Téléchargez l'application
educalingo
derrape

Signification de "derrape" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DERRAPE EN ESPAGNOL

de · rra · pe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERRAPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Derrape est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DERRAPE EN ESPAGNOL

définition de derrape dans le dictionnaire espagnol

La définition de skid dans le dictionnaire est l'action et l'effet du dérapage. Une autre signification du dérapage dans le dictionnaire est aussi l'action et l'effet du dérapage.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DERRAPE

carape · charape · rape · sarape · trape · urape · zarape

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DERRAPE

derramadamente · derramadero · derramado · derramador · derramadora · derramamiento · derramaplaceres · derramar · derramasolaces · derrame · derramo · derrancadamente · derrancar · derranchada · derranchadamente · derranchado · derranchar · derrapaje · derrapar · derraspado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DERRAPE

ágape · chape · chipichape · cuape · destape · escape · felipe · golpe · guape · lape · nape · pape · pe · pepe · príncipe · solape · tape · tope · zape · zipizape

Synonymes et antonymes de derrape dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DERRAPE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «derrape» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERRAPE»

derrape · patinazo · resbalón · models · motos · autos · tuning · revista · derrapes · acción · efecto · derrapar · otro · también · derraparse · aprender · conducir · manual · para · formación · conductores · produce · sobre · todo · curvas · debido · fuerzas · actúan · vehículo · producen · pérdida · adherencia · neumático · pavimento · provocando · desplazamientos · laterales · patinazos · difíciles · controlar · ingeniería · tránsito · carreteras · razón · generalmente · tiene · lugar · alguna · reducción · velocidad · antes · comience · usar · ecuación · suposición · inicial · reduce · cero · siempre · incorrecta · longitud · medida · nbsp · investigacin · accidentes · trfico · reconstruccin · estudio · derrape · puede · definir · rueda · como · cual · tras · aplicar · combinación ·

Traducteur en ligne avec la traduction de derrape à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DERRAPE

Découvrez la traduction de derrape dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de derrape dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derrape» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

偏航
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

derrape
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yaw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रास्ते से हटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انعرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рыскание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guinada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্খলিতভাবে চলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embardée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yaw
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヨー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chạy lệch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடுமாற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झुकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rotadan çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

straorzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

myszkować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нишпорення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

girație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτροπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwyk van die rigting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

girning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derrape

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERRAPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de derrape
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derrape».

Exemples d'utilisation du mot derrape en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERRAPE»

Découvrez l'usage de derrape dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derrape et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
El derrape se produce sobre todo en curvas, debido a que las fuerzas que actúan sobre el vehículo producen la pérdida de adherencia del neumático al pavimento, provocando desplazamientos laterales o patinazos difíciles de controlar.
Editorial Tráfico Vial, 1997
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La razón es que generalmente tiene lugar alguna reducción de la velocidad antes que comience el derrape, y al usar la ecuación 3.26, la suposición de que la velocidad inicial uu se reduce a cero siempre es incorrecta. La longitud medida ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
Y 5.3 ESTUDIO DEL DERRAPE Se puede definir el derrape de una rueda como el efecto por el cual, tras aplicar una combinación de fuerzas, se supera el máximo de adherencia disponible y aparece un movimiento relativo en el contacto ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
4
Arte y Cemento
RESISTENCIAAL DESLIZAMIENTO/DERRAPE Los adoquines cerámicos tienen en condiciones normales una resisten- Clase F0 FP100 Marca F0 FP100 Clasificación Sin determinar Resistente al hielo/deshielo Clase T0 T1 T2 T3 T4 cia al ...
5
Sistemas de transmisión y frenado
Si la rueda se encuentra bloqueada, presenta un derrape del 100%, mientras que si la rueda gira libremente, el derrape es del 0 %. El coeficiente de rozamiento óptimo que pueden alcanzar los neumáticos en procesos de frenado se sitúa ...
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
6
Manual del Permiso B
Cuando la fuerza centrífuga es mayor que la adherencia se produce el derrape o patinazo, por lo que el vehículo tiende a desplazarse lateralmente, ajeno al control del conductor. Para evitar el derrape el conductor debe moderar la ...
Francisco Javier Merino Gil
7
Física: para ciencias e ingenierías
Distancia de frenado 34 10.4 143 43.6 251 76.5 Distancia do frenado ron \ sin do sli/amionto Distancia de frenado Sin derrape (m) Con derrape (m) Distancia desde el punto de aplicación de frenos (m) Figura 5.22 Esta gráfica de la rapidez  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... movimientos angulares alrededor de un eje vertical (buques) derrape ( aviación) | ángulo de oblicuidad | oscilación. acceleration | aceleración de guiñada. angle | ángulo de derrape | ángulo de guiñada. attitude | ángulo de guiñada. attitude ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Investigación de accidentes de tráfico
f) + - - • sen Para el caso ideal de un vehículo con suspensión totalmente rígida al balanceo y curva sin peralte, se obtendrá una velocidad límite de la forma que se expresa a continuación: Velocidad límite de derrape en curva Si se plantean ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
10
Caracterización de los síndromes de sostenibilidad del ...
3.12 Síndrome "Derrape urbano" El síndrome "Derrape urbano" se refiere expansión urbana, por formación de aglomeramientos urbanos (por fusión y concentración de sistemas urbanos) que llevan a estructuras espaciales totalmente ...
Filemon Torres, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERRAPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme derrape est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nueva Francia: violento derrape hiere a dos jóvenes en Ruta 9
Dos adolescentes que circulaban por Ruta 9 en una motocicleta a la altura de Nueva Francia, resultaron heridos este domingo por la tarde. Por causas que se ... «El Liberal Digital, juil 16»
2
La Banda: Tras un fuerte derrape, motociclista dejó abandonada y ...
El violento accidente se produjo en la intersección de Aristóbulo del Valle y Neuquén. La mujer debió ser trasladada al Centro Integral de Salud de esa ciudad ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
3
Agarrate fuerte: mirá estos deportivos a puro derrape en una montaña
Las trepadas de montaña no son el lugar ideal para derrapar. Son angostas y con curvas tan peligrosas, que un mal cálculo te puede llevar al precipicio. «TN.com.ar, juil 16»
4
Violento derrape de moto arrojó 2 heridos; uno con ...
Dos jóvenes que se movilizaban en motocicleta, ayer sufrieron heridas de consideración al derrapar en la ruta Nº 13, localidad de Thomas Young, General ... «El Liberal Digital, juil 16»
5
24 Horas de Le Mans: ¡mirá cómo se divierte y derrapa el auto de ...
Todo venía normal: carrera detenida y "safety car" a la pista. Pero el conductor se salió con la suya y dio una lección de derrape controlado. Enterate quién ... «TN.com.ar, juin 16»
6
Grave tras un derrape
BACA.— Debido a que se le atravesó un perro, Eddy Cabrera Herrera derrapó anteanoche en moto rumbo a la salida de esta población, a la altura del campo ... «El Diario de Yucatán, juin 16»
7
Espectacular derrape
Elementos de Protección Civil y bomberos de Tepeji auxiliaron oportunamente a un joven luego de que sufrió espectacular derrape y caída de motocicleta. «El Sol de Hidalgo, juin 16»
8
Lesionado tras fuerte derrape
Tlapacoyan, Ver.- Una llamada telefónica alertó a los uniformados de Tlapacoyan que sobre la carretera Tlapacoyan-San José Acateno, en el lugar conocido ... «Diario el Martinense, juin 16»
9
B° Belgrano: motociclista en grave estado tras violento derrape
Por causas que se tratan de establecer, un hombre mayor de 40 años de apellido Tanus, derrapó de manera violenta con su motocicleta Suzuki cuando se ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, mai 16»
10
Fuerte derrape de la industria
Pese a que hace un esfuerzo para relativizar el fuerte derrape, el reporte de la ultraliberal FIEL conocido ayer es contundente en la cifra: en abril, la industria ... «Página 12, mai 16»

IMAGES SUR «DERRAPE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derrape [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/derrape>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR