Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cendrazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENDRAZO

La palabra cendrazo procede de cendra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENDRAZO EN ESPAGNOL

cen · dra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENDRAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cendrazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENDRAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cendrazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cendrazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cendrazo dans le dictionnaire fait partie de la copela qui commence avec les bosquets d'argent avant de les peser. En el diccionario castellano cendrazo significa parte de la copela que se arranca con los pallones de plata antes de pesarlos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cendrazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENDRAZO


abrazo
bra·zo
antebrazo
an·te·bra·zo
banderazo
ban·de·ra·zo
brazo
bra·zo
carrazo
ca·rra·zo
cuerazo
cue·ra·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
espaldarazo
es·pal·da·ra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
madrazo
ma·dra·zo
morrazo
mo·rra·zo
padrazo
pa·dra·zo
porrazo
po·rra·zo
pucherazo
pu·che·ra·zo
surazo
su·ra·zo
terrazo
te·rra·zo
testarazo
tes·ta·ra·zo
testerazo
tes·te·ra·zo
tijerazo
ti·je·ra·zo
trazo
tra·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENDRAZO

cencuate
cendal
cendalí
céndea
cendolilla
cendra
cendrada
cendradilla
cendrado
cendrar
cenefa
cenegar
ceneque
cenero
cenestesia
cenestésica
cenestésico
cenete
cenetista
cenhegí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENDRAZO

albarazo
alfilerazo
caballerazo
cacharrazo
cachiporrazo
desembarazo
forrazo
guarrazo
guitarrazo
jarazo
jarrazo
lamparazo
librazo
marrazo
punterazo
regaderazo
sombrerazo
tajarrazo
timbrazo
varazo

Synonymes et antonymes de cendrazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENDRAZO»

cendrazo parte copela arranca pallones plata antes pesarlos arte ensayar breves reglas para ahora folo refta elfacar plomo efte coníii mido cazuela afinó facarlo moler defpues fundirlo como queda dicho fundió otro enfayara nbsp breues confu elcendrazo deípues enfayará bosquejo descripcion grano copeló ochavas resultó absorvencia sesenta quatravo aunque conseguido extraer medio trituracion mercurio corta revista lingüística aplicada cebadazo pajaza peinazo centenaza pelaza cohetazo picaza murc coraza pinaza corvaza playazo chulazo plumazo encontronazo puyazo eriaza ramblazo academo etimológico siglo

Traducteur en ligne avec la traduction de cendrazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENDRAZO

Découvrez la traduction de cendrazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cendrazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cendrazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cendrazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cendrazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cendrazo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cendrazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cendrazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cendrazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cendrazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cendrazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendrazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendrazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cendrazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cendrazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cendrazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cendrazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cendrazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cendrazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cendrazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cendrazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cendrazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cendrazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cendrazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cendrazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cendrazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cendrazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cendrazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cendrazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cendrazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENDRAZO»

Le terme «cendrazo» est très peu utilisé et occupe la place 94.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cendrazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cendrazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cendrazo».

Exemples d'utilisation du mot cendrazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENDRAZO»

Découvrez l'usage de cendrazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cendrazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte de ensayar oro, y plata, con breves reglas para la ...
Ahora folo refta eLfacar el plomo. Efte fe ha coníii- mido en el cendrazo de la cazuela , en que fe afinó la plata , y para facarlo fe ha de moler efte cendrazo , defpues fundirlo, como queda dicho fe fundió el otro cendrazo , y defpues fe enfayara ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
2
Arte de ensayar oro, y plata, con breues reglas para la ...
Efte fe ha confu- mido en elcendrazo de la cazuela , en que fe afinó la plata , y para facarlo fe ha de moler efte cendrazo , deípues fundirlo, como queda dicho fe fundió el otro cendrazo y defpues fe enfayará. , para ver la plata , que en si ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
3
Arte de ensayar oro y plata: bosquejo ó descripcion ...
De un grano de plata , que se copeló con dos ochavas de plomo , no resultó mas absorvencia que la de un sesenta y quatravo de grano. Aunque he conseguido extraer por medio de la trituracion del cendrazo con el mercurio * una corta ...
Balthazar Georges Sage, Casimiro Gómez de Ortega, 1785
4
RLA; revista de lingüística aplicada
19. cebadazo 54. pajaza 20. cendrazo 55. peinazo 21. centenaza 56. pelaza 22. cohetazo 57. picaza (Murc.) 23. coraza 58. pinaza 24. corvaza 59. playazo 25. chulazo (ant.) 60. plumazo 26. encontronazo 61. puyazo 27. eriaza 62. ramblazo  ...
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cendrazo, parte de la copela que se arranca con los pailones de plata, l.. clnis- eris, ceniza. Cenefa, orla; lista sobrepuesta en las extremidades de las cortinas, colgaduras, camas, etc.; dibujo de ornamentación. A. canefa, borde del vestido.
Félix Díez Mateo, 1943
6
Familias de palabras: (para ejercicios gramaticales, ...
1 31 . — Ceniza, cenicero, ceniciento, -a, cenicilla, cenizo, cenizoso,-a, cendra, cendrada, cendradilla, cendrado, cendrar, cendrazo, cernada, cernadero, cineración, cinerario, -a, cinéreo, -a, cinericio, -a, acendrado (a-cen-dr-ado), acendrar, ...
Juan B. Selva, 1937
7
Cuadernos de mineralogía y geología
CENDRAZO. m. Parte de la copela que se arranca con los pailones de plata antes de pesarlos. CENOTE, m. Depósito de agua que se halla en algunas cavernas de Méjico y otras partes de América, generalmente a gran profundidad de la ...
Tucumán (Argentina). Universidad. Instituto de Mineralogía y Geología, 1943
8
Asclepio: Archivo iberoamericano de historia de la medicina ...
MARCADOS NO MARCADOS AZOGUERÍA AZOGUERO AZOGUE AZOGARSE AMAINADOR AMAINAR AMAINE CATEADOR CATA CENDRADILLA CENDRA CENDRAZO ACENDRAR ACENDRADO ACENDRAMIENTO GARBILLAR ...
9
Gran Larousse Universal
CENDRADILLA. (d. de cendra.) f. Mm. Horno pequeño para afinar metales ricos. CENDRADO, DA. (De cendrar.) adi. Acendrado, puro, sin defecto. CENDRAR. (l. cinérdre, hacer ceniza.) tr. Acendrar. CENDRAZO. (De cendra.) m. Parte de la ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Cuadernos de mineralogia y geologia
CENDRAZO. m. Parte de la copela que se arranca con los pailones de plata antes de pesarlos. CENOTE, m. Depósito de agua que se halla en algunas cavernas de Méjico y otras partes de América, generalmente a gran profundidad de la ...
Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de mineralogia y geologia, 1946

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cendrazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cendrazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z