Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuellierguido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUELLIERGUIDO EN ESPAGNOL

cue · llier · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUELLIERGUIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuellierguido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUELLIERGUIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuellierguido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuellierguido dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuellierguido en espagnol est raide et élevée dans le cou. En el diccionario castellano cuellierguido significa tieso y levantado de cuello.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuellierguido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUELLIERGUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
vaguido
va·gui·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUELLIERGUIDO

cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello
cuelmo
cuenca
cuencana
cuencano
cuenco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUELLIERGUIDO

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
guido

Synonymes et antonymes de cuellierguido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUELLIERGUIDO»

cuellierguido tieso levantado cuello puntos escripturales divinas letras santos padres jatih angußamportam humilde dauid podero trando prefumiendo reyna vatti mugcr entrar grande afluero crefiudo entonado fobcruia altiucz nbsp hispano latinus utriusque linguae verbis collo tenus cuellecico collare anguftum cuellierguido erecto superbia andar elato túmido incederc cuenca oculi pelvis cavum cuenda funiculus decuflaca rila tenentur madexa lengua castellana

Traducteur en ligne avec la traduction de cuellierguido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUELLIERGUIDO

Découvrez la traduction de cuellierguido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuellierguido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuellierguido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我cuellierguido
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuellierguido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I love you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं cuellierguido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I cuellierguido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я cuellierguido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I cuellierguido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি cuellierguido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cuellierguido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya cuellierguido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich cuellierguido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcuellierguido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 cuellierguido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku cuellierguido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cuellierguido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் cuellierguido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cuellierguido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cuellierguido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cuellierguido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cuellierguido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я cuellierguido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cuellierguido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα cuellierguido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek cuellierguido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cuellierguido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg cuellierguido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuellierguido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUELLIERGUIDO»

Le terme «cuellierguido» est rarement utilisé et occupe la place 98.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuellierguido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuellierguido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuellierguido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUELLIERGUIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuellierguido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuellierguido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuellierguido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUELLIERGUIDO»

Découvrez l'usage de cuellierguido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuellierguido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puntos escripturales de las divinas letras y santos Padres, ...
Reg.i* |jatih.7.j f me per angußamportam>cn el al humilde Dauid. Podero trando vos , o prefumiendo fa fue la Reyna Vatti,mugcr entrar muy cuellierguido, del grande Afluero, mas por ^f muy crefiudo y entonado,es fu grande fobcruia y altiucz, ...
Tomás Ramón, 1618
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Collo tenus. Cuellecico. Collare anguftum. Cuellierguido. Erecto collo. Superbia ela- tus. Andar muy cuellierguido. Elato , & túmido collo incederc. Cuenca del ojo . Oculi pelvis , cavum. Cuenda. Funiculus , quo decuflaca rila tenentur. Madexa ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CUELLIERGUIDO, DA. adj. Lo mifmo que tieífo de cuello. Lzt.Ereéioéf túmido collo.Vic. Just. fol. 277. Salí tan cuellierguida , lominief- ta,y engomada, como fi fuera muger de boca- cí. Cerv. Viag.cap. 8. Un cierto mancebito cuellierguido...
4
Guy Mannering, ó El astrólogo: t. 2, t. 3
2 3 2 -'*;..- GUY MANNERlNr, de Carlos Hazlewood, y cuyas lecciones no eran tan productivas; pero eso no le impedia llevar muy ufano y cuellierguido todas las semanas á Mr. Mac Morlan el producto de su trabajo, del que solo se reservaba ...
Sir Walter Scott, 1838
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Ninguno, nin- gun , de pron. , y conj. Ti/tu , jyoyo , se repiten afirmando. Participios compuestos. De subst. , y partic. , boquiabierto , cañilavado , cuellierguido , puntiagudo , maniroto. De subst. , y prep. , aberengenado , alagartado, aletargado.
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Discurso preliminar. Introducciones. Naraciones. ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta : miembros bien (repartidos, y asaz simétricos y proporcionados : muy derecho de andadura , algo salido de panza , cuellierguido , »u cerquillo copetudo, y estudiosamente arremolinado t hábitos ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cuellierguido, da. a. Stiffneck Cuéllo, s. т. Neck ; small end of a wax-candle; collar-band of a cloak ; collar of a beam in oil-mills; collar of a shirt. Cuelmo, s. т. Candle-wood. V. T«. Cucmbas, s. f. Sort of silk stuff imported from India. Cuenca, »./.
8
Paraphrástica explicacion y traduccion de los psalmos, ...
Hábito profano , que va oliendo á presuncion y soberbia , í Dios desagrada , y el andar cuellierguido. 12 A Dios , quien como á Padre le teme , le agrada , y ojos de Dios miran á quien le respeta y ama. Quiere ser Dios temido de los hombres ...
‎1809
9
Tesoro de los prosadores españoles: Desde la formacion del ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta]. miembros bien repartidos , y asaz simétricos y proporcionados : muy derecho de andadura , algo salido de panza , cuellierguido, su cerquillo copetudo, y estudiosamente arremoli nado : hábitos ...
Eugenio de Ochoa, 1841
10
Lecons Espagnoles de litterature et de morale, precedees ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta; miembros bien repartidos, y asaz simétricos y proporcionados; muy derecho de andadura, algo salido de panza, cuellierguido, su cerquillo copetudo, estudiosamente arremolinado; hábitos ...
Victor Rendu, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuellierguido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuellierguido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z