Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defensorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEFENSORIO

La palabra defensorio procede del latín defensorĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEFENSORIO EN ESPAGNOL

de · fen · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFENSORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defensorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFENSORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «defensorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de defensorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de defensorio en espagnol est manifeste, apologétique dans la défense ou la satisfaction de quelqu'un ou de quelque chose. En el diccionario castellano defensorio significa manifiesto, escrito apologético en defensa o satisfacción de alguien o algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «defensorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEFENSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEFENSORIO

defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensable
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defeña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEFENSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Synonymes et antonymes de defensorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFENSORIO»

defensorio manifiesto escrito apologético defensa satisfacción alguien algo castillo inexpugnable breve medico receta sacada defensorio legal collegio nuestra señora réplica apologética satisfactoria historico canonico juridicamente hace discurso gallego favor proyecto religiosidad cavalleros militares informe religiones cerca derecho puntual joseph arze porta ppeoflespectiit salo qnitarzrïuè onsig maña otra cosa peor legamo esta calle quieto desd pues arrojado casas revolviendolo cada instante

Traducteur en ligne avec la traduction de defensorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFENSORIO

Découvrez la traduction de defensorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de defensorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defensorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

defensorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

defensorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defensive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

defensorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

defensorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

defensorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defensorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

defensorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

defensorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defensorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

defensorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

defensorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

defensorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defensorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

defensorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

defensorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

defensorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defensorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

defensorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

defensorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

defensorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defensorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

defensorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defensorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defensorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defensorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defensorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFENSORIO»

Le terme «defensorio» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defensorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defensorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defensorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFENSORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «defensorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «defensorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot defensorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFENSORIO»

Découvrez l'usage de defensorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defensorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discurso Gallego, y defensorio, a favor de su proyecto, ...
Joseph de ARZE. porta ppeoflespectiit'ewo salo'gra'qnitarzrïuè' es'lo que se c' onsig'ue maña que otra cosa peor? y es, que .el legamo que esta en la calle quieto, desd pues que lo ban arrojado de las casas , revolviendolo cada instante ,.
Joseph de ARZE, 1738
2
Memorial y defensorio por el credito, opinion y derechos ...
Juan de San Diego y Villalon. dad,)7 por ta] la Certificamoszcomocercisióàtemox ;y pmcé'nlás mas *enfor'ma auiêdo júezcòffipctcme'paeadko; Yop'orque .cirrodo tiempo conste lo firmamos ance'ïxel_ Alfékez Gençralaíüan de QVallCXQ .
Juan de San Diego y Villalon
3
Colección general de documentos, que contiene los sucesos ...
Y DEFENSORIO AL REYN. SEÑOR, POR EL CREDITO , OPINION , Y DERECHOS Episcopales de la Persona y Dignidad DEL IL^o y rev*Ͱ D. Fr. Bernardinode Cárdenas, OBISPO DEL PARAGUAY, DEL CONSEJO DE S. M. Y RELIGIOSO DE ...
4
Colección general de documentos tocantes a la persecución, ...
van añadidos en esta edición muchos documentos inéditos y un prólogo que sirve de introdución. Y DEFENSORIO AL REY N. SEÑOR, POR EL CRÉDITO , OPINIÓN , Y DERECHOS Episcopales de la Persona y Dignidad DEL IL*?° Y REV*Ͱ ...
5
Día grande de Mallorca: Defensa que presentan al tribunal de ...
ALEGATO DEFENSORIO. [ MUY ILUSTRE SEÑOR. Gaspar Homs Procurador de Jayme Po! , y de Antonio Moya' j Juan Miralles en eJ de padres y legitimos Procuradores de Joss Moyá y Pablo Miralles ; y de Andres Vives, en vista de ía ...
‎1814
6
Sonora y Sinaloa en el siglo XVII
EL APOLOGÉTICO DEFENSORIO DE 1 657 A mitad de siglo se veían de nuevo los padres obligados a reemprender la defensa de sus actividades de resultas de los ataques de que se veían convertidos en blanco por parte de los capitanes  ...
Luis Navarro García, 1992
7
Revista Hidalguía número 280-281. Año 2000
DEFENSORIO DE LA RELIGIOSIDAD DE LOS CA VALLEROS MILITARES, Cp' m&Ó-BAPO COIC AVTHOKíJ>A^E5 de los nufmos Authorcs,que contra ella fe citan,dc que fonjimpftciter, y verdaderamente ReÜgioíbs , por Ley , por Razón , y  ...
author
8
Lenguas e identidades en los Andes: perspectivas ...
... judicial 1 1 4.7 Defensorio del Pueblo 1 1 4.7 ONGs e instituciones 4 9 12 3 3 31 170 Educativas 2 3 5 10 32.3 Desarrollo y ambientales 2 3 3 8 25.8 Defensorio y promoción DDHH 2 6 8 25.8 Congregaciones e instituciones religiosas 1 1 3 ...
Serafin M. Coronel-Molina, Linda L. Grabner-Coronel, 2005
9
Defensorio Historico, Canonico-Legal, Que Juridicamente Hace ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Esteban Ferau De Cassa as, 2011
10
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Va junto el Defensorio de la antigüedad de la misma y una copiosa tabla de las obras que escribió S. Agustín. Alcalá de Henares, por Andrés de Ángulo. 1572. Privilegio: 26 de Octubre de 1572. — Tasa. — Censura de Fr. José de Herrera.

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFENSORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defensorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consideran de necesaria emergencia sanitaria en José Leonardo ...
Al final la Defensorio del Pueblo recomendó a las autoridades de EPSEL, agilizar el proceso de convocatoria, para iniciar las obras de alcantarillado en José ... «RPP Noticias, juin 16»
2
Con los bolsillos repletos de libros
... 8 euros, Defensorio de la lengua castellana Y verdadera ortografía contra los padrastros, bastardos y superfluidades de ella, de Domingo Antonio Rodríguez ... «Granada Hoy, avril 15»
3
La Feria del Libro comienza este viernes con un homenaje a Juan ...
... y el Libro de la Feria, que edita la Diputación de Granada, será el facsímil 'Defensorio de la lengua castellana y verdadera ortografía contra los padrastros, ... «Ideal Digital, avril 15»
4
El hombre que escribió a mano 24 tomos
«El Tostado» escribió un «Defensorio» en el que mostró su erudición asombrando al Papa y a cuantos le oyeron. José de Vieira y Clavijo, en su «Elogio de don ... «ABC.es, oct 14»
5
En un lugar de Muriedas
En este escritorio tal vez se instruía de niño con los mismos libros: 'Cartas' y 'Theatro' de Feijoo, 'Discurso del arte de la guerra' o hasta un 'Defensorio de la ... «El Diario Montañés, avril 08»

IMAGES SUR «DEFENSORIO»

defensorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defensorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/defensorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z