Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURVO

La palabra curvo procede del latín curvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURVO EN ESPAGNOL

cur · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curvo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curvo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curvo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de courbe dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il s'éloigne constamment de la direction droite sans former d'angles. Une autre signification de curved dans le dictionnaire est ligne, direction courbe. La courbe de la plage, du nez. Courbe est également une ligne qui représente graphiquement l'ampleur d'un phénomène en fonction des valeurs prises par l'une de ses variables. Courbe de température, mortalité La primera definición de curvo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que constantemente se va apartando de la dirección recta sin formar ángulos. Otro significado de curvo en el diccionario es línea, dirección curva. La curva de la playa, de la nariz. Curvo es también línea que representa gráficamente la magnitud de un fenómeno según los valores que va tomando una de sus variables. Curva de temperatura, de mortalidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «curvo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURVO


acervo
cer·vo
ajicuervo
a·ji·cuer·vo
cascorvo
cas·cor·vo
cazcorvo
caz·cor·vo
chorvo
chor·vo
ciervo
cier·vo
consiervo
con·sier·vo
corvo
cor·vo
cuervo
cuer·vo
hircocervo
hir·co·cer·vo
niervo
nier·vo
parvo
par·vo
protervo
pro·ter·vo
recorvo
re·cor·vo
servo
ser·vo
siervo
sier·vo
torvo
tor·vo
trascorvo
tras·cor·vo
yervo
yer·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURVO

curul
curuma
curumba
curupay
cururasca
cururo
cururú
curuvica
curva
curvada
curvado
curvar
curvatón
curvatura
curvería
curvidad
curvilínea
curvilíneo
curvímetro
cusca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURVO

activo
administrativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
dispositivo
educativo
efectivo
ejecutivo
exclusivo
motivo
nuevo
objetivo
operativo
polvo
positivo
salvo
vivo

Synonymes et antonymes de curvo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «curvo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de curvo

ANTONYMES DE «CURVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «curvo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de curvo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURVO»

curvo abarquillado alabeado combado cóncavo convexo corvo curvado curvilíneo ondulado sinuoso torcido derecho rectilíneo recto abierta compás cerrada primera lengua española constantemente apartando dirección recta formar ángulos otro línea curva playa nariz curvo también representa gráficamente magnitud fenómeno según valores tomando variables temperatura mortalidad declaracion verdaderos diez siete secretos observaciones compendiadas ilustradas manifestación cien doctor juan semmedo medicos chirurgicos ilustracion publicacion confirmadas virtudes maravillosas adiccion varios remedios especiales mismo francisco suárez ribera luis correa madrid minos curó trociscos defiórabàntó côrì nbsp máscara américa nuestra historia fierro órbita poética escoliosis dorso detección prevención teotihuacan ceramics chronology cultural trends cajetes diver gentes divergentes borde continuación inclinación pared cuerpo bordes evertidos apartan labios pueden horizontales

Traducteur en ligne avec la traduction de curvo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVO

Découvrez la traduction de curvo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

espagnol

curvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изогнутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melengkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲がりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구부러진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sudhut mlengkung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavisli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakrzywiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krökt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krummet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVO»

Le terme «curvo» est assez utilisé et occupe la place 14.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURVO»

Découvrez l'usage de curvo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ilustracion y publicacion de los diez y siete secretos del ...
confirmadas sus virtudes con maravillosas observaciones, con la adiccion de varios remedios especiales de el mismo Curvo Francisco Suárez de Ribera Luis Correa ((Madrid)). minos, que fe curó con los Trociscos deFiórabàntó ; côrì el ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1738
2
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
En los cajetes curvo-diver- gentes y recto-divergentes el borde es una continuación de la curva o de la inclinación de la pared del cuerpo. Los bordes evertidos se apartan de la pared del cuerpo y los labios pueden ser horizontales, biselado ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
3
Agujeros negros y tiempo curvo: El escandaloso legado de ...
“Durante treinta años –nos dice Kip S. Thorne, profesor del California Institute of Tecnology- he participado en una gran búsqueda para comprender el legado dejado por Albert Einstein a las generaciones futuras.
Kip S. Thorne, 2010
4
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
Plano tangente en un punto de la superficie. El punto que se ha elegido es el P P ; como siempre, determinaremoi su plano tangente mediante las tangentes a dos curvas que. Fig. 362. Helizoide curvo. Representacion. Situación Je un punto.
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Tratamiento medicoortopédico de las deformidades raquídeas
Lecho curvo. A pesar de la similitud de denominación, este lecho es muy distinto al conocido lecho curvo de Dennis-Browne. Este último es metálico y además el paciente, generalmente niños pequeños, está colgado por una cincha en ...
Ricardo Hernández, 1988
6
Toronium:
VIII DON PELAYO CURVO A los anteriores poseedores de la tierra de Toroño sucedió don Pelayo Curvo. Era hijo de don Fernando Yáñez413. Se casó con doña María Marañón y tuvo varios hijos: don Gonzalo Páes de Toroño, doña Sancha ...
Manuel Fernández Rodríguez, 2004
7
Maquetas, modelos y moldes: materiales y técnicas para dar ...
CANTOS REDONDEAD CANTO PELADO EN BISEL CURVO abrasivo (lija) zona de curva (lijado) TÍ En el cuadro 1 se esquematiza el proceso para rebajar en curva un canto de la plancha de cartón pluma. Pero si se desea un canto con una ...
José Luis Navarro Lizandra, 2005
8
Definitive Dictionary of Terminologies of Mind in Homoeopathy
La calabaza de cuello curvo se cree que tiene origen en el sur de América, probablemente en Perú o Chile. La calabaza ahora se cultiva en la mayor parte del mundo. La .palabra calabaza de cuello curvo se aplica a ciertas variedades de ...
H. L. Chitkara, N. N. Saha, 2000
9
Cirugia methodica chymica reformada
El Doctor Juan Curvo So* medo, Medico del Rey de Portugal, no ha querido descubrir los experimentos prácticos que ha inventado á costa de mucho trabajo , lo que ha sido, y es muy abominable en sentir de todos los Profellbres,y ya fe ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1722
10
Mexicaltzingo: Arqueología de un reino culhua-mexica
Número catálogo Objeto Código 112-4706 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4707 Cajete trípode con soporte curvo sencillo , NE2-CTS 112-4708 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4709 Cajete ...
Raúl Avila López, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curvo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monitor curvo ideal para gamers
Este dispositivo cuenta con las características de uno curvo, además de poseer tecnología que protege la vista del usuario. El CF591 es el modelo premium de ... «El Universal, juil 16»
2
Samsung KS7500 de 43 pulgadas, televisor curvo SUHD con Smart ...
Curvo y con las últimas tecnologías de Samsung, pero con un tamaño más reducido para colocarlo en cualquier habitación. Así es el Samsung ... «tuexperto.com, mai 16»
3
​¡Tanta curva y ellos sin frenos! Samsung ya vendió un millón de ...
"Desde el lanzamiento de nuestro primer monitor curvo en 2014, hemos visto cómo evoluciona esta tecnología hasta convertirse en un estándar de la industria ... «CNET en Español, avril 16»
4
Xiaomi presenta su primer TV 4K curvo de 65”
En esta gama de televisores, Xiaomi ha presentado hoy su primer modelo curvo de 65 pulgadas, el Mi TV 3S 65” Curved, con panel Samsung de resolución 4K, ... «Tecnología en OKDIARIO, mars 16»
5
La futura sede de Apple tendrá el cristal curvo más largo del mundo
La pieza de cristal curvo más grande del mundo se ha instalado en la futura sede de Apple, la 'Apple Spaceship campus', que se encuentra en plena fase de ... «elEconomista.es, févr 16»
6
Televisores curvados… ¿moda pasajera o tecnología punta?
En 2013 fue cuando se presentó en el CES de Las Vegas el primer televisor curvo del mundo Pero aquí nos asalta la duda: ¿de verdad sirve para algo que el ... «20minutos.es, oct 15»
7
Las mejores posiciones sexuales para hombres con pene curvo
No obstante, el pene curvo también puede ser resultado de una enfermedad llamada Peyronie , la cual consiste en un endurecimiento o fibrosis de las capas ... «Terra Argentina, mai 15»
8
Samsung SE510C de 23,5” y 27”, monitores curvos con resolución ...
Samsung es la compañía que más está apostando por el formato curvo. Y no sólo en sus televisores. La firma coreana acaba de lanzar cinco nuevos monitores ... «tuexperto.com, mai 15»
9
Acer presenta el primer monitor curvo que minimiza los efectos del ...
La tecnológica Acer anunció el primer monitor curvo con una tecnología que minimiza los efectos del parpadeo, entre otros nuevos productos que la empresa ... «ABC.es, avril 15»
10
Nuevas imágenes dejan el diseño curvo del LG G4 al descubierto
Después de que ayer llegase la primera foto casi oficial del nuevo LG G4, que dejaba ver un cuerpo curvado y anunciaba unas dimensiones algo más grandes ... «Cinco Días, mars 15»

IMAGES SUR «CURVO»

curvo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z