Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crenche" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRENCHE

La palabra crenche procede de crenchar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRENCHE EN ESPAGNOL

cren · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRENCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crenche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRENCHE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «crenche» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crenche dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais crenche signifie crencha. En el diccionario castellano crenche significa crencha.

Cliquez pour voir la définition originale de «crenche» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRENCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bonche
bon·che
chinche
chin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
desenganche
de·sen·gan·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guanche
guan·che
güegüenche
güe·güen·che
guinche
guin·che
huehuenche
hue·huen·che
majunche
ma·jun·che
malinche
ma·lin·che
pehuenche
pe·huen·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
reenganche
re·en·gan·che
trinche
trin·che

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRENCHE

cremona
cremonés
cremonesa
crémor
cremora
cremosa
cremosidad
cremoso
crencha
crenchar
creosota
creosotada
creosotado
creosotar
crep
crepa
crepar
cre
crepería
crepitación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRENCHE

bolinche
boquinche
buchinche
calonche
churrinche
colonche
colorinche
currinche
demonche
desmanche
dianche
funche
hunche
imbunche
macanche
militronche
nanche
pedinche
picunche
romanche

Synonymes et antonymes de crenche dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRENCHE»

crenche crencha gramatico lengua castellana clave llave clemátide cohorte compage corambre corle residencia soberano comitiva obsequio costumbre crasicie creciente cumbre dulcedumbre tine enante epipactide esferoide especie estirpe nbsp segun ahora habla σοτ ωπώ corriente corte sentido crecida levadura chinche ἱὅίε εὅίἰσρε ειιπιντε elipse theatrum philippum hispaniarum regem lcer pütimsfö ftjo pertincrc quis domino ftrö licat üomincidt minfc со nobis arbor bona vidèarur illi funt facet volúntate patrisinei cxlis cuius fèipfum excmplum prar berc española crenche crepusculo claridad

Traducteur en ligne avec la traduction de crenche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRENCHE

Découvrez la traduction de crenche dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de crenche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crenche» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

crenche
1325 millions de locuteurs

espagnol

crenche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crenche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crenche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crenche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crenche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crenche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crenche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crenche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crenche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crenche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crenche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crenche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crenche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crenche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crenche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crenche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crenche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crenche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crenche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crenche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crenche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crenche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crenche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crenche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crenche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crenche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRENCHE»

Le terme «crenche» est rarement utilisé et occupe la place 97.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crenche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crenche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crenche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRENCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crenche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crenche» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crenche en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRENCHE»

Découvrez l'usage de crenche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crenche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatico de la lengua castellana
... clave por llave., clemátide, cohorte, compage, corambre, corle por la residencia del Soberano, por comitiva y obsequio ; costumbre, crasicie, creciente , crenche, cumbre, dulcedumbre, ela- tine, enante, epipactide, esferoide, especie , estirpe, ...
Real Academia Española, 1821
2
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
... σοτ·ωπώ·ε, corriente, corte en el sentido de residencia del soberano, de comitiva y de obsequio), costumbre, crasicie, creciente (por crecida ó levadura), crenche (ant), cumbre, chinche, dulcedumbre, σ/ἱὅίε; εὅίἰσρε, εΙιπιντε, elipse, enante, ...
Vincente Salva, 1830
3
Theatrum SS.PP. ad Philippum III Hispaniarum regem ...
LCer.ij. c*for«to:;N^pütimSfö ftjo* fru- Äv ¿tus pertincrc,íi quis Domino no- ftrö(licat ,üominCiDt)minfc & ek со nobis arbor bona vidèarur Sed illi funt fru&us, facet e volúntate Patrisinei,qui eft in cxlis, cuius fa crenche fèipfum excmplum prar» berc  ...
Cristóbal Santotis ((O.S.A.)), 1607
4
Diccionario de la Academia Española
CRENCHE, s. f. ant. Crencha. CREPUSCULO, s. m. La claridad que precede á la salida del sol , y la que queda despues de puesto hasta la noche. Crepusculum. CRESA, s. f. El gusanillo ó larva que resulta de la germinacion de los hueve- ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
A new Spanish grammar
... the second I ploughing crenche crisis ( the parting of ( the hair crisis Valvule baldness cruz cross cal lime cumbrc summit calls street Decretal decretals capelardente a funeral pile desazon uneasiness capital metropolis diapedisis < diapedis ...
Mariano Cubi y Soler, 1826
6
Gramática de la lengua castellana
... creciente, crenche, cumbre, dulcedumbre, elatz'ne, enante, epinaclide, esferoide, especie, estirpe, etiópide, falange lpor cuerpo de tropas; fase, fe, fiebre, fuente, hambre, belice, helsine, hemionite, herrumbre, hipocistide, ¡i0— jaldre, ...
Real Academia Española, 1864
7
Diccionario de la lengua castellana
... s. m. Tela blanca que se forma en la superficie del licor cuando se purifica el tártaro. CRENCHA, s. f. La raya ó división que parte el cabello en dos mitades, una á un lado y otra ó otro , y cada una de ellas. CRENCHE , s. f. ant. V. crrncba.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
creciente (no significando uno de los cuartos de la luna , ó una de las figuras de los escudos de armas), crenche (ant.), cumbre, chinche, descendiente (ant. por bajada), dulcedumbre, efigie, egílope, e/atine, elipse, enante, epipáctide, eringe,  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Esto dize la muger hai- conera,que echa eleapirote ctdos cuer nos asu marido. El creer escortesia,en' tiende<e de las tejas abaxo.Creybleco- sa,e increyble. Credulidad. Incredulo. Increvb:e.Descreer. CRENCHE.Ia partidura del ca- bello, por ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
Examen de ingenios para las sciencias: en el qual el lector ...
Tiene los cabellos, de color de auellana bien madura : hafta las orejas fon llanos, dende la cabeca hafta los hombros, ion de color de cera: pero reluzen mas. Tiene enmedio de la frente, y en !acabeca,vna crenche, amanera de los nazareos.
Juan Huarte de San Juan, 1594

IMAGES SUR «CRENCHE»

crenche

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crenche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/crenche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z