Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cazurrear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAZURREAR EN ESPAGNOL

ca · zu · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAZURREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cazurrear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE CAZURREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cazurrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cazurrear dans le dictionnaire espagnol

La définition de cazurrear dans le dictionnaire est de se comporter comme un cazurro. En el diccionario castellano cazurrear significa comportarse o proceder como cazurro.

Cliquez pour voir la définition originale de «cazurrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CAZURREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cazurreo
cazurreas / cazurreás
él cazurrea
nos. cazurreamos
vos. cazurreáis / cazurrean
ellos cazurrean
Pretérito imperfecto
yo cazurreaba
cazurreabas
él cazurreaba
nos. cazurreábamos
vos. cazurreabais / cazurreaban
ellos cazurreaban
Pret. perfecto simple
yo cazurreé
cazurreaste
él cazurreó
nos. cazurreamos
vos. cazurreasteis / cazurrearon
ellos cazurrearon
Futuro simple
yo cazurrearé
cazurrearás
él cazurreará
nos. cazurrearemos
vos. cazurrearéis / cazurrearán
ellos cazurrearán
Condicional simple
yo cazurrearía
cazurrearías
él cazurrearía
nos. cazurrearíamos
vos. cazurrearíais / cazurrearían
ellos cazurrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cazurreado
has cazurreado
él ha cazurreado
nos. hemos cazurreado
vos. habéis cazurreado
ellos han cazurreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cazurreado
habías cazurreado
él había cazurreado
nos. habíamos cazurreado
vos. habíais cazurreado
ellos habían cazurreado
Pretérito Anterior
yo hube cazurreado
hubiste cazurreado
él hubo cazurreado
nos. hubimos cazurreado
vos. hubisteis cazurreado
ellos hubieron cazurreado
Futuro perfecto
yo habré cazurreado
habrás cazurreado
él habrá cazurreado
nos. habremos cazurreado
vos. habréis cazurreado
ellos habrán cazurreado
Condicional Perfecto
yo habría cazurreado
habrías cazurreado
él habría cazurreado
nos. habríamos cazurreado
vos. habríais cazurreado
ellos habrían cazurreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cazurree
cazurrees
él cazurree
nos. cazurreemos
vos. cazurreéis / cazurreen
ellos cazurreen
Pretérito imperfecto
yo cazurreara o cazurrease
cazurrearas o cazurreases
él cazurreara o cazurrease
nos. cazurreáramos o cazurreásemos
vos. cazurrearais o cazurreaseis / cazurrearan o cazurreasen
ellos cazurrearan o cazurreasen
Futuro simple
yo cazurreare
cazurreares
él cazurreare
nos. cazurreáremos
vos. cazurreareis / cazurrearen
ellos cazurrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cazurreado
hubiste cazurreado
él hubo cazurreado
nos. hubimos cazurreado
vos. hubisteis cazurreado
ellos hubieron cazurreado
Futuro Perfecto
yo habré cazurreado
habrás cazurreado
él habrá cazurreado
nos. habremos cazurreado
vos. habréis cazurreado
ellos habrán cazurreado
Condicional perfecto
yo habría cazurreado
habrías cazurreado
él habría cazurreado
nos. habríamos cazurreado
vos. habríais cazurreado
ellos habrían cazurreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cazurrea (tú) / cazurreá (vos)
cazurread (vosotros) / cazurreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cazurrear
Participio
cazurreado
Gerundio
cazurreando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAZURREAR


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAZURREAR

cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría
cazuda
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbre
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrería
cazurría
cazurro
cazuz
cazuzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAZURREAR

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pintorrear
zamarrear
zangarrear

Synonymes et antonymes de cazurrear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAZURREAR»

cazurrear comportarse proceder como cazurro conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets cantusar cantusear canutar gentilicios españoles incluye apodos motes coplillas saeliceños saelicenses alicante soria salamanca sagides sagra saelices chico usías poblado capital serranos sanfelicenses saeliceros bantigueros cazurros salen nbsp lenguas especiales andalucía repertorios léxicos azuzar quot careé perro salió echaba lumbre detrás corzo cazorla careo acción

Traducteur en ligne avec la traduction de cazurrear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAZURREAR

Découvrez la traduction de cazurrear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cazurrear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cazurrear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cazurrear
1325 millions de locuteurs

espagnol

cazurrear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To hunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cazurrear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cazurrear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cazurrear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cazurrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cazurrear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cazurrear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cazurrear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cazurrear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cazurrear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cazurrear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cazurrear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cazurrear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cazurrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cazurrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cazurrear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cazurrear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cazurrear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cazurrear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cazurrear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cazurrear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cazurrear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cazurrear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cazurrear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cazurrear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAZURREAR»

Le terme «cazurrear» est très peu utilisé et occupe la place 91.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cazurrear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cazurrear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cazurrear».

Exemples d'utilisation du mot cazurrear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAZURREAR»

Découvrez l'usage de cazurrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cazurrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cantusar ...................... 62 reg . cantusear .................... 62 reg. canutar........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
... SAELICEÑOS SAELICENSES ALICANTE SORIA SALAMANCA SAGIDES SAGRA SAELICES EL CHICO Usías Del poblado De la capital ( SERRANOS ) SANFELICENSES SAELICEROS BANTIGUEROS los cazurros, que salen a cazurrear ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
3
Lenguas Especiales de Andalucía: Repertorios Léxicos
Azuzar: "careé el perro y salió que echaba lumbre detrás del corzo" (Cazorla)'. careo 'acción y efecto de carear en los distintos sentidos'. cazotear 'ir de un lado a otro cazando, recechar, chantear'. cazurrear 'cazotear (Cazorla)'. chantear ...
José María Becerra Hiraldo, 1992
4
Pautas Semánticas para la Formación de Verbos en Español ...
... cazurrear "comportarse o proceder como un cazurro" y como ellos: bizcornear, bizquear, bravear, bribonear, brujear, caballerear, camandulear, cojear, cazurrear, cobardear, curiosear, charlatanear, chivatear, diablear, gallardear, golfear, ...
Antonio Rifón, 1997
5
Español actual
donde se presta dinero mediante la entrega de alhajas, ropa u otros bienes muebles en prenda. // DE EMPEÑOS. [Enmienda.] CASA DE EMPEÑO. CAZURREAR. intr. Comportarse o proceder como cazurro. CAZURRO, RRA. ... // 1 bis. Tosco ...
6
Verba
Este tipo de verbos es también muy numeroso: badulaquear "portarse como un badulaque", bellaquear "hacer bellaquerías", bigardear "andar uno vago y mal entretenido", bizcornear, bizquear, bravear, brujear, cojear, cazurrear, curiosear,  ...
7
Cuentos para todos
... la primavera empezaría a cazurrear. «Diana» quedó en la finca al cuidado de los guardas, y los otros perros se repartieron entre mis tíos y mi primo, que también eran aficionados a la caza. El invierno se me hizo larguísimo, pues aunque ...
Carmen Roldán, 1975
8
Manual de Conjugación Del Español
... cavilosear 1 (03) cayapear 1 (03) cazar la (01) cazcalear 1 (03) cazoletear 1 ( 03) cazumbrar 1 (01) cazuñar 1 (01) cazunguear 1 (01) cazurrear 1 (03) cebadar cebar (01) (06) cecear 1 (05) cecinar 1 (01) cedacear 1 (03) ceder (05) cedular 1  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Registro de lexicografía hispánica
cazurrear, Montañés, 111. cazurría, Neuphilo, XLVI, 190; Zeitschrift, XX, 176. cazurro, Oriental, 366; Zeitschrift, XX, 176. cazuz, Oriental, 366. -cc-, Criticón, III, 459; Cuerdo, 828, 831; Héroe, 30. ¡ce!, Fontecha, 77; Fraseología, 290; Synfa*.
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
Informa teur : En algunos sitios cazurrear, en la parte de Reinosa y por Pas dicen cazurria o cazurrea que golpea. Y en algunos sitios les ponen un alambre en la nariz sin ser pasante, quiero decir por ejemplo, coge la teunilla por las 24 dos ...
Arnaldo Leal, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cazurrear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cazurrear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z