Téléchargez l'application
educalingo
concluyente

Signification de "concluyente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCLUYENTE

La palabra concluyente procede del antiguo participio activo de concluir; latín conclūdens, -entis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONCLUYENTE EN ESPAGNOL

con · clu · yen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCLUYENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concluyente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCLUYENTE EN ESPAGNOL

définition de concluyente dans le dictionnaire espagnol

La définition de conclusive dans le dictionnaire espagnol est qu'il conclut. Une autre signification concluante dans le dictionnaire est aussi résolutoire, irréfutable.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONCLUYENTE

afluyente · arguyente · atrayente · cayente · confluyente · constituyente · contrayente · contribuyente · corroyente · creyente · diluyente · excluyente · fluyente · incluyente · influyente · oyente · radioyente · reconstituyente · retrayente · yente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONCLUYENTE

conciudadana · conciudadano · cónclave · conclavista · concluir · conclusa · conclusión · conclusiva · conclusivo · concluso · concluyentemente · concoide · concoidea · concoideo · concolega · concolón · concomer · concomerse · concomimiento · concomio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONCLUYENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · continente · corriente · diferente · directamente · encreyente · eseyente · especialmente · excelente · frente · gente · rayente · siguiente · subseyente

Synonymes et antonymes de concluyente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCLUYENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «concluyente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CONCLUYENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «concluyente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONCLUYENTE»

concluyente · aplastante · apodíctico · categórico · definitivo · evidente · incuestionable · indiscutible · irrefutable · rotundo · tajante · terminante · discutible · concluye · otro · también · resolutorio · irrebatible · introducción · investigación · mercados · enfoque · para · después · llevar · cabo · exploratoria · fase · proporciona · información · ayuda · ejecutivo · comprobar · hipótesis · tomar · decisiones · racionales · importante · cuenta · algunos · casos · nbsp · comercial · características · procesos · más · flexibles · utilizados · muestras · utilizadas · pequeñas · supone · repatriación · forzosa · como · solución · política · fraude · corrupción · derecho · penal · económico · europeo · esta · opinión · coincide · líneas · generales · mantenida · sector · doctrina · alemana · quienes · diferencia · entre · acción · omisión · normativa · depende · igual · infracción · deber · contestación · categórica · licenciado · comprensión · mente · primera · modalidad · denomina · propiedad · sujeto · porque · razón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de concluyente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONCLUYENTE

Découvrez la traduction de concluyente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de concluyente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concluyente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

确凿
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

concluyente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conclusive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्णयात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

убедительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conclusivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চূড়ান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

définitif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muktamad
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schlüssig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決定的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결정적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngyakinake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உறுதியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conclusivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozstrzygający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переконливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concludent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afdoende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concluyente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCLUYENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de concluyente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concluyente».

Exemples d'utilisation du mot concluyente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONCLUYENTE»

Découvrez l'usage de concluyente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concluyente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la investigación de mercados: un enfoque para ...
Después de llevar a cabo la investigación exploratoria, la fase concluyente proporciona información que ayuda al ejecutivo a comprobar hipótesis para tomar decisiones racionales. Es importante tomar en cuenta que en algunos casos la ...
Marcela Benassini, 2001
2
Investigación comercial
Las características de la investigación exploratoria son: ❑ – Son procesos más flexibles que los utilizados en investigación concluyente. ❑ – Las muestras utilizadas en investigación exploratoria son pequeñas, lo que supone que no son ...
Gemma García Ferrer, 2012
3
Fraude y corrupción en el Derecho penal económico europeo: ...
Esta opinión coincide en líneas generales con la mantenida por un sector de la doctrina alemana para quienes la diferencia entre acción concluyente y omisión es normativa y depende, al igual que la omisión, de la infracción de un deber de  ...
Luis Arroyo Zapatero, Adán Nieto Martín, 2006
4
Comprensión de la mente
La primera modalidad se denomina la propiedad del sujeto, porque para que una razón sea concluyente ha de poderse aplicar al sujeto, es decir, ha de pertenecer al mismo o ser propiedad suya. En este caso, la razón es una propiedad del ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
5
Introducción a la econometría: el modelo de regresión
4o Cuando la hipótesis nula a contrastar sea ausencia de correlación serial positiva, si: d < dL se rechazará H0 d>dv no se rechazará H0 dL<d<du la prueba no será concluyente 5o Cuando la hipótesis nula a contrastar sea ausencia de ...
Montserrat Díaz Fernández, María del Mar Llorente Marrón, Margarita Lucio-Villegas Uría, 1995
6
Diccionario de Direccion de Empresas y Marketing
Esta comprensión profunda de la realidad ayudará a establecer hipótesis o preguntas de investigación que, posteriormente, podrán ser estudiadas desde una perspectiva concluyente, por lo que realizar una investigación exploratoria previa ...
Miguel Angel Sastre Castillo, 2009
7
Apuntes sobre la Reforma al Código de Procedimiento Civil
_. 4. LA. NOTIFICACIÓN. POR. CONDUCTA. CONCLUYENTE. z H La reforma, en buena hora, estableció dos casos adicionales de notificación por conducta conclu- en yente, relativos al otorgamiento de poder al abogado y al decreto de ...
Macro Antonio Alvarez Gómez
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo que concluye ó convence:como Razón concluyente , argumento concluyente, prueba concluyente. Lat. Evimens , tis. Ant. • Ac^usT.Dial.pl.443. Y si en las Inscripciones que refiere Aldo Manucio , para probar qual es buena Ortographía, fe ...
9
Anuario
Se señaló que el proyecto de apartado 8.3.3 a) establecía ese principio con respecto a la prueba semi- concluyente, mientras que el proyecto de apartado 8.3.3 b) lo hacía con respecto a la concluyente. Se sugirió que el proyecto de apartado ...
10
Escritos de teología
Y es que en tal caso, por lo que hace al carácter concluyente y a la certeza, no hay que exigir de pronto más de lo que, según la doctrina de la Iglesia, se puede conseguir en otras reflexiones teológicas o filosóficas que la Iglesia califica de ...
Karl Rahner, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCLUYENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concluyente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Guardia Civil identifica al autor de un crimen 20 años después
Las nuevas tecnologías incorporadas a la investigación policial, ha informado hoy el instituto armado, han determinado ahora de forma concluyente la plena ... «El Mundo, juil 16»
2
Documento filtrado podría ser prueba concluyente de que un OVNI ...
Un documento recientemente filtrado se considera como una prueba concluyente de que los ovnis nos han visitado y que algunos se han estrellado en la Tierra ... «Radio Santiago, juil 16»
3
Luis de Guindos: "Soria ha tomado la decisión más concluyente"
"El señor Soria ha tomado la decisión más concluyente que se puede tomar, desde el punto de vista de la responsabilidad política", ha afirmado en una rueda ... «elEconomista.es, avril 16»
4
Relación de zika con microcefalia no es concluyente: Ssa pide no ...
Con 222 casos confirmados, de los cuales 53 corresponden a mujeres embarazadas, la Secretaría de Salud pidió no caer en pánico ante el virus del zika pues ... «24-horas, avril 16»
5
Tercer peritaje de Cocula no es concluyente, dicen diputados
El informe del tercer peritaje en el basurero de Cocula, elaborado por la PGR, no es concluyente ni da certeza en la búsqueda de la verdad, “obedece a una ... «La Jornada en linea, avril 16»
6
Las noticias internacionales del día: La justicia israelí dice que el ...
... concluido que el vídeo en que se ve a un soldado israelí disparando en la cabeza a un palestino herido y desarmado tendido en el suelo “no es concluyente”. «La Vanguardia, mars 16»
7
Escándalo Dieselgate: VW hará un estudio “detallado y concluyente
Escándalo Dieselgate: VW hará un estudio “detallado y concluyente”. El vicepresidente mundial de ventas, marketing y postventa de VW Turismos ha dicho en ... «Autopista.es, mars 16»
8
El concluyente análisis de Forex Chile por desplome del valor del ...
Esto se debe, según el centro de estudios, al cambio de retórica que ha tenido la Reserva Federal en relación a las tasas. «Terra Chile, févr 16»
9
Se anula una multa por el sistema foto-rojo por ser poco concluyente
Además, se indica que "no se sabe si está en ámbar o en rojo", por lo que la prueba "no puede tenerse por concluyente y, por tanto, el acto administrativo ... «Madridiario, janv 16»
10
Candidatos reprobaron el polígrafo, pero prueba no era concluyente
El representante de la sociedad civil ante la Junta Nominadora, Jorge Machado, confirmó ayer que varios de los 45 candidatos a magistrados salieron ... «La Prensa de Honduras, janv 16»

IMAGES SUR «CONCLUYENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concluyente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/concluyente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR