Téléchargez l'application
educalingo
chipaca

Signification de "chipaca" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIPACA EN ESPAGNOL

chi · pa · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIPACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chipaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIPACA

aca · alpaca · baca · butaca · caca · cardiaca · casaca · chapaca · chupaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · opaca · paca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIPACA

chip · chipa · chipá · chipé · chipe · chipeado · chipear · chipén · chipiar · chipichape · chipichipi · chipil · chipile · chipilear · chipilín · chipilina · chipilo · chipirón · chipojear · chipojo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIPACA

albahaca · austríaca · austriaca · barraca · caravaca · cardíaca · chaca · cloaca · daca · espinaca · estaca · faca · huaca · laca · maca · machaca · maraca · policiaca · taca · urraca

Synonymes et antonymes de chipaca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPACA»

chipaca · plantas · medicinales · planta · flora · arvense · asociada · cultivo · arroz · tridax · procumbensmar · ovatifolia · cadillo · botoncillo · hierbas · anuales · perennes · decumbentes · postradas · hasta · alto · tallos · cilindricos · pilosos · pubescentes · cuando · jóvenes · tricomas · simples · filiformes · nbsp · milagro · aplicaciones · otros · nombres · populares · chipaca · huerta · papunga · pecunga · amapola · silvestre · colombia · romerillo · cuba · amor · seco · perú · milpa · méxico · partes · usadas · hojas · flores · descripción · hierba · erecta · judas · siempre · ahorca · devoró · avidez · primera · juez · instrucción · separar · paja · trigo · avanzó · sobre · segunda · porque · nadie · puede · pasar · cabeza · tipo · estuvo · toda · noche · anales · sociedad · geografia · historia · nada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chipaca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIPACA

Découvrez la traduction de chipaca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chipaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chipaca» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

chipaca
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chipaca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chipaca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chipaca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chipaca
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chipaca
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chipaca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chipaca
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chipaca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chipaca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chipaca
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chipaca
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chipaca
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chipaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chipaca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chipaca
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chipaca
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chipaca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chipaca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chipaca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chipaca
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chipaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chipaca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chipaca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chipaca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chipaca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chipaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIPACA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chipaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chipaca».

Exemples d'utilisation du mot chipaca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPACA»

Découvrez l'usage de chipaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chipaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Tridax procumbensMar. ovatifolia B. L. N.V Cadillo de chipaca, botoncillo Hierbas anuales a perennes, decumbentes a postradas, hasta 0,5 m de alto. Tallos cilindricos, pilosos pubescentes cuando jóvenes; tricomas simples, filiformes, ...
‎2006
2
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
Otros nombres populares Chipaca, cadillo de huerta, papunga, pecunga, amapola silvestre (Colombia); romerillo (Cuba); amor seco (Perú), té de milpa ( México). Partes usadas Tallos, hojas, flores. Descripción de la planta Hierba erecta, ...
‎2005
3
Judas no siempre se ahorca
–devoró con avidez su primera chipaca el Juez de instrucción. –Eso es separar la paja del trigo. ... –avanzó el Juez sobre su segunda chipaca. –Porque a nadie se le puede pasar por la cabeza que un tipo que estuvo toda la noche ...
Lucio Yudicello, 2011
4
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
Nada le admiró en ellas sino la innumerable multitud de burros que hacía criar su excelencia en la hacienda de Chipaca, teniendo también que admirar al mismo tiempo en aquella hacienda dos fenómenos muy raros : el uno es, que estando ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1933
5
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia
Nada le admiró en ellas sino la innumerable multitud de burros que hacía criar su excelencia en la hacienda de Chipaca, teniendo también que admirar al mismo tiempo en aquella hacienda dos fenómenos muy raros : el uno es, que estando ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1933
6
Producción ecológica certificada de hortalizas de clima frío
... o hidrolato de chipaca. Aplicaciones de hidrolato o fermentado de caléndula. Aplicaciones de fermentado de caléndula o aplicación de yodo agrícola o agua oxigenada. 8. COSECHA Y POSTCOSECHA El principal índice de cosecha de.
María Romero Pinto y colaboradores
7
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
... la zona arriba de los 3.000 m.s.n.m. • Plantas de invierno: solamente herbáceas: romas, arracacha, avena, alfiler, pajarito, vaina de las habas, cerraja, chipaca, rebanca, chocho, vaina de fríjol, carretón, kikuyo, malva, hojas de maíz, alfalfa.
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
8
REVISTA Nataima
... ( Trípsacum laxum, Nash), Guinea (Panicum maximum), pastos naturales del género paspalum principalmente y algunas especies no tradicionales como la Pacunga, Chipaca o cadillo (Bidens pilosa). Son alimentos con altos contenidos en ...
9
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de Colombia
... bueno contra el tifo ; chipaca, para purificar la sangre i contra las fiebres'; yerbamora, para fomentaciones ; el interior de las totumas i su corteza, sirven para pósimas ; comino rúchico, antiespasvnódico 'T i coca, que es un tónico mejor que ...
Felipe Pérez, 1863
10
Guía para la instalación y manejo de la huerta
... sábila, limoncillo (limonaria) heladas ortiga hongos chipaca, caléndula, cola de caballo, ruda, papayuelo huerta limpia borraja, botón de oro, mastranto, ortiga , romero minador ajo con ají pulgas ajenjo, altamisa, romero nematodos chisacá,  ...
Jacobo Méndez Alzamora, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIPACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chipaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiscalía secuestró bienes de Ariza
Finca Chipaca, 247 hectáreas en Yaguará. Igualmente el predio 'La Colorada' de 188 hectáreas en Yaguará. El predio El Neme (36.882 metros cuadrados) en ... «La Nación.com.co, févr 16»
2
“Kaly” Silva: Un todoterreno de la comunicación
Luego, cuando Fernando “Chipaca” Piedrabuena adquirió Radio Top, le dijo: 'No puede ser que vos no estés haciendo radio, acá tenés una'. Ahí trabajó en la ... «Diario Democracia, janv 16»
3
Día del idioma con Martina y sus 'clases de cordobés'
y el muisca (alpayaca, amero, chaguala, changua, chichaguy, chingue, chipaca, chisgua, chusque…); de la herencia africana, muy notable en las zonas ... «Colombia.com, avril 15»
4
Proponen vía Twitter declarar el "Día Nacional del Criollito"
UU. celebran el Día Nacional de las Donas por qué no hacemos el Día Nacional del Criollo, la Chipaca, la Raspadita y afines?", se preguntó en Twitter el ... «Cadena 3, juin 12»
5
Diez momentos imperdibles de Cosquín
Un clásico festivalero es la guitarreada vespertina a orillas del Río Cosquín, después del asadito bien regado y antes de los mates con chipaca. Para animar al ... «La Voz del Interior, janv 12»
6
Refinería del Centro lanza ON para nuevas inversiones
Entre las marcas comerciales de sus productos figuran, entre otras, La Cordobesa, Karani, Chipaca, Reficen y Beltrán Mark. En los próximos días, ... «La Voz del Interior, déc 10»

IMAGES SUR «CHIPACA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chipaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chipaca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR