QUE SIGNIFIE CONTRAER EN ESPAGNOL
définition de contraer dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la contractualisation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de se rétrécir, de mettre quelque chose ensemble avec autre chose. Un autre sens de contracter dans le dictionnaire est de célébrer le contrat de mariage. Mariage contractuel Nuptiales de contrat. Contracter, c'est aussi appliquer des propositions ou des maximes générales à un cas particulier ou à une proposition.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CONTRAER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraigo
tú contraes / contraés
él contrae
nos. contraemos
vos. contraéis / contraen
ellos contraen
Pretérito imperfecto
yo contraía
tú contraías
él contraía
nos. contraíamos
vos. contraíais / contraían
ellos contraían
Pret. perfecto simple
yo contraje
tú contrajiste
él contrajo
nos. contrajimos
vos. contrajisteis / contrajeron
ellos contrajeron
Futuro simple
yo contraeré
tú contraerás
él contraerá
nos. contraeremos
vos. contraeréis / contraerán
ellos contraerán
Condicional simple
yo contraería
tú contraerías
él contraería
nos. contraeríamos
vos. contraeríais / contraerían
ellos contraerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contraído
tú has contraído
él ha contraído
nos. hemos contraído
vos. habéis contraído
ellos han contraído
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contraído
tú habías contraído
él había contraído
nos. habíamos contraído
vos. habíais contraído
ellos habían contraído
Pretérito Anterior
yo hube contraído
tú hubiste contraído
él hubo contraído
nos. hubimos contraído
vos. hubisteis contraído
ellos hubieron contraído
Futuro perfecto
yo habré contraído
tú habrás contraído
él habrá contraído
nos. habremos contraído
vos. habréis contraído
ellos habrán contraído
Condicional Perfecto
yo habría contraído
tú habrías contraído
él habría contraído
nos. habríamos contraído
vos. habríais contraído
ellos habrían contraído
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraiga
tú contraigas
él contraiga
nos. contraigamos
vos. contraigáis / contraigan
ellos contraigan
Pretérito imperfecto
yo contrajera o contrajese
tú contrajeras o contrajeses
él contrajera o contrajese
nos. contrajéramos o contrajésemos
vos. contrajerais o contrajeseis / contrajeran o contrajesen
ellos contrajeran o contrajesen
Futuro simple
yo contrajere
tú contrajeres
él contrajere
nos. contrajéremos
vos. contrajereis / contrajeren
ellos contrajeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contraído
tú hubiste contraído
él hubo contraído
nos. hubimos contraído
vos. hubisteis contraído
ellos hubieron contraído
Futuro Perfecto
yo habré contraído
tú habrás contraído
él habrá contraído
nos. habremos contraído
vos. habréis contraído
ellos habrán contraído
Condicional perfecto
yo habría contraído
tú habrías contraído
él habría contraído
nos. habríamos contraído
vos. habríais contraído
ellos habrían contraído
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contrae (tú) / contraé (vos)
contraed (vosotros) / contraigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAER»
contraer ·
achicar ·
acortar ·
adquirir ·
empequeñecer ·
encoger ·
enfermar ·
estrechar ·
reducir ·
agrandar ·
dilatar ·
estirar ·
como ·
musculo ·
musculos ·
abdomen ·
nupcias ·
matrimonio ·
primera ·
lengua ·
española ·
juntar ·
algo ·
otra ·
cosa ·
otro ·
celebrar ·
contrato ·
matrimonial ·
contraer ·
también ·
aplicar ·
caso ·
proposición ·
particular ·
proposiciones ·
máximas ·
generales ·
diferentes ·
modos ·
emprésitos ·
ventajas ·
pruebas ·
para ·
caballeros ·
orden ·
homosexuales ·
derecho ·
ofimática ·
profesional ·
outlook ·
expandir ·
grupos ·
elementos ·
active ·
carpeta ·
contiene ·
todos ·
función ·
prefiera ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAER»
Découvrez l'usage de
contraer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contraer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ofimática Profesional OUTLOOK 2007
Expandir/contraer los grupos de elementos H Active la carpeta que contiene los
grupos. a Para expandir/contraer todos ... Expandir o contraer grupos y, en
función de lo que prefiera, haga clic en la opción Contraer todos los grupos o en
la ...
Anna Sánchez, Vv.aa,
2007
2
Discurso sobre la necesidad de obtener el consentimiento ...
El Código francés á pesar de establecer la mayor edad para ambos sexos á los
21 años , prohibe contraer matrimonio sin el consentimiento de los padres ,
abuelos y consejo de familia , mientras la mujer no haya cumplido 21 años y el
varon ...
Felipe Sebrango y Sebrango,
1849
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
y Alentara para contraer matrimonio por estar ligados con el voio absoluto y
solemne de castidad que haciati al tiempo de su procesión, después que por
dicha bula se limitó y redujo el voto de castidad á la conyugal, y aguardarla fuera
del ...
Sancho Llamas y Molina,
1827
4
Diccionario de derecho canónico
Es un C sólo por una de las partes. b) el C por mutua cooperación de los dos
que quieren contraer matrimonio. Como impedimento es «la prohibición de
contraer matrimonio por quienes han cometido C del propio cónyuge o del
cónyuge del ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil,
2000
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
jurídica, es capaz de contraer obligaciones civiles derivadas de los delitos o
cuasidelitos de sus empleados o dependientes, a virtud de que es propio de
estas personas ejercer y contraer obligaciones de esta clase, ya que y aplicación
.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara,
1998
6
Ofimática Profesional OUTLOOK 2003
Expandir/contraer los grupos de elementos .□ Active la carpeta que contiene los
grupos. a Si desea expandir/contraer todos los grupos efectuando una única
operación, ejecute el comando Ver - Expandir o contraer grupos y, en función de
...
7
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
No siendo, pues, la licencia del Gran Maestre ni dispensa del voto de castidad ni
de alguna otra ley que prohiba á los caballeros contraer matrimonio, se debe
decir de ellos lo que de cualquier otro á quien no se le prohibe por las leyes ...
José Vicente y Caravantes, Sancho Llamas y Molina,
1853
Esta igualdad jurídica implica no sólo el derecho a casarse en abstracto, sino
también el derecho a casarse en una forma determinada, sin que esta forma a
contraer el matrimonio esté especificada por un elemento discriminador. Porque
si a ...
9
Entre el honor y la pasión
53) Disenso interpuesto en el matrimonio que Luis Antonio Artusa pretende
contraer con María Lucía Lila. Tomo LXXXLX, fls. 238-243, Coro, 30 de enero de
1799 54) Disenso interpuesto en el matrimonio que Doña Concepción Seco ...
Luis Felipe Pellicer,
2005
10
Ofimática Profesional OUTLOOK 2010:
El El Abra la lista Opciones predeterminadas de expandir o contraer y haga clic
en la opción que corresponda al modo como desea visualizar los grupos: Según
la última vista, Expandir todo o Contraer todo. Haga clic sucesivamente en los ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
contraer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Más de un millón de mujeres en riesgo de contraer zika en ...
Un estudio hecho por científicos británicos y estadounidenses reveló que 1.65 millones de mujeres podrían contraer el virus del zika en Latinoamérica. «starMedia, juil 16»
Diputados provinciales aprobaron contraer deuda por U$S 650 ...
Los diputados provinciales dieron media sanción ayer a un proyecto que autoriza al Ejecutivo provincial a contraer deuda en dólares por entre 400 y 650 ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
Padres mexicanos, dispuestos a contraer deudas por educación de ...
Siete de cada 10 padres de familia en México estarían dispuestos a contraer alguna deuda, mientras que más de la mitad incumplirían sus gastos recurrentes ... «Periodico a.m., juin 16»
El riesgo de contraer bronquiolitis aumenta con el humo del cigarrillo
El riesgo de contraer bronquiolitis aumenta con el humo del cigarrillo. Una de las medidas más importantes para evitar posteriores problemas de salud es que ... «Infofueguina, mai 16»
Celebran dictamen sobre edad mínima para contraer matrimonio en ...
El consejero Jurídico de Servicios Legales de la Ciudad de México, Manuel Granados Covarrubias, celebró el trabajo de la Asamblea Legislativa (ALDF) al ... «Terra.com, avril 16»
Solo mayores de edad podrán contraer matrimonio en Michoacán
Contar con 18 años de edad para contraer matrimonio en Michoacán, será el nuevo requisito que mañana el Pleno de la LXXIII Legislatura aprobará como una ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, avril 16»
Mujeres jóvenes, sector más vulnerable a contraer VIH
México (Notimex).- El grupo de mujeres jóvenes representa hoy el sector con mayor riesgo de contraer el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) debido a su ... «El Diario de Yucatán, mars 16»
Hombres son más propensos que mujeres a contraer cáncer por ...
Los hombres tienen el doble de posibilidades que las mujeres de contraer cáncer de garganta y de boca, ligado a una infección del papillomavirus (HPV) que ... «ElEspectador.com, févr 16»
Estas enfermedades puedes contraer si entras a playas contaminadas
Digesa: Estas enfermedades puedes contraer si entras a playas contaminadas. Desde la hepatitis hasta problemas con piel se puede sufrir si se ingresa a este ... «Diario Correo, janv 16»
Para el 70% de los jóvenes no es una preocupación contraer el VIH
El 70 % de los jóvenes, con edades comprendidas entre los de 18 y 24 años, no considera una preocupación contraer el VIH, mientras que un 52 % considera ... «TeleCinco.es, nov 15»