Signification de "cotofle" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT COTOFLE

La palabra cotofle procede de cotofre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COTOFLE EN ESPAGNOL

co · to · fle

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTOFLE

Cotofle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTOFLE EN ESPAGNOL

définition de cotofle dans le dictionnaire espagnol

La définition de cotofle dans le dictionnaire est une mesure de la capacité pour les liquides qui équivaut à environ un demi-litre.

En el diccionario castellano cotofle significa medida de capacidad para líquidos que equivalía aproximadamente a medio litro.

TRADUCTION DE COTOFLE

Découvrez la traduction de cotofle dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cotofle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotofle» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: cotofle
• espagnol: cotofle
• Traducteur Français - anglais: Cotofle
• Traducteur Français - hindi: cotofle
• Traducteur Français - arabe: cotofle
• Traducteur Français - russe: cotofle
• Traducteur Français - portugais: cotofle
• Traducteur Français - bengali: cotofle
• Traducteur Français - français: cotofle
• Traducteur Français - malaisien: cotofle
• Traducteur Français - allemand: cotofle
• Traducteur Français - japonais: cotofle
• Traducteur Français - coréen: cotofle
• Traducteur Français - javanais: cotofle
• Traducteur Français - vietnamien: cotofle
• Traducteur Français - tamoul: cotofle
• Traducteur Français - marathi: cotofle
• Traducteur Français - turc: cotofle
• Traducteur Français - italien: cotofle
• Traducteur Français - polonais: cotofle
• Traducteur Français - ukrainien: cotofle
• Traducteur Français - roumain: cotofle
• Traducteur Français - grec: cotofle
• Traducteur Français - afrikaans: cotofle
• Traducteur Français - suédois: cotofle
• Traducteur Français - norvégien: cotofle

5 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTOFLE»

Découvrez l'usage de cotofle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotofle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...

... jurisdicion y 'cotos ,1', asiwflhtíguos, como modernos ,= rexpresando losatpriucipaless, 'con 'e-: ne a saber el Cotofle: ...

Henrique Flórez, Marín, 1763

Cancionero de Juan Alfonso de Baena

... 485 v20; de cote: cerca +586 v643 cotidiana: (med.) fiebre *+586 v346 cotofle: botella de medio litro +587 v42 coturno: calzado, bota 273 v7 coxquear: cojear 258 v92, +613 v22 coyunda: correa del yugo 261 v8 cozido: (joc.) borracho 300 ...

Juan Alfonso de Baena, Brian Dutton, Joaquín González Cuenca, 1993

A - C.:

57 2066c. I Cfr. G. de Segovia: Gaya Ciencia (1474-79), ed. 1962, 52 B 41; 53 B 34 y 185 D 25. COTOFLE. m. s. xv. Vaso para beber: «Ay de vidro muchas copas, / ampolletas y cotofles», Juan Agraz: Decires y canciones (c. 1437), en NBAE, t.

Martín Alonso Pedraz, 1986

Gran Larousse Universal

COTOFLE. m. ant. Cotofe. COTOFRE. m. ant. Medida de capacidad para líquidos que hacía próximamente medio litro. COTOMONO. m. ZOOL. PERÚ. Mono aullador de cola prensil, que vive en América del Sur. coróu. (ai. qtlfllil, algodón.) m.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

Zeitschrift Für Romanische Philologie

la interpretació proposada dubitativament ens ve confirmada no sols per l'occità cotofle 'bouteille' (cf. Raynouard, VI, p. 12a), sinó també per aquest text català de l'any 1264: «.I. orinal e .1. godofle a la cambra» (Ferran Soldevila, Pere el ...