovent dans l'événementiel
En voyage en Nouvelle-Zélande Cynthia Carrique et Olivier Da Costa découvrent le concept de photobooth, une cabine photo qui permet, lors d'événements, ... «ladepeche.fr, mars 16»
5
"Carrique" es el promotor del café santandereano en Canadá
Carlos Enrique Gutiérrez Mejía, conocido en el ámbito cafetero como “carrique”, es el principal promotor y comercializador en Canadá de café Rainforest, ... «Vanguardia Liberal, févr 16»
6
Talleres Carrique confía en Dimasol para su primer láser fibra
Talleres Carrique es un taller dedicado a la subcontratación de productos metálicos para sectores tan dispares como la automoción, la fabricación de ... «Interempresas, janv 16»
7
Silvina Friera
Carlos Battilana, Carlos Carrique, Cristian Aliaga, Daniel del Percio, Enrique Solinas, Gabriela Pais, Laura Yasan, Liliana Recondo, María Casiraghi, María ... «Página 12, oct 15»
8
Marraja de pura cepa, y con la Semana Santa en el corazón
Y cuando se hubo formado la terna se dirigió a la actual presidenta, Caridad Conesa Carrique, si finalmente era elegida, diciendo «hazlo bien», dándonos a ... «La Opinión de Murcia, sept 15»
9
Basura electrónica: proyecto para tener una planta de recuperación
Juan Esteban Carrique es ingeniero electrónico y de Bahía Blanca. Hace más de un año se radicó en la ciudad y es el responsable de los talleres de robótica. «Uno Santa Fe, août 15»
10
El "roboticlaje" fue vedette en la feria provincial de ciencias
“Estamos introduciendo la robótica en el nivel primario desde un lugar de conciencia ecológica”, explicó a El Litoral el Ing. Juan Carrique, de la Coprinf. El taller ... «ElLitoral.com, août 15»

IMAGES SUR «CARRIQUE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carrique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR