Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chicharrona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICHARRONA EN ESPAGNOL

chi · cha · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICHARRONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chicharrona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHICHARRONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chicharrona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chicharrona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chicharrona dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'adjectif. Une autre signification de chicharrona dans le dictionnaire est tellor. Chicharrona est également le résidu des pastilles du cochon, après le beurre fondu. La primera definición de chicharrona en el diccionario de la real academia de la lengua española es adulón. Otro significado de chicharrona en el diccionario es delator. Chicharrona es también residuo de las pellas del cerdo, después de derretida la manteca.

Cliquez pour voir la définition originale de «chicharrona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHICHARRONA


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHICHARRONA

chicha
chícharo
chicharra
chicharrar
chicharrear
chicharrera
chicharrero
chicharrina
chicharrita
chicharro
chicharrón
chicharronear
chicharronería
chiche
chichear
chicheme
chicheo
chichera
chichería
chichero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHICHARRONA

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

Synonymes et antonymes de chicharrona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHARRONA»

chicharrona primera lengua española adulón otro delator chicharrona también residuo pellas cerdo después derretida manteca fogon artagnan cuanto mogolla ésta madre todas ellas solo tiene atravesada congreso país estos momentos sino hogaza más deliciosa precisamente supía nbsp obras completas senora quién gañote artomóvi mardita estampa sabemos hase hora amarillo bordones mujé ajú qué señora diario oficial federación órgano

Traducteur en ligne avec la traduction de chicharrona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICHARRONA

Découvrez la traduction de chicharrona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chicharrona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chicharrona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Chicharrona
1325 millions de locuteurs

espagnol

chicharrona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chicharrona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chicharrona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chicharrona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chicharrona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chicharrona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chicharrona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chicharrona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chicharrona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chicharrona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chicharrona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chicharrona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chicharrona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chicharrona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chicharrona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chicharrona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chicharrona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chicharrona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chicharrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chicharrona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chicharrona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chicharrona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chicharrona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chicharrona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chicharrona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chicharrona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICHARRONA»

Le terme «chicharrona» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chicharrona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chicharrona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chicharrona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICHARRONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chicharrona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chicharrona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chicharrona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHARRONA»

Découvrez l'usage de chicharrona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chicharrona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fogon de D'Artagnan
Y en cuanto a la mogolla chicharrona, ésta si es la madre de todas ellas. Mogolla chicharrona no es solo la que tiene atravesada el Congreso -y el país- en estos momentos, sino la hogaza más deliciosa de todas, precisamente por la supía ...
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
2
Obras completas
Sí, senora Chicharrona.— ¿Quién é? Gañote. — Un artomóvi. Chicharrona. — ¡ Mardita sea tu estampa ! Eso lo sabemos hase una hora. Gañote. — Amarillo. Bordones. — Mujé, Chicharrona, ve tú a ve. Gañote. — ¡Ajú, qué dos señora!
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández
3
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
... 00009044-002-04 Capital contable requerido $10'000,000.00 Plazo de 180 días Fecha de inicio 1/04/2004 Descripción general de la obra Reconstrucción de tramos del km 37+000 al 55+000, del tramo: T La Chicharrona-Lím. Edos. Zac .
Mexico, 2004
4
La respuesta sta en el viento
A propósito, se me olvidó comentarte que hace poco me encontré ala chicharrona y te mandó saludos. —Yo también me acordé de ella, era buena onda. —Ya no está tan Federica, Rey. Se le quitaron los barros. —Pues sí, mi Pato. Pero ya ...
Marcelino Reyes Villarreal, 2013
5
Antología del baile flamenco
... de los Peines junto a Juan Talega, Fosforito, Terremoto, Tomás Torre, Antonio Mairena, Eduardo de la Malena, Pepe Martínez, Manuel Morao, Tía Juana la del Pipa, La Chicharrona y Paco Laberinto. Nos dejó para siempre en el año 1980.
Manuel Ríos Vargas, 2002
6
Lola Flores: el volcán y la brisa
... Fernández de los Santos), 24, 29 Charisse, Cyd, 105 Charro Cantor, El (Jorge Negrete), 108-109, 154, 156-157, 159, 269 Chevalier, Maurice, 136, 160-162 Chico, Florinda, 253, 316 Chicote, Pedro, 101, 107, 197, 199, 243 Chicharrona, La ...
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas, 2007
7
El flamenco en su raíz
... camela Mirandón, birandón, etc.29 No llega a decirnos cómo debió de ser ese baile de la romali que nos cuenta bailado por la Chicharrona en otra ocasión.30 Recordaremos que la canción de Mambrú había entrado en España en el siglo ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
8
El álbum secreto del Sagrado Corazón:
... burdo, en esta vida y después, rosaditos, y verlo y gozarlo, los zapatos de charol rojo, cuando tú llegas para avisarme que la señora quería confesarse, domingo por la tarde, así no más, mi negrita chicharrona y empezó el santo sacrificio.
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
9
Las regiones de México: breviario geográfico e histórico
... o Presidio), 176, 178, 195, 196 Junta, La, 176, 190-192, 222 Juventino Rosas, 69-71 Juxtlahuaca, 137, 139 Kanasín, 297, 299 Kantunilkin, 304, 305 Kino ( bahía), 232, 233 La Barca, 73, 74 La Chicharrona (entronque), 178 La Cruz de Flota, ...
Bernardo García Martínez, 2008
10
El Calvario Del Pobre Gabriel
Carmencita...era una señora gordita y muy carismática pero no muy le gustaba el agua y por ello le decían “La Chicharrona”. Uno de los tres coyotes fumaba demasiado y como se Iavaba la boca de vez en cuando, lo identificaban como el  ...
Sergio Mayorga, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICHARRONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chicharrona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policía Federal intercepta en Zacatecas a 100 indocumentados
Al circular en el kilómetro 074+000 de la carretera Zacatecas Durango a la altura del tramo La Chicharrona, Durango, los elementos federales fueron alertados ... «El Sol de Nayarit, juin 16»
2
Choque deja un muerto en Fresnillo
... horas de este lunes sobre la carretera federal 2870, mejor conocida como la 45 México-Ciudad Juárez, entre los tramos La Chicharrona y Rancho Grande. «NTR Zacatecas .com, juin 16»
3
Fallece en volcadura en Fresnillo
... federal 49 San Luis Potosí-Límites del Estado, sobre el kilómetro 19 más 900, en el entronque que va de la comunidad La Chicharrona a Rancho Grande. «NTR Zacatecas .com, mai 16»
4
SCT licita conservación periódica de carretera en Zacatecas
... del kilómetro 0+000 al kilometro 17+000, tramo T Chicharrona – Rancho Grande (CPO. B), de la carretera Zacatecas – Torreón, en el Estado de Zacatecas. «Mexican Business Web, avril 16»
5
Dan prisión preventiva a sujeto que transportaba metanfetamina
... al presunto traficante en un retén instalado en el entronque Chicharrona- Cuencame, en el tramo carretero La Chicharrona-Rancho Grande, en Zacatecas. «Zacatecas en Línea, févr 16»
6
El investigador Oscar Casanella denuncia que su sindicato da 'la ...
... sus padres y dejar de ponerse de acuerdo con la serpiente que le pasa los mensajes a la chicharrona mayor del Dr Anasagasti, y que ahora esta en Miami. «Diario de Cuba, janv 16»
7
Las Hurdes, fiel a sus peculiares tradiciones de la Chicharrona y la ...
La Chicharrona y la Carvochá son dos curiosos y antiquísimos rituales relacionados con el inicio de las matanzas caseras y el culto a las ánimas. «eldiario.es, nov 15»
8
Invierte SCT $70 millones en colocación de señalética
... se realizan trabajos de cambio de las barreras metálicas, dijo y cuyas acciones también se reproducen en el entronque de la Chicharrona a Rancho Grande, ... «Imagen de Zacatecas, août 15»
9
La aprobación definitiva de los trenes irá a pleno a final de mes
23/jul/15 06:12. Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Todos los comentarios son de canariones para no perder la costumbre chicharrona..... PUBLICIDAD ... «eldia.es, juil 15»
10
Inicia juicio contra implicado en la masacre de Creel
Luis Raúl Pérez Alvarado, La Chicharrona, fue sentenciado a 82 años 6 meses de prisión; José Manuel Saucedo Reyes La Kila o El Lince,, fue detenido por la ... «proceso.com.mx, sept 14»

IMAGES SUR «CHICHARRONA»

chicharrona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chicharrona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chicharrona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z