Téléchargez l'application
educalingo
celestina

Signification de "celestina" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CELESTINA

La palabra celestina procede de celeste.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CELESTINA EN ESPAGNOL

ce · les · ti · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELESTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Celestina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CELESTINA EN ESPAGNOL

définition de celestina dans le dictionnaire espagnol

La définition de celestina dans le dictionnaire espagnol est dite de l'appartenance religieuse à l'ordre fondé par le pape Celestino V en 1251. Une autre signification de celestina dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à cet ordre.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CELESTINA

agustina · antofagastina · asbestina · castina · cistina · clandestina · costina · cristina · demostina · elastina · faurestina · fraustina · intestina · mastina · negrestina · orquestina · palestina · pastina · triestina · tromboplastina

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CELESTINA

celentéreo · celeque · celera · celerada · celerado · célere · celeridad · celescopio · celesta · celeste · celestial · celestialmente · celestinaje · celestinazgo · celestinear · celestineo · celestinesca · celestinesco · celestino · celestre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CELESTINA

argentina · cantina · clementina · cortina · creatina · gelatina · guillotina · latina · martina · matutina · paulatina · pegatina · platina · prístina · queratina · repentina · retina · rutina · tina · valentina

Synonymes et antonymes de celestina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CELESTINA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «celestina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELESTINA»

celestina · alcahueta · encubridora · tercera · trotaconventos · mineral · obra · completa · personajes · resumen · libro · argumento · dice · religioso · perteneciente · orden · fundada · papa · celestino · otro · también · relativo · esta · celestina · tragicomedia · calixto · melibea · castro · américo · como · contienda · quot · teraria · castas · castict · smos · madrid · revista · occidente · guisasola · observaciones · sobre · fitentes · literarias · anejo · nbsp · profesía · estudios · este · reunido · algunos · trabajos · más · importantes · publicado · calisto · qual · mundo · conflicto · cinco · siglos · aportaciones · interpretativas · acoso · gigantes · literarios · manera · saldar · deudas · tenemos · contraídas · impagable · apertura · horizontes · precipitan · volumen · testimonia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de celestina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CELESTINA

Découvrez la traduction de celestina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de celestina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «celestina» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

切莱斯蒂纳
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

celestina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Celestine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Celestina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Celestina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Селестина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Celestina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Celestina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Celestina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Celestina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Celestina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セレス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Celestina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Celestina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celestina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Celestina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Celestina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Celestina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Celestina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

celestina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Селестина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Celestina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Celestina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Celestina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Celestina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Celestina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de celestina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELESTINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de celestina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «celestina».

Exemples d'utilisation du mot celestina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELESTINA»

Découvrez l'usage de celestina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec celestina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Celestina
Castro, Américo, «La Celestina» como contienda i"t'teraria ¡"castas y castict'smos }, Madrid, Revista de Occidente. l965. Castro Guisasola, F., Observaciones sobre las fitentes literarias de «La Celestina», Madrid, anejo V de. la Revista de ...
Fernando De Rojas, 1999
2
Estudios sobre La Celestina
En este libro se han reunido algunos de los trabajos más importantes que se han publicado sobre la Celestina.
Santiago López-Ríos, 2001
3
Cinco siglos de Celestina: aportaciones interpretativas
Si el acoso a gigantes literarios es manera de saldar las deudas que tenemos contraídas con la impagable apertura de horizontes a que nos precipitan, este volumen testimonia el pago –siquiera parcial- de esa deuda, es términos de ...
Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1997
4
Teoría de la pasión literaria: al hilo de La Celestina
Al hilo de su secreto, María Teresa Caro Valverde idea una teoría de la literariedad como "pasión" - resistencia al paso decisivo de la crítica y a la caducidad de los sentidos- con la alegoría orgánica de una telaraña tejida por la ...
María Teresa Caro Valverde, 2004
5
La Celestina; La Dorotea
LA CELESTINA por Fernando de Rojas. LA DOROTEA por Lope de Vega. Detalles de Libro Introducción de Azorín en una de sus más bellas páginas. En el mismo volumen LA DOROTEA, Lope de Vega. Notas e introducción J. B. Bergua.
Fernando de Rojas, 1960
6
El mundo social y cultural de La Celestina: actas del ...
Recopila las ponencias del simposio homónimo en el que 16 especialistas analizan el proceso de cambio cultural en la España del Renacimiento, proceso cuyas realidades sociales, mentales y económicas plasma magistralmente La Celestina
Ignacio Arellano, Jesus M. Usunáriz, 2009
7
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
Generalidades La Celestina engendra, como se sabe, una nutrida descendencia en varios niveles, desde las imitaciones directas [Heugas, 1973], segundas Celestinas, etc., a las menciones de personajes o adaptación de escenas, motivos ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
8
Una nueva mirada a la parodia de la novela sentimental en La ...
Capítulo 1 La parodia del amor cortés en La Celestina según la crítica La crítica ha sugerido más de una vez la idea de que La Celestina es una obra cuyo enredo procede de la novela sentimental y en la cual se critica el amor y, en particular ...
Yolanda Iglesias, 2009
9
Lectura semiótico formal de La Celestina
2 SEMIÓTICA DEL OBJETO13 2.1 ANÁLISIS SEMIÓTICO DEL OBJETO Los objetos que más nos llaman la atención en la Celestina son los siguientes: O1 : el HILADO de Celestina; 02: el CORDÓN de Melibea; 03: el dinero; O4: la CADENA ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1986
10
A quinientos años de la Celestina (1499-1999)
Celestina, hechicería y alcahuetería • ANA MARÍA MORALES La discusión sobre los poderes mágicos de Celestina es vieja, complicada y, muchas veces, llena de contradicciones. Hay quienes opinan que a lo largo de la obra Celestina ...
Sergio E. Fernández, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELESTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme celestina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La "Celestina" reluce en un tapiz de oscuridad
Blasfema y pagana, 'La Celestina' de Fernando de Rojas oculta bajo la tragicómica historia de Calisto y Melibea un retrato social de aquella España fanática y ... «Lanza Digital, juil 16»
2
FESTIVAL ALMAGRO José Luis Gómez presenta en Almagro su ...
El director de teatro José Luis Gómez, posa momentos antes de la rueda de prensa que ha ofrecido hoy para presentar "La Celestina", que será interpretada ... «EFE, juil 16»
3
El Museo de La Celestina de La Puebla de Montalbán triplica sus ...
El Consistorio ha recalcado su apuesta por el turismo y sigue ofreciendo a través de esta infraestructura una propuesta que dedicada a La Celestina y a su ... «20minutos.es, juin 16»
4
'Celestina', la alcahueta visita Cáceres
El académico y hombre de teatro José Luis Gómez (Huelva, 1940) llega al Festival de Teatro Clásico de Cáceres con uno de los grandes textos dialogados en ... «hoyesarte.com, juin 16»
5
​José Luis Gómez trae el Principal su 'Celestina' de “un realismo ...
"La Celestina es la primera obra literaria que se escribió en España sin la cúpula protectora de la divinidad. En ella, Fernando de Rojas se atrevió a decir algo ... «Heraldo.es, mai 16»
6
La Celestina
Ni el personaje de Calixto, ni el de Melibea, tuvieron peso por si mismos para retener en ellos el título de la obra escrita sobre su historia por Fernando de ... «El Español, avril 16»
7
La Celestina de José Luis Gómez
Y como decíamos entonces, 'de todos nuestros personajes literarios clásicos puede que La Celestina sea el que más ha subido a los escenarios, en versiones ... «Periodista Digital, avril 16»
8
«Celestina», el negocio del amor
Con sus mañas de alcahueta y el vigor con que pintó sus rasgos Fernando de Rojas, Celestina arrebató su protagonismo a la pareja de amantes de la ... «ABC.es, avril 16»
9
José Luis Gómez triunfa con su "Celestina" en una interpretación ...
José Luis Gómez ha triunfado esta noche con su "Celestina", el nuevo montaje que dirige y en el que encarna a la vieja alcahueta, con una interpretación ... «eldiario.es, avril 16»
10
José Luis Gómez disecciona a la «Celestina»
Acaban de empezar en el teatro de La Comedia las funciones previas de «Celestina», el espectáculo que el propio Gómez dirige y protagoniza (en el papel de ... «ABC.es, avril 16»

IMAGES SUR «CELESTINA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celestina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/celestina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR