Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chenilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHENILLA EN ESPAGNOL

che · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHENILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chenilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHENILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHENILLA

cheira
cheje
chela
chele
cheli
chelín
chelista
chelo
cheloso
chenca
chentino
chepa
chepe
chepear
chepenana
chepenano
chepia
chépica
chepo
cheposo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHENILLA

bacinilla
cancanilla
carbonilla
cardenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

Synonymes et antonymes de chenilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHENILLA»

chenilla teoría ligamento indústria téxtil repita más dibujo retorno tejer tiras ancho ejemplo telar peine obtendremos pasadas iguales suficiente para igual número nbsp politécnico lenguas española inglesa balanocarpus heimii chenille chcnilla fclpilla cordón carpet alfombra axminster hilo loom shuttle lanzadera weft diario oficial federación órgano constitucional tejidos chenilla terciopelo demás asemejan alfombras partida como estas

Traducteur en ligne avec la traduction de chenilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHENILLA

Découvrez la traduction de chenilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chenilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chenilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

雪尼尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

chenilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chenille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेनील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشنيل غزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chenille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেনীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chenille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chenille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chenille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェニール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셔닐 실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chenille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây nhung hay tơ để viền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகளை அழகுபடுத்தும் கயிற்றிழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रियांच्या पोशाखासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciniglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kordonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

găitan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σενίλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chenille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chenille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chenille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chenilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHENILLA»

Le terme «chenilla» est communément utilisé et occupe la place 32.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chenilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chenilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chenilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHENILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chenilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chenilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chenilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHENILLA»

Découvrez l'usage de chenilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chenilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría del ligamento en la indústria téxtil
repita más de una vez (o dos si el dibujo es de retorno), al tejer una chenilla con tiras de 2 a 2,5 cm de ancho, por ejemplo, en un telar de 1 m de peine,- obtendremos de 40 a 50 pasadas iguales, o sea lo suficiente para tejer igual número de ...
Juan Carreras Palet, 1944
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... ( Balanocarpus heimii). chenille I chcnilla. fclpilla (cordón). chenille carpet I alfombra de chenilla, alfombra de fclpilla (alfombra de Axminster). chenille fur I hilo de chenilla. chenille loom shuttle I lanzadera para telar de chenilla. chenille weft I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diario oficial de la federación: Órgano constitucional de ...
B.- TEJIDOS DE CHENILLA El terciopelo y demás tejidos de chenilla se asemejan a las alfombras de chenilla de la partida 57.02; como estas últimas, la superficie aterciopelada (generalmente en las dos caras) se obtiene mediante hilos de ...
Mexico, 2007
4
Notas explicativas del arancel de aduanas
Se deben considerar como terciopelos los terciopelos de che- nilla, es decir, los tejidos de urdimbre y trama en los cuales se han insertado hilos de chenilla como trama suplementaria, o que han sido hechos con hilos de esta clase.
Colombia. Ministerio de Hacienda y Crédito Público, 1950
5
El ángel oscuro: El segundo caso de la agente Marian Dahle
La fallecida llevaba un chándal de chenilla color rojo burdeos compuesto de parte superior y pantalón pirata (talla 38). Joya: con piedra de cristal verde. Reloj : marca Swatch (correa marrón). Anillo de diamante: quilates desconocidos.
Unni Lindell, 2012
6
El sector exportador murciano
58 Alfombras y tapices; terciopelos, felpas, tejidos rizados y tejidos de chenilla o felpilla; cintas; pasamanería; tules y tejidos de mallas anudadas (red), punti. 59 Guatas y fieltros; cuerdas y artículos de cordelería; tejidos especiales, tejidos ...
José Luis Andrés Sarasa, 1992
7
Negocios Con China Tlc Chile-china
... sin cortar (rizados)[6 %] 5801.25.00 --Terciopelo y felpa por urdimbre, cortados [6 %] 5801.26.00 --Tejidos de chenilla [6 %] -De fibras sintéticas o artificiales: 5801.31.00 --Terciopelo y felpa por trama, sin cortar [6 %] 5801.32.00 -- Terciopelo ...
Victor Fajardo Valenzuela
8
Proyectación de hilos
Fabricando un tejido con pares de hilos evolucionando con gasa de vuelta y una trama gruesa, tendremos una chenilla al separar por corte, en el mismo telar, las chenillas formadas. 7.7 Efectos de fantasía no convencionales Especialmente ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
9
Documents
... TEJIDOS ESPECIALES; SUPERFICIES TEXTILES CON PELO INSERTADO; ENCAJES; TAPICERIA; PASAMANERIA; BORDADOS. Terciopelo y felpa, excepto los de punto, y tejidos de chenilla, excepto los productos de la partida 58.06.
10
Tratados ratificados y convenios ejecutivos celebrados por ...
... de algodón 5801.23 Los demás terciopelos y felpas por trama, de algodón 5801.24 Terciopelo y felpa por urdimbre sin cortar (rizados), de algodón 5801.25 Terciopelo y felpa por urdimbre, cortados, de algodón 5801.26 Tejidos de chenilla...
Mexico, Mexico. Congreso. Cámara de Senadores, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHENILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chenilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 muebles de corte clásico que siempre son un acierto
Se puede encontrar tapizado en cuero o en distintos tejidos, incluidos terciopelo o chenilla. Lo reconocerás por su aspecto mullido y sus característicos botones ... «El Huffington Post, mai 16»
2
La moda de Cristóbal Balenciaga convertida en arte llega al MAM
Encaje de algodón mercerizado azul con topos de chenilla. Ottoman ikat negro con motivos florales de color verde. Crepé de seda negra con decoración ... «La Jornada en linea, avril 16»
3
Sillones para relajarse y disfrutar
La tapicería, una suave chenilla rosa pálida, hace que el sillón resulte muy confortable y acogedor. MODERNO Y ACTUAL. Gracias a su línea sencilla, con el ... «Los Andes, avril 16»
4
Cuando la decoración es tan importante como la comida, Torres y ...
Separado de este espacio por unas cortinas de chenilla aterciopelada azul oscuro, nos encontramos con una estancia que podría ser un reservado, presidido ... «abcdesevilla.es, févr 16»
5
Alicia Moreno y su corte estrenan moño del siglo XVIII en la gala de ...
Alicia Moreno también hizo un guiño al estilo a l'antiga y portó una falda en tono azul claro con cenefas de chenilla y dibujos pequeños con flores pequeñas de ... «Las Provincias, janv 16»
6
Cómo elegir las telas de las cortinas y para tapizar el sofá
"El terciopelo, la chenilla o la mezcla de lino, algodón y viscosa son algunas de las tapicerías más recomendadas para muebles de uso diario", explican desde ... «El Huffington Post, oct 15»
7
El look alpino da paso al de montaña de Primark
En los nuevos looks de montaña abundan los jerséis de cuello alto de punto fino, los pulóveres gruesos de ochos, las bufandas de tubo de chenilla de color ... «MODA EN CALLE, sept 15»
8
Primark, catálogo otoño-invierno 2015-2016
... se nota la tendencia setentera que arrasa esta temporada: jerséis de cuello alto, colores retro, piezas XXL con cuello barco o bufandas de tubo de chenilla. «Bezzia, sept 15»
9
España compra un deshabillé de Balenciaga
Un vestido de cóctel negro de tul con cuentas de azabache bordadas y plumas; un bolero de satén y crepe de seda negra bordada con chenilla y lentejuelas de ... «La Opinión A Coruña, avril 15»
10
Chenilla, una textura que recupera posiciones
La “chenilla” es una mezcla de tejidos con cierto brillo y muy suave al tacto, sobre todo cuando se opta por telas que tienen un acabado aterciopelado. «Bezzia, févr 15»

IMAGES SUR «CHENILLA»

chenilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chenilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chenilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z